‹ Œuvres de Molière. Nouv. éd. rev. sur les plus anciennes impressions et augm. des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, de facsimilé, etcChapitre 411 sur 575 · SCÈNE V · texte numérisé non relu

SCÈNE V

ARGAN, BÉRALDE.

Argan.

Mon frère. (1734.)

2. L'expression rappelle à Auger le mot de Lisette dans la scène i de l'acte 11 de V Autour médecin (tome V, p. 3 18) : « 11 ne faut jamais dire : « Une telle « personne est morte d'une fièvre et d'une fluxion sur la poitrine; » mais : « Elle est morte de quatre médecins et de deux apothicaires. » Mais la maladie des médecins^ ce n'est point ici le funeste effet qu'ont sur la santé leurs ordonnances: c'est la manie de les toujours consulter et écouter. Béralde veut faire entendre que cette maladie est, chez Argan, beaucoup plu» réelle que celle dont il veut se faire guérir.

Page 1