Ces deux vers sont redits par les deux
3. Au pied d'un bel arbre, qui est au milieu du théâtre, avec deux Zéphirs. (1682.)
[^. Les deux cotés de la scène. [Ibidem.) — Tandis que les violons jouent un air pour animer les deux Bergers au combat. Flore, comme juge, va se placer au pied d^un arbre, qui est au milieu du théâtre,- les deux troupes de Bergers et de Bergères se placent chacune du côté de leur chef. (1734.)
Hommes et troupeaux à la foîSy Tout cède au courant qui le guide :
Tel, et plus fier, et plus rapide, Marche Lovis dans ses exploits.
BALLET
Les Bergers et Bergères de son côté* dansent autour de lui, sur une ritornelle, pour exprimer ^ leurs applaudissements.
DORILAS
Le foudre menaçant, qui perce avec fureur
V affreuse obscurité de la nue enflammée.
Fait d'épouvante et d'horreur
Trembler le plus ferme cœur :
Mais à la tête d'une armée
Louis Jette plus de terreur^.
BALLET
Les Bergers et Bergères de son côté* font de même que les autres 6.
TIRCIS
Des^ fabuleux exploits que la Grèce a chantés, Par un brillant amas de belles vérités
Nous voyons la gloire effacée,
Et tous ces fameux demi-dieux
Que vante V histoire passée
Ne sont point à notre pensée
Ce que Louis est à nos yeux '.