SCENE III

LA COMTESSE, JULIE, ANDRÉE

LA comtesse à Andrée.

Fille , approchez.

ANDRÉE

Que vous plaît-il , Madame ?

LA COMTESSE

Otez-moi mes coëffes. Doucement donc, maladroite : comme vous me saboulez la tête avec vos mains pesantes !

ANDRÉE

Je fais , Madame , le plus doucement que je puis

L A CO MTESS E.

Oui ; mais le plus doucement que vous pouvez est fort rudement pour ma tête , et vous me l'avez déboëtée. Tenez encore ce manchon ; ne laissez point traîner tout cela, et portez-le dans ma garderobe. Eh bien! où va-t-elle , où vat-elle ? que veut-elle faire , cet oison bridé ?

ANDRÉE

Je veux , Madame , comme vous me l'avez dit, porter cela aux garder ob es .