‹ OEuvres de Monseigneur l'évêque de PoitiersChapitre 196 sur 224 · CIL AD R01UN · texte numérisé non relu

CIL AD R01UN

CAP. YEMS.

qui enim diligit proximum legeo» implevit. I, 442,

44 Et hoc scienles lempus; quia bora est jam nos de

somno surgere. Nudc enim proprior est nosin

8a]u9, quam dim credidimut. — Exponitur.II, 494,

4 S, 43 Noz praBcessit, dies autem appropinquavit. Abjîcia-

mas ergo opéra teoebrarum, et indaamnr arma

lacis. — Exponuntur. II, 196 et ieqq.

44 Sed induimini Domioum Jesum Christam^ et caram

Garnis ne fecerilis in desideriis. — Exponitur. Il,

XIV 7 Nemo enim nostram sibi vivit, et nemo sibi moritnr.

8 Sive enim vivimus, Domino vivimus; sive morimur,

Domino morimur. lY, 49.

9 In hoc enim Cbristas mortuus est, et resarrexît, ut et

mortuonim et vivoram dominetur. III, 54 S.

47 Non est enim regnam Dei, esca et potas, sed jostilia,

et pax, et gaudium in Spiritu sancto. IIC, 380, 49 Itaque quae pacis sunt, sectemur; qas aedificationis sunt, in invicem custodlamus. V, 333.

sv 4 Quscumque enim scripta sunt, ad nostram doclrinam

scripta sunt ; ut per patientiam, et coasolalionem Scriplurarum, spem habeamus. 1, S47; m, W ;

VII, ÎO, 470.

6 Ut unanimes, uno ore honorificetis Deum et Patreoi Domini nostri lesu Cbristi. II, 566.

48 Et rursus Isaias ait : Erit radix lesse, et qui exsurgel

regere génies, in eum gentes sperabant. VI, 577. 26 Probaverunt enim Macedonia et Acbala, collationeir

aliquam facere in pauperes Sanctorum qui snnt in

Jérusalem. V, 53S.

S7 Placuit enim eis ; et debitorea sunt eorum. Y, 545. S9 Scio autem quoniam venions ad vos, in abandantia

benediclionis Evangelii Cbristi veniam. I« 443. XVI 3 Salutate Priscam et Aquilam, adjutores meos io Christo

Jesu. — Exponitur. IV, 383 ; Y, «« ; VU, 500, 53i.

4 Qui pro anima mea suas cervices sapposuerunt; qui-

bas non soins ego gratias ego, sed etcunctaB Ecclesis gentiam. — Exponitur. lY, 383; Y, t4, S8;>71,

5 Et domesticam Ecctesiara eorum. — Exponitur. V, • M, Ï3.

ko GORINTHIOS ^BOIA. GXU

CAP. VKBS.

6-48' Saluiate Mariam, qxm moUam laboravil in vobis*.. YII, 503.

48 Hujuscemodi enim Gbristo Domino nostro non serviunt, sed suo ventri. I, 608.

AD GORINTHIOS PRIIUL.

4,5-8. Graiias ago Deo meo.semper pro vobis in gratia

Dei, qu8B data est vobis in Ghristo Jean. V, 344 ;

40 Obsecro autem vos, fratres, per nomen Domioi noslri

lesu Ghrlsti, ut idipsum dicatis omnes^ et non sint

in vobis schismata. YI, 388.

43 Divisus est Ghristus ? III, 2, 47 Non enim misit me Gbristas bapttzare, sed evange-

lizare ; non in sapientia verbi, ut non evacuetar

crux Christi. 111,243.

20 Ubi sapiens ? ubi scriba ? ubi conquisitor hujus sœ-

culi ? Nonne stuitam (écit Deus sapientiam hujus

mundi ? VU, 585.

24 Ipsis autem vocatis Judaeis atque Graecis, Gbristum

Dei virtutem, et Del sapientiam. Y, 5.

25 Quia quod stultum est Dei, sapientius est hominibus,

et quod iii6rmum est Dei, fortius est hominibus. m, 122; YII, 586.

26 Yidete enim vocationem vestram, fratres, quia non

multi sapientes secundum carnem, non multi po-

tentes, non multi nobiles. I, 541.

28*29 Et ignobilia mundi, et contemptibiiia elegit Deus, et

ea quœ non sunt, ut ea qu» sunt destrueret...

2 Non enim judicavi me scire aliquid inter vos, nisi

Jesum Christum, et hune crucifixum. I, 624, 658 ;

4, 5 Et sermo meus, et prsdicatio mea, non in persuasi-

bilibus humans sapientiœ verbis, sed in ostensione

spiritus et virtutis... — Exponuntur. 111, 298 ;

6 Sapientiam enim loquimur inter perfeclos; sapientiam

vero non hujus âaeculi, neque principum hujus sœ-

culi, qui destruuntur. III, 669.

GXUI A» GOH^MTiiiOS PBUfA.

CAP. VERS

S Qttaoi aemo priocipam fai^us saculi €(>gaovit; s: enim cognovîssent , numquam Dominum gioris craciûxissent. I, 26, 636; III, 516 ; VII, 241

9 Sed sicut scriptum est : Quud oculus non vîdit, nec auris audivit, nec in cor hominis asoendit, qos praeparavit Deus iis qui diliguat illum. II, 267; m, 232 ; Vn, 242, 245.

40 Nobis autem revelavit Deus per Spirîtum saum;

Spiritus enim omnia acrutatur etiam profuoda Dti. VII, 242.

41 Ita et quaB Dei sunt, nemo cognovit, niai Spiritus

Dei. V, 66.

4 4, 15 Ànimalis homo non percipit ea quae sunt Spiritus Dei ; stultitia enim est illi, et non potast inteliigere,qau spiritualiter examinatur... ^ ExpoDuntur. III, 4U, 454; V, 464; VI, 313.

16 Quis enim cognovit sensum Domini, qui instroal eum? Nos autera sensum Christi babemus. V, 464; VL 235.

III 7 Itaque neque qui plantât est aliquid, neque qui rigat;

sed qui incrementum dat, Deus. I, 84, 445. 9 Dei enim sumus adjutores; Dei agricultura estis, Dei

sedificatio estis.— Exponitur. V, 520.

40 Secundum gratiam Dei, quae data est mihi, ut sapiens architectus fundamentum posui ; alius autem sjperaedificat. 111,526; V, 440.

4 4 Fundamentum enim aiiud nemo potest pooere, prsler

id quod positum est, quod est Cbristus Jésus. - Exponitur. I, 403; II, 469, 476; V, 400; VII, 78.

45 Si cujus opus arserit, detrimentum patietur ; ipat

autem saîvus erit, sic tamen quasi per ignem. VII.

47 Si quis autem templum Dei violaverit, dtsperdei

illum Deus. Templum enim Dei sanctum est, qucd

estis vos. V, 34 ; VII, 243.

49 Sapientia enim hujus mundi, stoltitia est apud Deum.

22 Omnia enim vestra sunt, sive Paulus, sive ÂpoU.

sive Geplias... V, 469 ; VIII, 223.

23 Vos autem Christi ; Cbristus autem Dei. V, 469.

IV 4 Sic nos existimet homo ut ministros Christi , et dis-

pensatores mysteriorum Dei. 1, 403 ; V, 520. 3 Mihi autem pro minime est ut a vobis.judicer, autab

humano die ; sed neque meipsum Judico. III, 424. 8 Jam saiurati eslis, jam divites facti estis; sine Dobii

AD GORIIfTHIOS PRIIfA. GXLIU

CAP. VERS

regnatis, et utinam regneUs, ut et nos vobiscum regneraus ! VII, 373, 374.

45 Nam si decem millia pedagogorom habeatis in Gbrislo, sed non mullos patres. 111,444.

V 3 Ego quidem absens corpore, praesens autem spiritu,

jam judicavi ut pr<Bsens*eum qui sicoperatus est. VU, 43.

4 In nomine Domini nostri Jesu Christi congregatis

vobis et meo spiritu, cum virtute Domini nostri Jesu. VII, 43.

5 Tradere bujusmodi saianœ in interitum carnis, ut

spiritussalvus sit in die Oomini nostri Jesu Christi. — Exponitur. II, 59; III, 619; VII, 43.

VI 2 An nescitis quoniam sancli de hoc mundo judicabunt ?

et si in volais judicabitur mundus? III, 424 ; VIII, 245, 40 Neque molles, neque masculorum concubi tores, neque

fures... regnum Dei possidebunt. I, 327; III, 64,

13 Esca ventri, et venter escis ; Deus autem et hunc^ et

has destrue^ III, 380.

VII 44 Sanctificatus est enim vir infidelis per raulierem fi-

delem. II, 43.

29 Hoc itaqua dico, fratres, tempus brève est. VIII, 246.

30 Et qui fient, tanquam non fientes, et qui gaudent,

lanquam non gaudentes... I, 593 ; VIII, 246.

31 Et qui utuntur hoc mundo, tanquam non utantur ;

praeterit enim figura hujus mundi. I, 593; VIII, 246. 37,38 Nam qui staluit in corde suo firmus, non habens necesîiiLatem, potestatem autem habens suœ voluntatis, et hoc judicavit in corde suo servare virginem suam , bene facit. «- Exponuntur. V, 262 et seqq.

40 Puio autem quod et ego Spiritum Dei habeam. VII, IX 5 Numquid non habemus potestatem mulierem sororem

I circumducendi, sicut et cœteri Apostoli, et fratres

Domini, et Cephas? V, 532.

9,40 Scriptum est enim in iege Moysi : Non ailigabis os bovi trituranti... Nam propier nos scripta sunt : Quoniam débet in ?pe, qui arat, arare, et qui triturât, in spe fruclus percipiendi. — Exponuntur. II, 497; VII, 616.

44 Si nos vobis spiritualia seminavimns, magnum est si nos carnalia vestra nielamus ? III, 641.

OXLIY .AD (XmiNIBlOS PftUU.

CAP. VBES.

18 Sed omoia sustinemiM, ne qaod offendicalum démos Evangelio Christi. V, 53S, 535.

43,44 Nescitis qaoniam qui in sacrario operantar, que de sacrario sunt, edunt... ita et Dominus ordinavit iis qui Evangelium annuotiaot de Evangelio vive». VII, 646, 647,

46 Nam si evan^elizavero, non est mihi gloria ; nécessitas enim mihi incumbit ; vœ eoim mihi est, si nos evangelizavero. ^ Exponilur. II, 445; VI, 497.

26 Ego igitur sic curro, non quasi in inœrtam; sic pugno, non quasi aerem verl>erans. IV, 128.

X 4 Et omnes eumdem potum spiritalem bibemnt, bibe-

bant autem de spiritali, conséquente eos petn; petra autem erat Chrislus. — Exponitur. l, S7 ; 0, 469; V, 560; VIII, 54.

42 Itaque qui se existimat stare, videat ne cadau ÏD.

43 Teutatio vos nos appréhendât nisi humana. 111,601 46, 47 Calix benedictionis, cui benedicimus , nonne commo-

nicatio sanguinis Christi est...? VII, 533. 34 Sive ergo manducatis, sive bibitis, sive aliud qsid facitis ; omnia in gioriam Dei facite. — Exponitur. m. 376 et seqq. I

XI 3 Volo autem vos scire, qued omnis viri capot Ghrisiis I

est ; caput autem mulieris, vir ; caput vero Chrisi . I

Deuâ. V, 284. I

49 Nam oportet et hœreses esse^ ut et qui profaati saoi.|

manifesti fiant iu vobis. V, 35. 1

22 Quid dicam vobis? Laudo vos? in hoc non lauda [

32 Dum judicamur autem, a Domino corripimur, ut aJ

cum hoc mundo damnemnr. VII, 64, 262.

XII 2 Sci(is quoniam cum gentes essetis, ad simulacbc

muta prout ducebamini euntes. II, 59.

3 Ideo notum vobis facio, quod nemo in Spiriui Di

loquens, dicit anathema Jesu. II, 348,

4, 5 Divisiones vero gratiarum sunt, idem autem Spiritos»

6 Et divisiones operationum sunt> idem vero Deus ; qd

operatur omnia in omnibus. VI, 333.

40 Alii operatio virtutum... alii-interpretatio sermoaari

44 Hijec autem omnia operatur unus atque idem Spinti

dividens singulis prout vult. 11,478; IV, 427, 541 VIU, 71,72.

AD GORIIfTHIOS PRIMA. CXLy

GAP. VBRS.

S7 Vos autem estis corpus Christi, et membre de mem-

bro.V,440.

34 ^mulamîni autem charismata meliora. V, 269. 4 Si linguis homînum foquar, et angelorum, charilatem

autem non babeam, factus sum velut œa 8onaD8,aut

cymbalum tinniens. IV, 4 28.

6 Non est ambitiosa, non quœrit quœ sua sont, non

irritatur, non cogitât malum.— Exponitur. lY, 345.

7 Omnia suffèrt, omnia crédit, omnia sperat, omnia aua-

tinet. ^ Exponitur. III, 470.

44 Quando autem factus sum vir, evacuavi qus erant

parvuli. V, 4S8.

42 Yidemus nunc par spéculum in aenigmate ; tune autem

facie ad faciem. VU, 229.

uv a4,35 Mulieres in ecclesiis taceant : non enim permittiti^r

eis loqui, sed subditas esse, sicut et lex dicit^ I,

38 Si qnis autem ignorât, ignorabitur. Y, 74, 470. 40 Omnia autem bonesle, et secundum ordinem fiant.

YI, 69.

XV 40 Gratia autem Dei sum id quod sum ; et gratia ejus in

me vacua non fuit... non ego autem, sed gratia Dei mecum. — Exponitur. IV, 278, 279.

24 Deinde finis; cum tradiderit regnum Deo et Patri,

cum evacuaverit omnem principatum, et potestf^ tem, et virtutem. III, 528.

25 Oportet autem illum regnare, donec ponat omnes ini-

micos 8ub pedibus ejus. 111, 504.

44 SteJla enim a Stella differt in claritale. Y^ 457; YUI,

47 Primus hoino de terra, terrenus ; secundua homo, de oœio, cœlestis. Y, 6.

XVI 4,2 De coliectis autem quae fiunt in sanctos, sicut ordinavi

Ecclesiis Galatiœ, ita et vos facite. Fer unam sabbati unusquisque vestrum apud se reponat... — Exponunlur. I, 512; III, 360; V, 533.

43, 44 Yigilale, state in fide, viriliter agite et confortamini. VU, 427, 442.

45 Obsecro vos, fratres, nostis domum Stephanae, et For-

tunati, et Achaici, quoniam sunt primitîae Achais

et in ministerium sanctorum ordinaverunt seipsos.

— Exponitur. IV, 383; Y, 532 ; VU, 504. 16 Ut et vos subditi sitis ejusmodi, et omni coopérant!, et

laboranU. VU, 504,503.

XUa AD COBINTBIOS fiSCDNDA.

CAP. YBRS.

17| 48 Gaodeo autem ia prœseatia Stephana* et Fortaoati...

V, 303 ; Vir, 503.

49 Salutant vos m Domino multum Aquila et Priscilla,

cum doœestica sua ecclesia, apud quos et hospitor.

S3, 24 Gratia Domiai nostri Jesu Christi vobiacom... Vil,

AD GORINTHIOS SECUNDA.

I 3, 4 Benedictus Deus et Pater Domini nostri Jean CSiristî,

Pater misericordiarum, et Deus totiusocasolationis. lY, 496; VI, 604; VII, 346.

8 Non enim volumus vos ignorare, fratres, de triboiatione noetra, quse facta est in Asia... in, 46; Vil, 562.

48 Fidelis autem Deus, quia sermo noster qui fuit apud

vos, non est in illo bst et non. VI, 268.

49 Dei enim Filius Jésus Ghristus... non fuit est et xon,

sed EST in illo fuit. VI, 268.

II 44 Ut non circumvéniamur a Satana, non enim ignora-

mus cogitationes ejus. m, 54.

45 Quia Christi bonus odor sumus Deo, in iis qui saivi fiunt, et in iis qui pereunt. IV, 420. in 4, 2 Incipimus iterum nosmetipsos commendare 7 aut numquid egemus, sicut quidam, commendatitiis epistolis ad vos, aut ex vobis?... I, 150.

3 Manifestali quod epistola estis Christi... non in tabulîs

hipideis, sed in tabuiis cordis carnalibus. I, 350; Y,

4 Fidudam autem talem habemus per Ghristum ad

Deum. ni, 23.

6| 6 Non quod sufficientes simus cogitare aliquid a nobis, quasi ex nobis, sed sufficientta nostra ex Deo est...

48 Nos vero omnes, reveiata facie gioriam Domini spéculantes, in eamdem imaginem transformamur a daritate in claritatem, tanquam a Domini Spirilu. — Exponitur. IV, 36; V, 448.

iT 5 Non enim nosmetipsos prsidicamus, sed Jesum Chri-

AD GQBINTHIOS SEGUNDA* GXLVIl

GAP. TBRS.

stutn Dominum nostrum ; nos autem servos vestros

per Jesum. I, «20 ; VI, 498.

40 Semper mortiâcationem Jesu in corpore nostro cir-

cumferentes, ut et vita Jesu manifesletur in corpo>

rtbos vestris. III, 633 ; Y, 467.

44 Ut et vita Jesu manifesletur in carne nostra mortali.

4 3 Habentes autem eumdem Spiritom fidel, sicut scriptum

e«t : Credidi, propter quod locutus sum, et nos credimus, propter quod et loquimur. -— Exponitur.

47» 48 Id enim quod in prœsenfi est moroentaneum, et levé tribuiationis nostrse, supra modum in sublimita te œterMum gloris pondus operatur in nobis... — Bxponuntur. II, 587 ; V, 446.

V i Scimus enim quoniam si terrestris domus nostra hujus

habitationis dissolvatur, quod aedificationem ex Deo habemus, domum non manufactam, seternam in cœlis. VII, 263; VIII, 206.

4 Eoquod nolumus exspoliari, sed supervestiri, V, 45S. 6, 8 Audentes igitur semper, scientes quoniam dum sumus in corpore, peiegrinamur a Domino.— Bxponuntur. III, 657 ; VI, 263.

44 Gharitas enim Christ! urget nos. I, 487.

47 Si qua ergo in Chrislo nova creatura, vetera transie-

runt ; ecce facta sunt omnia nova. III, 483.

48 Omnia autem ex Deo, qui nos reconciliavit sibi per

Ghristum, et dédit nobis ministerium reconciliationis. IV, 204.

49 Qnoniam quidem Deus eràt in Ghristo reconcilians

sibi mundum, non reputans illis delicta ipsorum, et posuit in nobis verbum reconciliationis. IV, 204. 20 Pro Ghristo ergo legatione fungimur. VIII, 244.

VI 4 Adjuvantes autem exbortamur, ne in vacuum gratiam

Dei recipiatis. VII, 240.

2 Ait enim : Tempore accepto exaudivi te, et in die sa-

lutis adjuvi te. Ecce nu ne tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. I, 308.

3 Nemini dantes ullam offensionem, ut non vituperetur

ministerium nostrum. 1, 4 4 5 ; VII, 382.

4 Sed in omnibus exhibeamus nosmetipsos, sicut Dei

ministros, in multa patientia. — Exponitur. IV, 7 In verbo veritatis, in virtute Dei, per arma justiti»,

CXLVin AD C0RINTHI08 SECONDA.

GAP. VERS

a dextris et a sînistrîs. — Bxponitur. lY, 578; YU, 8 Per gloriam,et ignobililaiem, per infamiam, et bonam famam. — Bxponitur. IV, 579.

44, 41S Os nostrum patet ad vos, ôGorinlhii; cor nosiram dîlaUtum esu 1, 445 ; VU, 383.

43 Eamdem aatem habentes rémunéra ttonem, Umquam

filiis dico : Diiatamini et vos. VU, 383.

44 Noiite jugum ducerecum infidelibus; quae eaim par-

ticipaiio justitisi cum iniqailate? aut quae aocietas luci ad tenebrasT V, S04; VI, S; VII, 65.

45 Qu» autem conventio Ghristi ad Beiial? a«t qme pars

fideli cum infîdeli? VU, 65.

46 Quoniam inhabitabo in illis, et ioambulabo inter eos,

et ero iilorum Daus, et ipsi eruat mihi populos. VI,

47 Propter quod exite de medio eorum, et separamini,

dlcit Dominus, et immundum ne tetigeritis. Y, 204; VU, 65, 395.

48 Et ego recipiam vos, et erç vobis in patrem, et vos

eritis mihi in filios et fiiias, dicit Dominus omnipoteos. VU, 65.

vil 4 Has ergo habentes promissiones, charissimî, munde-

mus nos ab omni inquinamento carnis et spiritus, perficientes sanctificationem in timoré Dei. Y, 446.

VIII 9 Scitis enim gratiam Domini noslri Jesu Ghrisli^quonlam

propter vosegenusfactusest,cum essetdîveBuliliius

inopia vos divites esselis. — Exponitor. lU, 649 ;

IV, 594; V, 6î8.

42 Si enim voluntas prompta est, secundum id quod

habet, accepta est, non secundum id quod non

habet. VU, 8S.

*43 Non enim ut aliissit remissio, vobis autem tribulatîo;

sed ex asqualitate. II, 64 8.

IX 6 Hoc autem dico : Qui parce seminat, parce et metei ;

et qui seminat in benedictionibus, de beuediciionibus et metet. I, 542.

7 Unusquisque prout destinavit in corde suo, non ex tristilia, aut ex necessitate ; hilarem enim datorem diligitDeus. I,542;in, 440.

45 Gratias Deo super inenarrabili dono ejus. — Exponitur. Il, 64 et seqq.

X 4 Ipse autem ego Paulus obsecro vos, per mansuetiidî-

nem, et modestiam Ghristi. VII, 268.

4 Nam arma miiitis nostrae non carnalia sont, sed

AD CORlfUTHlOS SECUNDA. GXUX

CAP

potentia a Deo ad destructionem munitionum , consiiia destrueates. 11,387; VII, 342.

5 Eii omoem altitudinem extoUentem se ad versus

scienliam Dei, ut in captivitatem redigentes omnem intellectum in obsequium Ghristi. II , 387 ; III,W4;V, 228,229.

6 Et in promptu habentes ulcisci omnem inobedientiam,

cum impleta fuerit vestra obedientia. II, 387; VII, 42.

8 Nam si amplius aliquid gioriatus faero de potestate

nostra, quam dédit nobis Dominus in «diûcaiionem ; non erubescam. VI, 27.

XI 4 Otinam sustineretîs modicum quid insipientiœ me» !

sed et supportate me. I, 586.

44 Et non mirum : ipse enim satanas transfigurât se

in angelum lucis. III, 53.

21 In quo quis audet, in insipientia dico, audeo et ego*

23 Hinistri Ghristi sunt , ut minus sapiens dico , plus

ago. I, 486.

28 Prœter illa qu» extrinsecus sunt, instantia mea quo-

tidiana, soIUcitudo omnium Bcclesianim. VI, 578.

29 Quis infirmatur, et ego non infirmer ? quis scandali-

zatur, et non uror? VII, 474.

XII 4 Si gloriari oportet, non expedit quidem, veniam au-

tem advisiones et revelationes Domini. I, 486.

7 Et ne magnitude revelationum extoilat me, datus est

mihi stimulus Garnis meae, angélus satan®, qui me colaphizet. YI, 44.

9 Et dixit mihi : Sufficit tibi gratia mea, nam virtus in

infirmitate perficitur. 1, 77.

40 Cum enim infirmer, tune poiens sum. I, 24. 44 Factus sum insipiens, vos me coegistis. II, 525. 44 Nec enim debent filii parentibus thesaurizare , sed

parentes filiis. — Exponitur. VIII, 65 et seqq. i5 Ego autem libentissime impendam, et superimpendar

ipse pro animabus vestris : licet plus vos diligens,

minuj} diligar. VII» 484, 384.

xiu 4 Ecce tertio hoc venio ad vos. In ore duorum vei

trium testium stabit omne verbum. 1, 172. 2 Pradixi^ et pra^dico, ut praesens... quoniam si venero

iterum, non parcam. I, 472.

8 Non enim possumus aliquid adversus veritatem, sed

pro veritate. V, 34.

CL AD GALATAS.

CAP. VBR8.

43 Gratia Domini nostri Jeeu Christi, et cbaritas Deî, el communicatio sancti Spiritas ait cum omnibus vobia. Amen. Yll, 84.

AD GALATAS.

6, 7 Miror quod sic tam cito traDsferimiiii, ab eo qui vos

vocavit in gratia m Ghrisli, in aliud evangelium,

8 Sed licet nos, aut Angélus de cœio evangeHzel vobis

prœterquamqoodevangelizavimusvobis, aDathema

sit. m, 236, 44 6; IV, 590.

40 Modo enim hominibus saadeo, an Deo? An qnaero

hominibus placera ? Si adhuc hominibus piacerem,

Christi servus non essem. IV, 590 ; VII, S68. IS Neque enim ego ab homine accepi illud, neque didici,

sed per revelationem Jesu Christi. IV, 590; Y, 434.

47 Neque veni ad Jerosolyniam ad antecessorea meos

apostolos : sed abii in Arabiam, et iterum reversus sum Damascum. II, 431.

48 Deinde post annos très veni in Jerosoiymam videre

Petrum, et mansi apud eum diebus qiiindecim.

Page 1