A l'aise, commodément, sans effort d'esprit

2. Je suis blessée, je souffre de vous voir vous résigner à ce rôle.

3. Conte, pour la rime, est la leçon des premières éditions ; compte à partir de ifiSa. A'^oyez, tome I, p. 197, note 2, au vers 1376 de P Etourdi ; au vers 36 des Fâcheux, tome III, p. 37, on lit compte, rimant pourtant aussi avec honte. — Longtemps, d'ailleurs, compte et conte n'ont pas été distingués par l'orthographe.

4. « Le genre de ce mot a été incertain, » dit Littré. 11 est ici du féminin, comme le uiot grec, d'ailleurs de terminaison différente, £jnû£&ji.iç.

5. Inhérent, inséparablement attaché, uni au sujet, que rien ue lui peut ôter, aussi durable que lui, un de ces termes de la langue philosophique que Philaminte se pique de parler. Littré en cite deux exemples où il est employé, comme ici, absolument; voici celui de Bossiiet : « Le vice le plus inhérent, si je puis parler de la sorte, et le plus inséparable des choses humaines, c'est leur propre caducité. » [Discours sur IViistnire univeiselle, 111= partie, chapitre v, avant-deruier alinéa.)

6. Un moyen, comme au vers 1600, du Tartuffe (où biais est de deux syllabes) :

Et vous deviez chercher quelque bi.iis t>^,!s doux.

i54 LES FEMMES SAVANTES.

La beauté que les ans ne peuvent moissonner,

De faire entrer chez vous le désir des sciences,

De vous insinuer les belles connoissances ; 1070

Et la pensée enfin où mes vœux ont souscrit,

C'est d'attacher à vous un homme plein d'esprit;*

Et cet homme est Monsieur, que je vous détermine *

A voir comme l'époux que mon choix vous destine.

HENRIETTE

Moi, ma mère?

PHILAMINTE

Oui^, vous. Faites la sotte un peu. 1075

BÉLISE*

Je vous entends : vos yeux demandent mon aveu, Pour engager ailleurs un cœur que je possède. Allez, je le veux bien. A ce nœud je vous cède : C'est un hymen qui fait votre établissement.

Je ne sais que vous dire en mon ravissement, 1080

Madame, et cet hymen dont je vois qu'on m'honore Me met....

• HENRIETTE

Tout beau, Monsieur, il n'est pas fait encore: Ne vous pressez pas tant.

PHILAMINTE

Comme vous répondez !

Savez-vous bien que si.... Suffit*, vous m'entendez.