DE L'ANTHOLOGIE DE
A MON PATRON FJ IIAÎTRE LE TRÉPAS.
TA rAU [MATtLBLI '.
devant loti talon soc. en toute humiliti. La pratique constante d e mesprodteawura a été de le Taire puiser devant le nez, dans la vue bien os- |nvasii : on peut If dire, 1:0 u: ïpmt. I-.'oi- ^■■::U pqm'N pi i a; ii. rs. île le» expédier am uirhivi's de l'immoEtaliiti : ih ne songeaient peint que par là torils ils l i n [■.■ii iiiion: ii'nu!.niL pins friand, i-ar lu ne di'nurit» pas, toi non plus, le proverbe, que le pain volé et le fruit défendu ont bon goût.... Non ! quiinL à moi, j'aiinc iinnis lu lîi-tJicr mon livre ; au moins serai-je sûr ainsi que In n'en sera» p:ùnt avide et n'y toucheras pas de sitôt.
Mais ( i-.'-v i- de plaisanterie I... Il m'est avis r| ions mies connaissons,
toi et moi, mieux quo par ouï-dire. Incorporé dans cet ordre (TEsculape qui est le premier- m.' do la Imite ih; Pandore et aussi vieux quo le pÈcbé, je me suis tenu devant uni auk'l. j'ai jure à la Nalure, ton ennemio horcdilnire, coinmo autrefois le fils irilaiiiilrar a la villo des sept collines, une e.ucrrv étiuiiellii; j'ai juré do l'as.ii'Lrr iwn: loi:l l'e.ppan il de -noire rira médicaments, d'Élever autour de l'animisme do Stalil un retranchement do
t. Pour corn fil ter cr- qui est reliilif 1 IMmluirai)» .}r I1BÎ. nous plaçons à la suile de la critique que Schiller en a faits lui-mcmc In smpuliôre ifaicace 01 la préfact non moins énange de ce recueil.
464 APPENDICE
chars <h> combat, 'l'usriijiUr o! mi'lirc iti déroule crltc insolente théorie qui rounelos opiei-s cl :i|.|i,nui il 1rs lui.uufs, puis d arborer bien hauteur If tli!iii>[i ■ La- bataille <!i> I iiti-Ui-' l.i nucturiie bannii-n-.... En récompense (car un honneur i-n vaut un autre), tu nu* pmrururar. le précious talisman qui me fera, passer ami-, ci;i atimmre ci \,- poil intact par devant la potence et la nue: .
Jusque ihltum «céleri*.
Eh bien donc! lais cela. [ri-s-Hier MiVènp; car, vois-tu? je n'aimerais
pas à parlDscr lo sort nus iL'in.'inir". i-iiIJi'-l- cl t-i'U.sia*qui. armés de
slylcts et de pistolets de poc lie , liennonl leur cour dans de sombres ra-
Huis iis-ui hier- ,ii-iiiv. tes dniK ],i>liv l'iVines ci la Saint-Michel? La grande épidémie de la foire nui livres, ri i.eip*ig cl à Francfort.... lio! bol mou e,rand seel... sera eue nivale frnu-ii-. Tes courtiers empressés, Ivresse et Luxure, le livrent, à pleines charretées, les produite étales au marché de la vie.... L'Amliilmn, ta ïranri mère, la Guerre, la Famine, le Fea et la Pesle, les violenta chasseurs, dut di'jà fait en ton honneur mainte grasse battue d'hommes.... L'Avarice et la Soif de l'or, les puissants sommelier», engouffrent à ta sauté , dans lu coupe bouillonnante de l'Océan, des villes llutiaiih's tout civières.... Ja sais en Europe une cuisine où l'on l'a servi puni pense m ni t le. nul- le. plus rares.... Et pourtant.. .. qui t'a jamais vu rassasié, ou t'a ealendu le plaindre d'indigestion?... Ton eslonac est de fer; tes entrailles sans fond.
l'ouli!... J'aurais encore bien des choses à lo diro, mais j'ai héto do m'en aller.... Tu es on vilain ciiuiarah' ... Val... Tu comptes, me dit-on.
qui ne le veul pas du toul de bien.
I. Tnrme employé par les anciens payai otogisies pour désigner ta principe de 1. Lucaiu, Pharialt, I, 1.
□ igitized 0/ CoogI
APPENDICE
AVANT-PItlll'OS l)K L'ANTHOLOGIE DE 17E2.
Tolwlsk, le 7 lévrier.
is gtlidi inf a!uere 7>ior.
enfants ilesliérilês du soleil , ru m L n 1 vcv.ii.rnr ciimpi-eii , qui bravement enfonçait dans notre neige de cent ans , pour cueillir quelque modrste lleuiellc? Honte ii un; aïciis!... N™* les voulues aieiïlir n.i.is - 1 i-.i i=n-~, et on expédier franco en Europe tout un panier.... Ne les foulez point un pieds, vous, les fils d'un ciel plusdouil ^
cheux pr^jugèijui pèse sur ie Niir.l. il faiHrait un plu. tort levier que n'est l'enthousiasme d'une puiiim'i- «' homme- . et m pi i- solide hyponwMion' que les épaules de deux ou trois patriotes. Toutefois, quand bien mérou celte Anthologie ne vous reconnue™ t pus, délicat- Européens que vous ites, avec nous aulres. hommes de nri^e, pus plus .pin ne le pourrait faire [passet-moi la supposition) notre Almanacli des flairs, car enfin nous pourrions en avoir fait un, nousaussi.... elle aura lout au moins In mérite d'aider, en parfait aceord, ses ciimaraMes, dm s 1 1 l;)inUiino Allemagne, à donner le coup de (trice , le coup de pouce (comme nous avons coutume dédire, nous autres gens do Tobolsk au bnnsoùt .'Npiram.
Si vos H om*res parlent en dormant, et si vus II.T-nles assomment avec leura massues des mouches..., si, chez vous, chacun de ceux qui s'entendent a distiller en alexandrins fum'Oin-s leur douleur payée, prend celte habMelé pour une vrie.ition à mon 1er sur l'Hélicou,... nous en voudra-t-on, à nous gens du Nord, do mêler aussi notre carillon aux sons de la lyre des Muses? Vos mnLiilurs ;:rrii nileni .unir frappé de la monnaie d'argent quand ils ont marqué fie leur lmsi« de mauvais laiton.... et à Tobolsk les faux moannyeurs sont pendus. Chez nous aussi, vous pourrez souvent, j'en conviens, trouver du p,i|iier-monnaio au lieu do rouble; russes, mais In cuertn et In cherté des temps excusent tout.
1. Ovine, JT/famorjrii. , II, 171. La leçon la pluj ordinaire est calatrr. 3. Mol grec ipli signifie . poinl d'ippui du levier. »
Par' lli.ru- jHilr un nuire niiœiit. ,\nll;rjl -luTiniiie.... Pars.... Tu feras le bonheur dp iim;ml piiii ciiaiiri- doiicereui. Lu seras par lui pincée ■ur la lubie du nuit de an bien-aimée, qui par reron naissance liirera ■ ion tendre baiser sa ma n il nlliiiire. de lis, lie nr-rp. Va.... lu remplirai dans les -as se ml liée s ei lis usiie-i plus d'un intervalle, de bâillement el d'ennui, et peut-être, relayeras-tu parfois uns belle Ocas.ienne' fatiguée de juuer ion rûli> dans une averse dp médisance.... Va.... maint cilique le relepueru, comme virus papier, u la ruisiue; ils fuiront la lumière, et, pareils aui petits clo la chouette, se eu liei-unt d;ms ton ombre. .. H.ml bon! hou!... Déjà j'entends d:uis la fuiet in!ioï[iiialière leurs cris qui déchirent l'oreille.... et je m'enveloppe, plein d'nii^uiase, dans ma pelisse de
i- i^iiiWnjif, aianl-propos, est signe, linsi que 11 dcilicice, J-
TAIÎLE DES MATIÈRES.