‹ Œuvres de Molière. Nouv. éd. rev. sur les plus anciennes impressions et augm. des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, de facsimilé, etcChapitre 207 sur 575 · Montrant Trissolin. Son bien. (Ibidem · texte numérisé non relu

Montrant Trissolin. Son bien. (Ibidem

5. Cette expression d'un coeur qui ne se donne pas avait déjà été employée

PHILAMINTE

Je vois, je vois de vous, non pas pour votre gloire,

Ce que jusques ici j'ai refusé de croire. 1720

TRISSOTIN

Vous pouvez voir de moi tout ce que vous voudrez,

Et je regarde peu comment vous le prendrez.

Mais je ne suis point homme* à souffrir l'infamie

Des refus offensants qu'il faut qu'ici j'essuie ;

Je vaux bien que de moi l'on fasse plus de cas, 1735

Et je baise les mains à qui ne me veut pas*.

PHILAMINTE

Qu'il' a bien découvert son âme mercenaire !

Et que peu philosophe * est ce qu'il vient de faire !

CLITANDRE

Je ne me vante point de l'être, mais enfin

Je m'attache. Madame, à tout votre destin, 1730

Et j'ose vous offrir avecque ma personne

Ce qu'on sait que de bien la fortune me donne.

PHILAMINTE

Vous me charmez. Monsieur, par ce trait généreux,

par Molière dans Dont Garde Je iYatiarre (1661, acte V, scène v, vers 1711); elle se trouve aussi dans le Mithridate de Racine (acte I, scène m, vers 3i4), tragédie qui fut représentée au mois de janvier suivant (1673) :

.... Contraindre des cœurs qui ne se donnent pas.

Voyez notre tome II, p. 822 et note 2.

Page 1