SCÈNE 1. ~ D. ISABELLE, BLANCUE

D. ISABKLLi: ^

Blanche, as-tu rien coniui d égal à ma misère ? Tu vois tous mes désirs condamnés à se taire, Mon cœur faire un beau choix sans l'oser accppler, Et nourrir un beau feu sans l'oser écouter. Vois par là ce que c'est. Blanche, que d'être reine. Comptable de moi-même au nom de souveraine,

* On a condamne l'infante du Cidf non-seulement parce qu'elle est iiiuiii:', mais ftarce qu'elle ne parle que de son amour pour Rodrigue. On condamna do même, dans Don Sanchey trois prineenses éprises d'un incoBini, qui n fait Ac bien moins grandes choses que le Cid ; et le pis de toui cela, c'est que l'amour de ces princesses ne produit rieo du tout dans la pièce. Ces fautes sont des auleurs espagnols ; mais Corneille ne devait pas les imiter. (Voltaire.)

102 DON SAXCME.

£t sujette à jamais da trône où je me toi. Je puis tout pour tout autre, et ne puis rien pour moi. 0 seeptm ! s'il est \nit que loat tous mit possible. Pourquoi ne pou\ei-Tous rendre on cœur insensible? Pourquoi penne Uei-Tous qu'il soit d'autres appas, Ou que Ton ait des yent pour ne les eroire pas ?

BLANCHE

Je présmnois tantôt qœ tous les allîei eroire ; J*en ai plus d*uoe fois tremblé pour votre gloire. Ce qu'à tos trois amants vous avez Tait jurer. Au cboii de don Carlos sembloit tout préparer : Je le nommois pour vous. Uaîs enfin par l'issue Ma crainte s'est trouvée heureusement déçue ; L'efTort de votre amour a su se modérer; Vous l'avez honoré sans vous déshonorer. Et satisfait ensemble, en trompant mon attente, 1^ grandeur d'une reine et Tardeur d'une amante.

D. ISABELLE

Dis que pour honorer sa générosité

Mon amour s'est joué de mon autorité.

Et qu'il a fait servir, en trompant ton attente,

Le pouvoir de la reine au courroux de Tamante.

D'abord par ce discours, qui t'a semblé suspect.

Je voulois seulement essayer leur respect.

Soutenir jusqu'au bout la dignité de reine,

Et, comme enfin ce choix me donnoit de la peine.

Perdre quelques moments, choisir un peu plus tard ;

J'allois nommer pourtant, et nommer au hasard :

Mais tu sais quel orgueil ont lors montré les comtes, ~

Combien d'afTronts pour lui, combien pour moi de hou tos.

Certes, il est bien dur à qui se voit régner

De montrer quelque estime, et la voir dédaigner.

Sous ombre de venger sa grandeur méprisée,

L'amour à la faveur trouve une pente aisée :

A l'intérêt du sceptre aussitôt attaché;

11 agit d'autant plus qu'il se croit bien caché,

El s'ose imaginer qu'il ne fait rien paroitre

Que ce change de nom ne fasse mécpnnoUre.

J'ai fait Carlos marquis, et comte, et gouverneur;

Il doit à ses jaloux tous ces titres d'honneur :

M*en voulant faire avare, ils m'en (aîsoient prodigue;