‹ Œuvres de saint François de Sales, évêque de Genève et docteur de l'Église (volume 5)Chapitre 161 sur 170 · MU · texte numérisé non relu

MU

* ORES — mtaintgnani.

* OR SUS — parole d'cooourac«meut. Cl. l'itaJ. oBtu.

OU — tandt$ f «tf (V. p. 31, var. (c), I. li. et p. 5a. L 34).

OUBLI ANCE - oublt (v. \jr iqj.

p. II).

•OUTRECUIDANCE —^rtoftut, présomption.

* PARACHEVER— p«//««r#. ackêvgr.

* PAR AINSI dg cgttg «..o»,.r.

ainsi.

* PAR DEVERS dm côté é4, aupri$ dg.

PARMI- avgc.pgndant, pariv.p.

38; p. iM, var.(r), et p. 39S. i* leçon).

PARTIR Vr • • MAIN - tcnne de liianfgr. • au 6furé pour

ob/tr promptgmgnt (v. p. SJS).

PEINER — prgndrg pgino (v. var.

(ui, p. »4i;.

* PENNAGE — ptumsgg. Du Ut.

rrxNA, plumg.

PENS.\ (Il luy en) — •'/ failltt.

rtfftMl (v. p. 176).

PETIT (un) — un pgu (v. p. 113;, var. (c'i, cl p. lit).

•PICORER ~~ butingr (v. p. ilo).

PLAISANT — pour agr/ablg (voir

PLAISE VOUS — pour f*U vo«« ptatig (V. p. 340).

PLEIGE -- du bAt Ulio rt,Boit*a.

caMliON (v. p. 299).

K)SSIBLE — pgutêtrg. probablemrnt (v. p 4 <**>.

PR i:C I PU K K -latOfiigf^félHgf (v. p. 63). Da Ut. rsiBCtrvt)», tmpéfigtif * ^ ' '

•1 ^ fiter faTomegQi

le I>iclioo'« de Godrf %

•I'" * " ; .irjn*

PRIN oiu [y. Ywt (k). p.

if>*t.

PRI.\ (au) — gn compafatiom dé (V. pp. 3ao, 3»*

Les vrays Entretiens spirituels

PROCEDURE — procédé (v. p. 45).

* PROU — beaucoup, assez.

* PROUVOIR— du lat. providere, pourvoir.

♦QUANT ET, QUANT ET QUAN F — - avec, simultanément.

QUE BIEN QUE MAL — tant bien que mal (v. var. (f), p. 188).

RACCOISER — voir accoiser.

*R-\MASSER — recueillir, réunir, rassembler, concentrer.

* RAPPORTER — remporter (voir

* RECAMÉ — de l'ilal. ricamato, brodé.

* RECREU — fatigué,lassé{v.p.io).

REMARQUÉ — pour marqué (voir

REMORDRE— du lat. remordere, reprocher, causer du remords.

* RESSENTIMENT — pour regret (v. p. 96).

* REUSSIR — résulter (v. var. (k), p. 174)-

* REVIGORER — rendre force et vigueur à.

* SAPIENCE — du lat. sapientia, sagesse.

SÇAVOIR EST — c'est à dire, c'est à savoir.

* SEELLÉ — scellé.

* SEMONCE — invitation (v. pp.

Page 1