SCÈNE XI
LISETTE, LE ClIEVALIElî, ZIIS'CA, FROiNTIN.
l'UONTIN, au Clicvalior, (jui est restû en oxlasc.
l'our peu que ses discours soient semblables aux vôtres, Vous n'épuiserez pas la conversation.
Tais-toi; ne trouble point sa contemplation. La belle est d'un pays où pour toute éloquence, On ne dit rien du tout; et c'est en conséquence, Que ton maître se l'orme.
LE CHEVALIER, avec traiisimit.
Oui, j'en suis enchanté!
Ses progrès sont bien courts.
LE CHEVALIER
Une divinité, Comparée à ses traits, perdrait au parallèle. Quelle taille ! quels yeux !
LISETTE, à Frontiii.
La trouves-tu si belle?
FRONTIN
Ma loi, tout doucement. Sans aller loin, je crois Que l'on pourrait trouver d'aussi jolis minois.
Je m'en llatte, et j'en sais à qui l'on rend les armes.
FRONTIN
Tu fais tout bonnement les honneurs de tes charmes.
Je ne dis rien de trop.
LE CHEVALIER
Comment la nomme-t-on, Lisette ?
Zing... Ziiicii.
LE CHEVALILK.
Zinca ! le joli nom !
Le nom y t'ait beaucoup !
LE CHEVALIEU.
Zinca, je vous adore.
(Zinca paraît surprise.)
Sur mon étoile, liélas! mon goût l'emporte encore. Elle ne répond pas !
FRONTIX.
Parbleu, je le crois bien.
On en est dispensé, lorsque l'on n'entend rien.
LE CHEVALlEll.
lElle pat'ait sérieuse.)
Zinca ? Quel sérieux ! Je lui déplais, peut-être ï
FnONTIN.
Lui déplaire ! ho que non ! Mais tenez, mon cher inaitre. Vous vous y prenez mal. Tiens, Lisette, aide-moi.
Uls lui font tics mines grotesques, dont Ziuca parait s"ol'l'enser.) Chit, chit !
LISETIE.
Chil, chit !
FRO.NTIX:
llem !
LlSliTTE.
Ilrni !
Kilo boikie ! ma loi.
FHOMIN.
Pour les bons procédés, c'est être trop cruelle.
Lli CHEVALIER.
Ne l;i cliiigriue pas. Mon bonheur dépend d'elle. Comnienl peindre à ses yeux toute ma passion ?
(Il lui l'iiit (les sigiips Icrulros et passionnes. Elle a l'air élonnc.)
Que je suis ma'adroit ! Lisette, aide-moi donc.
Moi ! quêter de l'amour 1
LE CHEVALIER
Tu vois les circonstances.
Je veux agir pour moi, quand je fais des avances.
LE CHEVALIER
Et toi, Frontin?
FRONTIS, se carrant. Monsieur, le plus joli minois N'a jamais eu l'honneur de me braver deux fois. Chacun saît ce qu'il vaut.
LE CHEVALIER
Eh bien ! je veux lui dire, Qu'elle m'entende ou non, tout ce qu'elle m'iusitire. Oui, charmante Zinca, je ne vis que pour vous. Le destin l'a prédit. Que ce destin m'est doux ! Il est justifié par mon ardeur extrême. Je vous adore. Hélas ! dites-moi : je vous aime. Je vous aime, est un mot facile à prononcer. L'amour seul l'inventa Mais pouniuoi vous presser
De répondre à mes vœux? Vous ne pouvez m'enlenJre. Ah! du moins sans parler, un ca'ur sen>il)le et tendre
(Zinca a les yeux Ijaissés.)
liépond par les regards. Zinea, que vos beaux yeux
île dédommagent donc d'un silence odieux.
Piien qu'un regard, un seul. Que faut-il que je fasse?
Il se joUe à ses genoux.) Faut-il à vos genoux demander celte grâce ? Zinca, vous m'y voyez ; et j'attends, en tremblant,
(Zinca parait effrayée, el ensuite contrefait un rire baroque.)
Mon arrêt Vous riez! quoi! d'un rire accablant
Vous payez mon amour? Vous êtes une ingrate,
Plus cruelle cent fois En vain ma plainte éclate;
Elle ne m'entend pas. Que je Kiis malheureux !
(Avec emportement.)
Fronlin! Frontin!
FROXTIX, tout tremblant.
Monsieur!
LE CHEVALIER
Dis-lui donc, si tu veux, Qu'elle a le plus grand tort.
FROXTLN .
Que diable lui dirais-je?
LE CHEVALIER, à Lisette.
Mais, toi, fais-lui sentir...
Après vous, que ferais-je?
LE CHEVALIER
Mais fais la convenir qu'elle a conçu pour moi La haine ou le mépris le plus affreux.
W> LA CANADIENÎSK.
