SCÈNE VIII. — D. DIÈGUE, D. RODRIGUE
D. DIÈGCE.
Rodrigue, as-tu du cœur?
D. RODRIGUE
Tout autre que mon pcro L'éprouveroit sur Theure.
D. DIÈGUE
Agréable colère!
Digne reMentiment à ma douleur bien doux ! Je reconnois mon sang à ce noble courroux ; Ma jeunesse revit en cette ardeur si prompte ^ Viens, mon fils, viens, mon sang, viens réparer ma honte; Viens me venger.
De quoi?
D. DIÈGUE
D'un affront si cruel, Qu'à rhonneur de tous deux il porte un coup mortel ; D'un soufflet. L'insolent en eût perdu la vie ; Mais mon âge a trompé ma généreuse envie ; Et ce fer que mon bras ne peut plus souteLir^ Je le remets au tien pour venger et punir. Va contre un arrogant éprouver ton courage : Ce n'est que dans le sang qu'on lave un tel outrage; Meurs, ou tue*. Au surplus, pour ne te point flatter,
'H. Saint-Marc GirardiD dit, en citant cet hémisticbe : cL'Iioooeur «Jadi don Diègne, cooime l'amoar de la patrie dans le vieil Horace, fait taire l'amour paternel lant l'étouffer. Don Dlegue, il est vrai, n'a pas le temps d'éprouver les abnnes qui troublent le cœur du vieil •Horace et qui trahissent malgré lui sa tendresse paternelle ; car, dans h Cidf la vengeance suit de près l'outrage : don Diègne ne peut pas rester déshonore, même pendant nne heure ; l'orgueil espagnol ne sapporterait pas cette attente, et Corneille se reprocherait de laisser reparaître les cheveux blancs de ce vieillard avant qu'ils soient vengés. Quand don IMèguc a remis sa cause au& mains de son fils,
Accablé (dii-il) des malheurs où le destin me range, Je vais les déplorer. Va, cours, vole et nous venge!
> Caché tant que dure l'affront) il ne reparaît que lorsqu'il est venge. Ifous ne voyons donc point ses alarmes pendant le combat, nous ne voyons point la Inite entre rhonneur et la tendresse pateruelle. Ce n'est pas, en effet) dans celte Iulie que Corneille a mis l'intérêt de sa pièce. Il y a un autre amour plus pas- ■ionnô, plus vif que l'amour paternel, qui doit soutenir la lutte contre l'hoo- ' near. Les plarsqnc la tendresse paternelle eût arraches à don Di«gue, eussent pcat-t'tre affaibli à nos ycui l'iuOcx bililc de la loi de l'honneur; et Corneille
Je te donne & combattre un homme à redouter; Je l'ai vu tout sanglant» au milieu des batailles ■, Se faire un beau rempart de mille funérailles; J'ai vu, par sa yaleur, cent escadrons rompus; Et, pour t'en dire encor quelque chose de plus, Plus que brave soldat, plus que grand capitaine, C'est...
D. RODRIGUE
De grâce, achevez.
D. niÈGUE.
Le père de Cbiméne.
D. RODRIGUE
Le...?
D. 0IÈ6UE
Ne réplique point, je connois ton amour : Mais qui peut vivre infâme est indigne du jour ; Plus l'ofTenseur est cher, et plus grande est l'offense. Enfin tu sais Taffront, et tu tiens la vengeance. Je ne te dis plus rien. Venge-moi, venge-toi. Montre-loi digne fils d'un père tel que moi. Accablé des malheurs où le destin me range. Je vais les déplorer. Va, cours, vole, et nous venge.
