‹ Œuvres de Molière. Avec des remarques grammaticales, des avertissemens et des observations sur chaque pièceChapitre 416 sur 433 · E PRÉSIDENT · texte numérisé non relu

E PRÉSIDENT

De non jamais te servir e De remediis aucunis , Quâm de ceux seulement doctœ Facultatif , Maladus dût-il crevare Et mori de suo malo.

Juro.

X E PRÉSI DE N T.

Ego , cum isto boneto Venerabili et docto a Dono tibi et concedo Virtutem et puissanciam ,

Medicandi ,

Purgandi ,

Seignandi ,

Perçandi ,

Taillandi 3

Coupandi 9

Et occidendi Impunè per totam terram.

TROISIEME INTERMEDE. €7t TROISIÈME ENTRÉE DE BALLET.

Les Chirurgiens et les Apothicaires viennent faire la révérence en cadence à Argan.

Grandes Doctores doctrines ,

De la rhubarbe et du séné ; Ce seroit sans douta à moi chosafola ,

Inepta et ridicula ,

Si f alloibam m en gage are

Vobis louange as donare 9 Et entreprenoibam adjoutare

Des lumieras au solielo ,

Et des étoilas au cielo ,

Des ondas à Voceano ,

Et des rosas au printano* uigreate quavec uno moto

Pro toto remercimento Randam gratiam corpori tam docto.

Vobis , vobis debeo Bien plus qiûà naturœ, et quà patri meo.

Natura et pater meus

Hominem me habent Jactum ;

Mais vos me , ce qui est bien plus >

^4.v.etis factura medicum,

Honor ,favor et gratta , .

Qui in hoc corde que voilà ,

Imprimant ressentimenta

Qui durerontin secula*

CHOEUR

Vivat, vivat , vivat , vivat , cent fois vivat

Novus doctor , qui tam benè parlât ; Mille , mille annis , et manget et bibat 3 Et seignet et tuât.

QUATRIÈME ENTRÉE DE BALLET

Tous les chirurgiens et les Apothicaires dansent au son des instrumens et des voix , et des battemens de mains , et des mortiers d' Apothicaires .

Page 1