SCÈNE YI. — LE ROI» D. ARIAS, D. SANGHE, D. ALONSE
LE ROI *
Ije comte est donc si vain et si peu raisonnable I Ose-t-il croire encor son crime pardonnable?
D. ARIAS
Je l'ai de votre part longtemps entretenu. J'ai fait mon pouvoir, sire, et n'ai rien obtenu.
LE ROI
Justes cieux ! ainsi donc un sujet téméraire A si peu de respect et de soin de me plaire !
' Var. Tu vois par là quels maux cet amoar me prépare.
* Le personnage du roi a été très-diversement apprécié. On en jugera par los deux extraits suivants, qu'il nous a para curieux de rapprocher :
« Quel rôle fait dans le Cid le roi de Gastille ? Ce n'est qu'un témoin presque oisif d'une action qui ne l'intéresse que peu. Rodrigue et Chimène attirent toute l'altcnlion du spectateur, tandis que le roi et l'infante, qui devraient faire les principaux rôles, ou ne point paraHre du tout, paraissent à peine en second pour ennuyer. Corneille le sentit bien : mais il ne Gt qu'après coup cette impor> tante remarque, qui fut mise en pratique par les auteurs grecs dès la naissance du tbëfttre. > ( Le père Bruraoy. ] — < Ce roi si plein de sens et d'éqaité est l'image do la royauté telle qu'elle doit être, par sa modération, par sa counais- 'sance des hommes, par sa justice ingénieuse, comme celle de Salomon. »
(N isard.)