L'ACTEUR
Qui ena, il est bien venu , 1 55 Qui n'en a point, l'en n'en tient compte ; Cil qui en a, , est bien congneu , Et cil qui n'a rien , vit à honte. Qui paye l'en l'exauce et monte Jusque au tiers ciel pour impétrer , 1 60 Son honneur tout aultre surmonte , Par force de bien caquester.
Quant entendismes les estatz , De tel^, dissimulations , Congnoissant les haulx et les bas ; 1 65 Par toutes abréviations ,
Nous mismes sans sommations , Aux champs , par bois et par taillis , Pour congnoistre les fictions , , Qui se font souvent à Paris.
(i56) Ed. mod. Ceiuy qui en a il est, etc.
(157) Ed. mod. Et eit qui n'en a point vit à grant honte. — Fit à honte. Vit dans le mépris , dans l'opprobre.
(161) Ed. mod. Bienacquestcr. Par force, etc.*, à force de le vanter. (16a) Les estatz. Lorsque non» eûmes entendu le détail. (i65) Abréviations* Chemins les plus courts.
(166) Ed. mod. Nous vismes. •
170 Pource que chascun maintenoit
Que c'estoit la ville du monde
• Qui plus de peuple soustenoit ,
Et ou mainte estranges abonde ,
Pour la grant science parfonde
iy5 Renommée en icelle Tille.
Je partis et veulx qu'on me tonde , S'a l'entrée avofe croix ne pille.
Il estoit temps de se coucher , Et ne sçavoye ou héberger ;
180 D'ung logis me vins approcher , Sçavoir s' on m'y voûldroit loger , En disant : avei à menger ?
L'hoste me respondk : si ay »
Lors luy priay , pour abréger ,
i85 Apportez le donc dàraùt moy?
Je fus servy passablement , Selon mon estât et ma sorte , Et pensant à par moy comment Je cheviroyê âVec ilrôste , 190 Je m'avise que , soubz ma teste , Àvoit une espée qui bien Irénche , Je la lairray qu'on ne me l'os te ,
(17e) MainUHoit. AtttofOit.
(177) S'a. ' Si farok un ma tanquft j'eûtirti daft» P*rk.
(189) Je cheviroyê. J« taftKèroii , je mVrftngetoi».
(190) Soubx ma costc. Sous mon habit.
( 5 7 i ) En gaige de 2a repeue franche»
L'espée estoit toute d'acier ,
195 II ne s'en failloit que le fer ; Mais l'hoste la me fist machier Fourreau et tout san? friscasser ; Puis après me convint penser , De repaistre se fain avoye ,
200 Rien n'y eusjt valu le tencer , De léans partis sans mon noyé.
Lendemain m'aloye enquerant , Pour encontrer Martin Gallant, Droit en la salle du palays.
2o5 Rencon tray pour mon premier mes Tout droit soubz la première porte , Plusieurs mignons d'estrange sorte , Qui sembl&it bien à leur habit , Qu'ite fussent gens de grant acquit.
210 Lors vins pour entrer en la salle , L'ung y monte , Taullre devalle ; Là me pourmcnoye , de par dieu , Regardant Testât de ce lieu Et quant je l'eus bien regardée ,
2 1 5 Tant plus la veoye et plus m'agrée ;
(196) Ed. modt Fist îtmchier.
(aoo) Le tencer. Il n'eut servi de rien de murmurer.
(aoi) De lions. De là dedans; -de cetiiôtel je sortis mus argent.
(ao5) Rencontray. Je trouvai, j'eus pour mon premier plat.
(a 16) MireUficques. ftomeanife , objets 4e mode.
( 3 7 a ) Je vis là tant de mirlificqucs , Tant d'ameçons et tant d'affîcques , Pour attraper les plus huppez , Les plus rouges y sont gruppez :
220 A l'ung convient vendre sa terre, Maint sans sainctir , là se detterre ; Partie ou peu en demourra.
Et tout ce que vaillant aura , Cuydant destruyre son voysin ,
225 De Poytou, ou de Lymousin,
Ou de quelque aultre nation vt Maint en est en destruction , Et fault, ains partir de léans, Quilz facent Tarquemyc aux dens ,
2.3o Ou emprunte qui a crédit , Tout ainsi que devant est dict Quant leur argent fort s'appetisse , Lors leur est la repeue propice ,
(217) Aflkques. Clinquans, petits objets forts jolis.
(219) Gruppez, Pris.
(aai) Maint, Plusieurs sont là déterré*, c'est-à-dire, dépouillés de leur terre, sans que pour cela ils soient Saints. Ed. mod. Mais sans sentir la , s'en desserre. Jen de mots. Les Saints sont tirés de terre pour être exposés à la vénération, des fidèles.
(aaa) Partie. Il ne leur en restera que fort peu de chose, ou même rien.
(as3) Vaillant aura. Aura en valeur.
(aaS) Ains partir. Avant de , etc.
(219) Larauemyeauxdens. (Voy. riot., vers i33,)
( 3 7 5 ) Et lors cerchent , plus n'en doubtcz ,
235 Hault et bas de tous costez,
Corn' l'on verra par démonstrance , En ce traicté , des repeues franches.
Et quant au regard de plusieurs Aultres repeues aussi escriptes ,
240 Àfïin qu'on preigne les meilleurs , En lisant grandes ou petites , - Vous orrez maintz moyens licites Comme ilz ont esté happez , Hault et bas , par bonne conduicte ,
245 De ceulx qui les ont attrappez.
