‹ Œuvres de Schiller. Tome 1, Poésies de SchillerChapitre 302 sur 311 · Voy. page · texte numérisé non relu

Voy. page

APPKXIJICE.

r.ïAGf.OATION ET PAIITIAIITÉ EXCI.USIVF.

Faut-il donc que l’Alleniand pousse tout à l’extrême! qu’il se passionne ainsi pour la nature et la raison, même la froide raison !

ASSEKTION TOfTE MODEnNE.

La poésie des modernes est absolument sans caractère , car ils ne savent être que caractéristiques.

LA TBAGEDIE CRECQtE ET LA TEAG#.I>IE SIODEHN'E.

Notre tragédie parle à l’entendement , voilà pourquoi elle déchire tant le cœur; celle des tîrecs émeut l’éme, c’est pour cela qu’elle calme à ce point.

l’effet opposé.

Nous autres modernes, nous sortons, troublés, émus, du spectacle ; le Grec en revenait , allègre, la poitrine soulagée.

LA PUS haute HABMOME.

Œdipe s’arrache les yeux, Jocasle se pend, tous deux innocents : la pièce s’est dénouée harmonieusement.

SOLt TION DE L’ÉNIGME.

F.nfm nous savons pourquoi Hamlet nous attire à ce point ; c’est, remarquez-le bien, parce qu’il nous plonge absolument dans le désespoir.

LES XÉNIES.

Muse, où nous conduis-tu? Quoi, même aux enfers, chez les

1. Ce liisliquc et les cinq suivants sont dirigés surtout contre la disserta* tion de Manso Sur eerlnines différences de la tragédie grecque et de la tragédie allemande.

574 POÉSIES DÉTACHÉES

mânes? As-tu oublié que nous ne sommes que des monodistiques *?

Là MUSB.

Tant mieux! Ailés comme vous êtes, corps subtils et vaporeux, plutôt âme que charpente osseuse , vous passez en glissant comme des ombres.

AOIEROnTA HOVBSO

Enfer, maintenant prends garde à toi : il vient un narrateur de voyages, et la publicité dévoilera l’Acliéron même ’.

STEniLBVQIIE TIBI, PnOSERFlNA , VACCAM

Hécate, chaste déesse ! je te sacrifie « la Science* d’aimer » de Manso; elle est vierge encore, elle n'a jamais rien su de l’amour.

ELPéNOR *.

Faut-il que je te trouve déjà en ces lieux, Elpénor? Tu m’as devancé d’une course rapide! et comment? la nuque brisée*.

LA HAUIEIIREIISE PRECIPITATION.

Ah! quand ils ont crié : c Liberté, égalité! > j’ai voulu bien vite les suivre, et comme l’escalier me semblait trop long, j’ai sauté du toit*.

1. Et c'est dans les longues épopées que se trouvent les • Descentes aux Enfers. »

Page 1