‹ Œuvres de Molière. Nouv. éd. rev. sur les plus anciennes impressions et augm. des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, de facsimilé, etcChapitre 573 sur 575 · QUINTILIEN, I · texte numérisé non relu

QUINTILIEN, I

RvGOTiN, personnage de la comédie de Dom Juan ou le Festin de Pierre, V, 77-203.

R.viNCY (le château du), IV, 270.

Ramée (la), personnage de la comédie de Dom Juan ou le Festin de Pierre, V, 77—203.

Raphaël, peintre, IX, 557, 276.

Rapière (la), personnage du Dépit amoureux, I, 4o2-520.

Rasius, nom d'homme, IX, 174, i35o.

Rassan ou Rassent (le marquis de), IV, 77; VII, 382-, 386;

Raynal (le sieur), IV, 77 ; 87.

Rebel (M.), VII, 382.

Rebuffe, jurisconsulte, VII, 3i7.

Receveur (Monsieur le), personnage de la comédie de la Comtesse cPEscarbagnas: voyez Harpin (Monsieur).

Recueil des pièces choisies (le) ,

Reine des cieux (la), la sainte

Vierge, IX, 58 1.

Remerciment au Roi , pièce de

Molière, III, agi; 295-3oo.

République (la) de Platon : voyez

Platon.

Riants (Armand-Jean de), à qui

fut dédiée, par le libraire, la

première édition de P Étourdi,

RiBADENEiRA : voycz Fleurs des

vies des saints (les^.

Richelieu (la porte de), à Paris,

Ris (les), personnages de la scène

dernière de C Amour médecin,

Rivière (la), personnage de la

comédie des Fâcheux, III, 34-

RoBAiN, nom d'homme, V, III.

Robert (Monsieur), personnage de la comédie du Médecin malgré lui, VI, 33-120.

Robin, nom d'homme, VI 72.

Rodrigue, personnage du Cid, tragédie de Corneille, I, 58.

Roi (le) : voyez Louis XIV.

Roi [au) : voyez Épures dcdicaioires, Placets, Remerciment^ et Sonnet.

Roi (la troupe du) : voyez Troupe du Roi (la) .

Roi (le logis du), pour la prison, I, 182, 1 139.

Roi (le), père de Psyché, personnage de la comédie-ballet de Psyché, VIII, 269-384.

Roland, personnage du Roland furieux, poëme de l'Arioste, I, Soi, 1485.

Romain (le goût), IX, 544i 106.

Mignard devenu tout Romain , IX, 555, 234.

Romain (Jules), peintre, IX, 557, 276.

Romaine (l'histoire), II, 83. — (la vertu), IV, 38o.

Romaines (les dames), IX, 83, 347-

Rome (la ville de), IV, 20; 21 ; 38o; 38i; VIII, 209; IX, 82,

Rome (la cour de), I, 140, 538.

RouLLÉ (Pierre) : voyez Saint- Barthélémy (le curé de).

Royale (la place), à Paris : voyez Place Royale (la) .

RuBERTi (Zanobio), nom d'homme, I, 194, i3io; 197, 1374 ; 201, i423; 234, i960, 1977.

RuEL ou RuEiL, près de Paris, V, 323.

Sabine, personnage de la comédie du Médecin volant, 1,52-76.

Sacrificateurs ( deux ) , person-

TABLE ALPHABETIQUE

nages du sixième intermède des amants magnifiques^ ^H»

Saint-Aignan (le duc de), IV,

Saint-André (M. de), IV, 74;

Saint-Barthélémy (le cure' de Té-

glise), à Paris, Pierre RouUé :

son Roi glorieux au monde^ IV,

Saint-Benoit (les religieuses de

l'ordre de), établies au Val-

de-Grâce, de'signées, IX, 554,

SiiNT-BouvAiN, nom d'homme,

III, 58, 3o5.

Saint-Étienne ( l'église ) , à Limoges, VII, 257.

Saint-Eustache (l'église), à Paris,

IX, 558, désignée au vers 3i2

et nommée dans une note de

Molière.

Saint-Germain (le faubourg), à

Paris, V, 322.

Saint-Gebmain EN Lave (le cliâ-

teau de), VI, i23; 2o5 ; VII,

Saint- Honoré (la porte), à Paris,

Saint-Innocent (la porte), à Paris, VIII, i46.

Saint-Jacques (le faubourg) , à Paris, V, 322.

Saint-Laurent (la foire), à Paris, V, 307. Voyez Foire (la).

Saint-Quentin (la ville de), VII, 3io.

Salle de la Comédie (la), à Versailles, III, 386.

Salle des gardes (la), au Louvre, III, 83, 660; 296, 3i.

Sardanapale (un"), V, 82.

Satan, I, 39 {Satanas); i34, 45o-, II, 434, iio3; III, 199, 5ii; 210, 655.

Satires (l'auteur des) : voyez BoiLEAU Despréaux,

Saturne, VII, 11 5.

Saturne, planète, IX, 107, 592.

Satyre ( un ) , personnage du troisième intermède de la comédie galante de la Princesse d''Élide, IV, 177-179.

Satyres, personnages du troisième intermède de la comédie des Amants magnifiques,

Savetiers et Savetières (des), personnages du ballet du II'' acte des Fdclieux, III, 78.

Savoie (Christine de France, duchesse de), IX, 586 (voyez la note i de cette page).

Sbrigani, personnage de la comédie de Monsieur de Pour— ceaugnac, VII, 233-338.

Scapin (les Fourberies de), comédie de Molière : voyez Fourberies de Scapin [les).

Scapin, personnage de la comt'die des Fourberies de Scapin, VIII, 407-517.

Scakamouche, personnage de la Comédie italienne, VI, 233.

Scaramouches , personnages du 11^ entr'acte de C Amour médecin, V, 299; 335. — , personnages de la quatrième entrée du Ballet des IVations, VIII, 223-227.

Scaramouctte ermite, pièce du Théâtre-Italien, IV, 384.

Sénateur (le), personnage de la comédie du Sicilien ou r Amour peintre, VI, 231-276.

Sénèque, III, 62-63, 363; VIII,

Sergents (deux), personnages de

la scène xi de Monsieur de

Pourceaugnoc, VII, 3 1 6-3 18.

Serignan (M.), VII, 382.

Strtorius, tragédie de Corneille,

Sganarelle ou le Cocu imaginaire,

comédie de Molière, II, i35;

Sganakelle, personnage de la

comédie du 3Iédcciii volant, I, 52-76. — , personnage de la comédie de Sganarelle ou le Cocu imaginaire, II, 160-216.

— , personnage de la comédie de CEcole Jes maris, II, 356- 435. — , personnage de la comédie et du ballet du Mariage forcé, IV, 16-66; 69-87. —, personnage de la comédie de Dom Juan ou le Festin de Pierre, V, 76-203. — , personnage de la comédie de l^ Amour médecin, V, 297-353. — , personnage de la comédie duMedecin malgré lui, Vl, 33-I20.

Sganakelle (la femme de), personnage de la comédie de So'anarelle ou le Cocu imam— naire. If, 160-216.

Sganarelle (un parent de), personnage de la comédie de Sganarelle ou te Cocu imaginaire, II, 160-216.

Sganarelles (les), IV, 23.

Sicile (la), lieu de la scène de la comédie de Dom Juan ou le Festin de Pierre, V, 77-203.

Sicilien (le) ou f Amour peintre, comédie de Molière, VI, 2o5 ; 231-276.

SiLVESTEE, personnage de la comédie des Fourberies de Scapin, VIII, 408-517.

SiLTiE, IX, 591. Voyez Sylvie.

Simon, nom de tailleur, I, 475, 1107 ; de laquais, VI, 244- — (maître), personnage de la comédie àef Avare, VII, 52-204.

SiMOJNETTE, nom de femme, V, 117; VI, 72,

Singes (des), personnages du second intermède du Malade imaginaire, IX, 390,

SoCRATE, I, 32.

Soleil (le), VI, 391, 629; VII,

Sonnet et Lettre de Molière a-

dressés à la Motlie le Vayer

Molière, ix

sur la mort de son fils, IX, 577- 58o. — Sonnet de Molière a dressé au Hoi sur la conquête de la Franche -Comté (1668) IX, 584 et 585.

Sorbonne (la), IV, 376-377.

Sosie, personnage de la comédie cVAmp/iitrjon, VI, 356-471.

Sostrvte, personnage de la comédie des Anianis magnifiques, VII, 377-470.

SoTEN VILLE (Monsieur de), personnage de la comédie de George Daiidin ou le Mari confondu, VI, 5o5-594.

SoTENviLLE (Madame de), personnage de la comédie de George Dandin ou le 3Iarl confondu, VI, 5ofi— 594.

SoTEN VILLE (la maison de), VI, 522 ; 526 ; 563.

Souche (Monsieur de la) : voyez Arnolphe,

Soupçons (les), personnages de la première entrée du ballet du Mariage forcé, IV, 73-74.

Stances galantes, attribuées, sans vraisemblance, à Molière, IX, 586 et 587.

Statue du Commandeur (la) : voyez Commandeur (la Statue du).

Statues (liuit), personnages du quatrième intermède des Anianls magnifiques, VII, 445-

Stelle, nom de femme, VI, 171, 33i.

Stoïciens (les), IX, i37, 897.

Styx (le), VIII, 336, 1493.

Suédois, VII, 3i8.

Suisse (seigneur), nom donné à Mascarille, déguisé en Suisse tenant maison garnie, I, 221, I ; 5 1 .

Suisse (le), personnage du Ballet des Nations, VIII, 210.

Suisses (deux), personnages de l'ouverture de la comédie de Monsieur de Pourceaugnac, VII, 238. — , personnages de la

TABLE ALPHABÉTIQUE

comédie de Monsieur de Pour— ceaugnac, VII, a34-338.

Suisses (des) à liallcbardes, personnages du ballet du IIP acte des Fâcheux^ III, g6.

Suivante de Célie (la), personnage de la comédie deSganarelle ou ie Cocu imaginaire^lI^i6o-2i6.

Syh'ains^ personnages du Prologue de la tragédie-ballet de Psyché^ VIII, 271-275.

Sylve (dom), personnage de la comédie de Dom Garde de Navarre ou le Prince jaloux :

voyez Alphonse (dom).

Sylvie, nom de femme, VI, •i02 ; 6g8. Voyez Silvie.

Syriaque {\e), III, 85; IV, 89.

Tablettes (les), du conseiller Matthieu : voyez Matthieu (Pierre).

Taillavaca. chanteur, IV, 84.

Tantale, V[II, 844, 1669.

Tarente (la ville de), VIII, 410:

Tartas (M.), IV. 85.

Tartuffe ou L'Imposteur^ comédie de Molière, IV, 269; 87a; 378; 883; 385; 892-, 896; 897-527.

Tartuffe, personnage de la comédie du Tartuffe ou Clmposteur^ IV, 398-327.

Tartuffes (les), IV, 887-, 894.

TiÎLÈBE (la ville de), VI, 3fi8, 281; 869, 288.

Tempe (la vallée de), lieu de la scène de la comédie pastorale héroïque de Mélicerte, i5oi85. — , lieu de la scène de la comédie des Amants magnifiques^ ^IIj 378-470. Voyez Nymphe.

Tr.MPS (le), V, 202.

Tehdre (la carte de), II, 63.

Tenorio ( dom Juan ) : voyez Juan (dom). — (dom Louis) :

A'oyez Louis (dom).

Térence, IX, 177.

Thébains (les), VI, 889, 55 1; 455, 1667, 1686.

Thèbes (la ville de), lieu de la scène de la comédie à^ Amphitryon, VI, 856-471.

Théocle, ou le prince de Pyle, personnage de la comédie galante de la Princesse d^Elide,

Théocrite, IX, 145, 974- Théophraste, nom de médecin,

Thessalie (la), VI, i5o; 44o> 1476; VII, 378; VIII, 284,

Thibaut, personnage de la comédie du Médecin malgré lui,

Thomas, nom d'homme, VI, 72 ; 244- — d'Alburcy (dom) :

voyez Alburcy. — Diafoirus : voyez Diafoirus.

Thomasse, nom de femme, V, m,

Thohillière (le sieur de la), comédien, IV, 141. — , personnage de rimpromptu de Versailles, III, 385-435.

TiBAUDiER (Monsieur), personnage de la comédie de la Comtesse d'Escar baguas, VIII, 549-

Tibre (le), fleuve, IX, 536, 22.

Timante, nom d'homme, V, 481, 585.

Timoclès, personnage de la comédie des Amants magnifiques,

vn, 877-470.

TiRcis, nom d'homme, VI, 240; IX, 363-366. — , personnage du quatrième intermède de la comédie galante de la Princesse d^Étide, IV, 192-196.

— , personnage du Grand di-

vertlssemcnt royal de f^ersailles, VI, 6o2-6o5. — , personnage du troisièmp intermède de la comédie des Amants magnifiques, VII, 420-428. — , personnage du Prologue de la comédie du Malade imaginaire ^ TiTYE (le géant), VIII, 347,

ToiNETTE, personnage de la comédie du Malade imaginaire, IX, 275-432.

ToMÈs (Monsieur), personnage de la comédie de F Amour médecin^ V, 298-353.

Théguier on Lantriguet ( la ville de), Vin, 214.

Triboniak, jurisconsulte, VII,

Tkissotiiv, personnage de la comédie des Femmes savantes^

Tritons, personnages du premier intermède de la comédie des Amants magnifiques, VU, 381-384.

Trivelin, acteur, II, 5i.

Trivelins, personnages du IP entr'acte de la comédie de l'Amour médecin, V, 299; 35 >.

— , personnages de la quatrième entrée du Ballet des Nations, VIII, 223-227.

Troupe de Monsieur (la), frère du Roi, II, I, i35; 217; 33i ; III, i; io5; 3oi ; 371; IV, I, 129; 270; V, I.

Troupe du Roi (la), IV, 270; V, afii- 355; VI, i; 123; 2o5 ; 309; 473; VII, i; 209; VIII, I ; 245 ; 384 ; 527 ; IX, i ; 207.

Trufaldiiv, personnage de la comédie de /'£/^o«rfl'i,I, 104-240.

Tuileries (les), III, 86, 601;

TtiMS (la ville de), I, 196, i366;

Turc, Turcs, I, 193, i336-

2o5, 1499; II. 368, i44; V, 82; VII, io6;VIII, i75;477; 47S ; 479; 482; 483; 5o2; IX, 355. — , personnages de la Cérémonie turque de la comédie-ballet da Bourgeois g'c/ftilhomme, \IlI,ïyS-lS2 ; 184-

Turc (le Grand), VII, iio; VIII, 170; 171; 172; 174; 199 : 204 ; 207; 208.

Turc (le), IV, 39; VIII, 173; 201. Turque (la langue), VIII,

Turc à More (de), II, 76.

TuRCA, VIII, 181 ; 179.

Turin (la ville de), I, 199, 1407; 200, i4i4-

TuRQUE(Son Altesse), VIII, 17$; 200; 2o5 ; 209.

Turque (la langue) : voyez Turc (le). ;

Turquesque (instruments a /a), VIII, 182.

Turquie (la), I, 195, i332 ; 196, i363, i364; 199, 1407.

TyRÎiNE, personnage de la comédie pastorale héroïque de Mélicerte, VI. i5o-i85.

Ulpian, jurisconsulte, VII, 317.

Uranië, personnage de la comédie de la Critique de P Ecole des femmes, III, 3io - 370. — (la princesse), IX, 124; i47,

Vadius, personnage de la comédie des Femmes sai>antes, IX, 57; 59-205.

Vagnat (le sieur), IV, 86.

Val-de-Groce (église du), à Paris,

TABLE ALPHABÉTIQUE

IX, p. 535 et 536, vers 1-18.

Voyez Gloire du Val-de-Grace (là), eX. Saint-Benoit (religieuses de).

Valère, personniîge de la comédie de la Jalousie du Barbouillé, I, 20-44- — 1 personnage de la comédie du Médecin volant^ I, 52-76. — , personnage de la comédie du 1 Dépit amoureux, I, ^oi-iio.

— , fils de Villebrequin dans la comédie de Sganarclle ou le Cocu imaginaire, II, 160; 225, 634, 645. — , personnage de la coraéà'ieàel' École des maris,

II, 356-435. — , personnage de la comédie du Tartuffe ou l'Imposteur, IV, 397-527. — , personnage de la comédie du Médecin malgré lui, VI, 33— 120. — , personnage de la comédie de /'^p^t-c, VII, 52-204.

Valets de chiens , personnages du premier intermède de la Princesse (tElide, IV, i33iSg.

Vallée (la), personnage de la Jalousie du Barbouillé, I, 36.

Varekne (de la) : voyez Cuisinier français (/e) .

Vatjgelxs, IX, c)5, 4^2; 102, 522, 525, 532-, 108, 606.

Vaver (François de la Mothe le}, IX, 577. Voyez Sonnet,

Vayer (Tahbé le), fils du précédent, IX, 579.

Venise (la ville, la république de), I, 220, 1784; 235, 1996;

III, 354; VII, no.

Vénitiens (les), I, 219, 1711.

Vénus, IV, 171; 216; VI, 198;

IX, 144, 970- — , personnage de la tragédie-ballet de Psyché, VIII, 269-384. — (une fausse), personnage de la comédie des Amants magnifiques, VII, 378-470.

Vénus, planète, IX, 107, 592.

\erdure (la), nom de laquais, II, io5.

Versailles, III, 371; IV, Sg -, 129; 270; V, a6i; VI, 478; 599. Voyez Impromptu de Versailles (/') et Grand divertissement royal de Versail.es (le).

Vertumîte, personnage delà tragédie-ballet de Psyché^ VIII, 271-275.

Vicomte (le), personnage de la comédie de la Comtesse d'Escarbagnas, VIII, 549-097.

Vieille (une), personnage du premier intermède de la comédie du Malade ttnaginaire, IX, 325.

ViFRGE ^la sainte) : voyez Reine DES CIEUX (la).

Villebrequin, nom d'homme,

I, 53 ; 54', 76. — , personnage de la comédie de ta Jalousie du Barbouillé, I, 20-44- — 1 personnage de la comédie de Sganarelle ou le Cocu imaginaire, II, 160-216.

ViLLEJUiF, près de Paris, I, 22.

ViLLEROY (François de jSeuf-

ville, marquis de;, IV, 77;

ViLLERS-CoTTERETS (la ville de),

VxLJ.TERS (de), comédien de

l'Hôtel de" Bourgogne, III,

ViNCENNES (la chapelle royale

de), IV, 396.

Violette (la), nom de laquais,

II, io5. — , personnage de la comédie de Dom Juan ou le Festin de Pierre, V, 77-203.

T'iolons (des), personnages des dernières scènes des Précieuses ridicules, II, 108-1 16. — , personnages du premier intermède du Malade imaginaire, IX, 325-33i.

Virgile, I, 447 5 7^^, 711, 714; IX, 145, 974-, 177.

Voisines, personnages des der-

JS29

nières scènes des Précieuses ridicules^ II, io8-ii4-

VuLCAIN, VIII, 3 13, 902. ,

personnage du second intermède de la tragédie-ballet de PsYc/ie, VIII, 3 1 3-3 14.

ZaÏde, autre nom de la Ciimène du Sicilien : voyez tome VI, p. 23i, note 3.

Zanobio : voyez Ruberti.

ZÉPHiRE, VI, 608 ; IX, 264 (indiqué, non nommé); 69 r. — , personnage de la tragédie- Jiallet de Psjc/ié, VIII, 269-

Zéphjres, Zéphyrs, VII, 383.— , personnages de la tragédieballet de Psyché^ VIII, 325, 1214; 326-328; 348, 1781; 352, 1912.

Zéphyrs (deux), personnages du premier Prologue de la comédie du Malade imaginaire, IX, 2G1-270.

Zerbinette, personnage de la comédie des Fourherics de Scapi/i, VIII, 407-517.

Zeuxis, peintre, IX, 549, ^^4.

Zoiisse (Monsieur de la), pour Monsieur de la Souche, III, i85, 32S.

ZuingUsta^ pour zsn'ingliste, zn-ingiten, VIII, 186.

Zuriiia, prétendu nom de secte, VIII, 187.

Page 1