SCÈNE VI

Les Précédents, HÂROUN, sUnclinant profondément HAROUN.

Épouse du soleil et reine de la terre,

L'astre des Ottomans vient te luire aujourd'hui,

Et m'envoie à toi devant lui,

Comme un rayon de sa lumière.

C H ce U R d'h M M E s , derrière le théAtre.

Gloire au sultan!

Inclinons jusqu'à terre

Notre turban Devant son cimeterre.

Gloire au sultan !

. D. JUAN, à part.

Comment détourner la tempête?

HAROUN, k part.

Comment répondre à son enquête?

GULLETAZ, à Haroun.

Silence ! il y va de ta tête.

HAROUN

Ton fidèle esclave t'entend.

CHOEUR d'hommes, se rapprochant.

Gloire au sultan!

D. JUAN, à part.

Faut-il qu'à mourir je m'apprête?

HAROUN, à part.

Inspire-nous, divin prophète I

GULLEYAZ

Que tout le harem soit en fête.

Venez, fleurs de mon gulistan!

G H OE U R d'h m m E s , se rapprochant de plas en plus.

Gloire au sultan I

GULLETAZ.

Odalisques, venez, mes belles.

Venez, mes compagnes fidèles.

(A D. Juan.)

Mêle-toi vite au milieu d'elles, Et prend sur toi ce talisman.

(Elle tire une amulette de son sein et la baise en la lui donnant) CHOEUR d'hommes, derrière la scène, se rapprochant toujours.

Gloire au sultan!

CHOEUR DE femmes, derrière la scène.

Notre sultane nous appelle, • Allons-nous ranger autour d'elle.

(Les odalisques entrent en différents groupes par une porte latérale. D. Juan, habillé comme elles, se cache dans leurs rangs.)