DE MADAME DE SAK\T-SEVRR A MADAME DE NARTON
A Paris, .'i juillet.
Que le plan d'éducation que vous m'avez envoyé, ma chéi e amie, d'après madame de Ferval, m'a l'ail de plaisir ! C'est la nature, c'est la raison toutes simples. Quelle dittérence de celle manière à celle qu'on suit ici ! Je crois en voir les raisons : c'est que pour élever des tilles comme madame de Ferval a élevé les siennes, il faut un grand fonds de vertu, de lendresse maternelle, de jugement, de douceur et de bonté. Trouvez de telles mères, et elles suivront ce plan. Mais comment espérer que des femmes, ou d'un génie étroit, ou d'un cieur dur, puissent prendre de pareils soins? Il est bien plus aisé de dire à sa tille : Taisez-vous, que de lui apprendre à bien parler, et à parler à propos. Je crois donc, ma chère amie, que ce mal si funesle pour les mœurs vient de la dureté des mères ; dureté qui passe aux filles, et va ainsi de génération en génération. Cette dureté naît de la dissipation. Une femme, dans le r.-onde, n'est ni à son mari, ni à ses cnianls, ni à ses devoirs ; elle est à elle seule et à ses plaisirs. Uien n'est si commun que de voir ces femmes gâter leurs enfants quand ils sont petits : ce soni alors des espèces de marionnetles : on s'en amuse, on hui' passe lout. Quand ils sont grands, et qu'il demanderaient les soins de la véi iîable tendresse, on ne les aime plus : ils gênent, ils sont à charge, surtout les filles, qu'on se dépêche de marier le plus riclienient que Ion peut, pour en être débarrassé sans relour. J'ai été surprise et enchantée de la façon de raisonner de mademoiselle de Ferval. La connoissance que vous me dormez du caractère et des
ir.o i.!:tti;ks m MAiini is dk huskllk.
l.omies (|u;ilités de celte aimable fille m'inspire les plus aideuls désirs pour l'cxcculion de nos projets. Mon frère trouve que les eaux lui l'ont parfaitement. En vérité, ce voyage est iieurcux. Le \éri;able bien, ma chère, esl d'avoir des amis tels que vous; personne ne peut sentir plus vivement cet avantage que moi.