ACTE V, SCENE DERNIERE. 2o

Et je veux couronner vos désirs amoureux.

Oui, j'accorde Henriette à l'ardeur empressée. . . . 1 7 3 5

HENRIETTE

Non, ma mère : je change à présent de pensée. SoufiFrez que je résiste à votre volonté.

CLITANDRE

Quoi ? vous vous opposez à ma félicité ?

Et lorsqu'à mon amour je vois chacun se rendre....

HENRIETTE

Je sais le peu de bien que vous avez, Clitandre, 1740

Et je vous ai toujours souhaité pour époux,

Lorsqu'au satisfaisant à mes vœux les plus doux,

J'ai vu que mon hymen ajustoit vos affaires ;

Mais lorsque nous avons les destins si contraires.

Je vous chéris assez dans cette extrémité, 1745

Pour ne vous charger point de notre aversité*.

CLITANDRE

Tout destin, avec vous, me peut être agréable; Tout destin me seroit, sans vous, insupportable.

HENRIETTE

L'amour dans son transport parle toujours ainsi.

Des retours^ importuns évitons le souci : 1750

Rien n'use tant l'ardeur de ce nœud qui nous lie,

Que les fâcheux besoins des choses de la vie ;

Et l'on en vient souvent à s'accuser tous deux

De tous les noirs chagrins qui suivent de tels feux.

N'est-ce que le motif que nous venons d'entendre 1755 Qui vous fait résister à l'hymen de Clitandre ?

I. Telle est la leçon des textes de 1673, 74, 75 A, 82; dans les éditions suivantes, adversité; nous avons vu, aux vers 1087 et Ia54, une orthographe semblable : aversaire, pour adversaire,

1. Des regrets, du changement de dispositions : voyez les exemples cités par Littré, au mot Retour 2^°.