‹ Œuvres de Schiller Théâtre de Schiller. Tome deuxième. 3Chapitre 434 sur 438 · I-A MORT DE WALLENSTEIN · texte numérisé non relu

I-A MORT DE WALLENSTEIN

OCTAVIO

Infdme! H te fallait donc abuser ainsi de l’ordre de ton maître et souiller le nom sacré de ton empereur d’un meurtre sanglant et horrible ?

BUTTLER , avec calme.

Je n’ai fait qu'exécuter la sentence de l’empereur.

OCTAVIO

O malédiction attachée aux rois, qui donne à leurs paroles une vie terrible, et lie aussitôt à leurs pensées fugitives l’action qui dure, irrévocable! Fallait-il donc une si prompte obéissance? Ne pouvais-tu accorder à son cœur clément le temps de la clémence ? Le temps est le bon ange de l’humanité.... .\ttachcr à la sentence l’exécution rapide ne convient qu’au Dieu immuable.

BUTTLER

Pourquoi me blâmez-vous? Quel est mon crime? J’ai fait une bonne action, j’ai délivré l’empire d’un ennemi redoutable, et je prétends à ma récompense. La seule dilférence entre votre conduite et la mienne, c’est que vous avez aiguisé le trait et que je l’ai lancé. Vous avez semé du .sang et vous êtes consterné en voyant la moisson sanglante. Moi, j’ai toujours su ce que je faisais, aussi ne suis-je effrayé ni surpris d’aucun résultat. Avezvous du reste quelque commis.sion à me donner? car de ce pas je vais à Vienne, déposer mon épée sanglante au pied du trône de mon empereur et chercher l’approbation que l’obéissance rapide, ponctuelle, a droit de réclamer d’un juge équitable. {Il sort.)

Page 1