SCÈNE XII
JLLIE, sous le nom de Zinca, LISETTE.
Le voilà bien puni de sa bizarrerie ; Et c'est, ma foi, bien fait. Mais quelle fantaisie Engage ma maîtresse à vouloir m'employer Auprès de cette idole? Oh ! je vais m'ennuyer.
JULIE
Lisette ?
LISETTE, effrayée.
Juste ciel ! au secours !
JULIE
Viens, Lisette.
Vous parlez?
JULIE
Sans avoir besoin d'un interprète, 11 est bien singulier que ce déguisement Voile aux yeux de chacun Julie.
LISETTE, l'ayant examinée.
Eh ! oui vraiment...
(Elle balance.)
Mais non... oui... non... si fait. A présent je le gage. Voyez comme le rouge accommode un visage ! Vous nen mettiez jamais. Cet art officieux, De bien que vous étiez, vous rend quatre fois mieux. Mais quel sujet ainsi vous a donc travestie?
il)'» LA CANADIENNE.
jui.ii:.
[gnorant le dessein, ou pliilôl la inauio Du pauvre chevalier, mon père, ainsi que moi, Fut reçu dans ces lieux, et tu sais bien pourquoi. On me fit voir d'abord le fils de la marquise, Comme devant un jour, en épouse soumise, Elre à lui pour jamais. Tu connais ce qu'il vaut. Son mérile, ses mœurs, m'encliaîiièrent bientôt. 11 m'était ordonné de l'aimer. Ali, Lisette ! Comme j'obéissais! Mais hélas ! ma défaite, Loin de produire en lui le même sentiment, Semblait l'en détourner. Ju^je de mon tourment. J'allai cacher mes pleurs dans le sein de sa mère, A qui par mille soins j'ai su me rendre chère. Son but, en approuvant le penchant que j'ai pris, Était de triompher de l'erreur de son fils. Vain espoir! Elle a cru que, par ce stralagème. Cet amant deviendrait la dupe de lui-même. Voilà tout le sujet de ce déguisement.
C'o.'^t elle qui le veut, et l'amour y consent.
Comme vous dégoisez ! Pendant votre silence. Vous avez amassé ce torrent d'éloquence. 11 prend fort l)ien son cours!
JULIE
Il me coule bien cher.
Votre voyage enfin.
JULIE
Est un vovage en l'air
Mais quel est est votre but?
JULIE
Mon unique espérance Est de plaire, ou du moins tenter, par mon silence Et ma stupidité, de le pousser à bout. Et le guérir enfin de son bizarre goût. Que j'ai plaint son tourment ! que j'ai souffert moi-même, De ne pouvoir tantôt dire ce je vous aime, Qu'il m'a tant demandé ! Mon cœur en palpitait. Que dis-je? hélas! tout bas il le lui répétait. Qu'il en coûte, en aimant, pour feindre d'être ingrate !
Oui. Mais malgré l'espoir dont votre âme se flatte, Si monsieur votre père, entendant peu raison, Prenait mal ce détour ?. . .
JULIE
Je le connais si bon...
Oui, j'en conviens.
JULIE
11 m'aime avec tant de tendresse, Que, si quelque succès couronne ma faiblesse. Il sera le premier comblé de mon bonheur. Mais si le chevalier, constant dans son erreur, Rendait à tous égards ma démarche inutile, Alors, Lisette, alors choisissant pour asile f^e couvent ..
Le couvent ! Quoi donc ! jusqu'à ce point Vous poussez le roman ! Mais vous n'y pensez point.
-UK) F; A CANADIKNNE.
Jugez-vous un peu mieux ; failes-vous quelque grâce.
Si par un coup du sort j'étais à votre place,
Avec ce que je sais, je vous suis caution,
Que plus de vingt seigneurs me feraient bien raison
Do la froideur d'un seul. Ils veulent qu'on les mène;
Et de les bien mener on n'est [jamais en peine.
Lorsque l'on sait tromper.
JULIE
Tromper !
Il le faut bien.
C'est un remède sûr. On n'en fait jamais rien Sans cela,
JILIE.
Je ne puis. Allons trouver sa mère.
Ses conseils guideront tout ce que je dois faire.
Le plaisant attirail ! C'est elle, je le vois. J'en douterais encor sans le son de sa voix.