TEXTE DE 1675. — ACTE III, SC. DERN
faut vous dire adieu pour toujours, et nous séparer entièrement l'un de l'autre.
CLÉANTE
Quelle infortune, grand Dieu ! Hélas ! après la demande que j'avols prié votre oncle de lui faire de vous, je venois moi-même me jeter à ses pieds, pour faire un dernier effort afin de vous obtenir.
ANGÉLIQUE
Le Ciel ne l'a pas voulu; vous devez comme moi vous soumettre à ce qu'il veut, et il faut vous résoudre de me quitter pour toujours. Oui, mon père, puisque j'ai été assez infortunée pour ne pas faire ce que vous vouliez de moi pendant votre vie, du moins ai-je dessoin de le réparer après votre mort : je veux exécuter votre dernière volonté, et je vais me retirer dans un couvent, pour y pleurer votre mort pendant tout le reste de ma vie; oui, mon cher père, souffrez que je vous en donne ici les dernières assurances, et que je vous embrasse....
ARGAIS se lève.
Ah! ma fille....
AJiCÉLIQUE.
Ha, ha, ha, ha.
ARGAN
Viens, ma chère enfant, que je te baise; va, je ne suis pas mort ; je vois que tu es ma fille, et je suis bien aise de reconnoître ton bon naturel.
ANGÉLIQUE
Mon père, permettez que je me mette à genoux devant vous, pour vous conjurer que, si vous ne me voulez pas faire* la grâce de me donner Cléante pour époux, vous ne me refusiez pas- celle de ne m'en pas donner un avec lequel je ne puisse vivre.
CLÉANTE
Eh! Monsieur, serez-vous insensible à tant d'amour? et ne peuton pas vous attendrir par aucun endroit?
BÉKALDE.
Mon frère, avez-vous à consulter, et ne devriez-vous pas déjà l'avoir donnée aux vœux de Monsieur ?
TOINETTE
Comment? vous résisterez à de si grandes marques de tendresse ? La, Monsieur, rendez-vous.
ARGAN
Hé bien! qu'il se fasse médecin, et je lui donne ma fille.