AVIS DE L'EDITEUR

H m'est doux tle penser que les véritables amîs des lettres et de la liberté me sauront gré des sacrifices que î'ai faits et des soins que je me suis donné, pour arra^ cher à l'oubli plusieurs des ouvrages inédits de Ché^ nier. En les rassemblant dans ce volume j'ai fait ce quo }'ai pu pour rendre cette édition digne du poëte et do ses lecteurs. C'est un devoir pour moi que de consigner ici le tribut de ma reconnaissance envers ceux qui ont bien voulu me seconder. Je citerai particulièrement rimprimeur dont le désintéressement est le moindre mérite. Il est pénible pour moi de ne pouvoir consigner de même tout ce que je dois à l'auteur du Discours prélimifiaire et des Notes $ il mluterdit même Téloge, que son travail lui obtiendra en dépit de sa modestie.

En rassemblant ainsi divers ouvrages de Cbénier; où l'on admirera ses sentimens et son mérite , j'ai voulu publier dans le Royaume des Pays-Bas ( terre cbério de la liberté ^ des sciences et des belles-lettres ) un livre qui fut en m^me-temps national et classique : et si j*ai atteint ce but^ mes vœux sont remplis.

Nous publierons incessamment un discours en vers de Chêniery intitulé : Si Terreur est utile aux hommes ^ ouvrage inédit et l'une des dernières et des plus piquante^ productions de l'auteur.

SMOLKY, «diteur.

Nota. Avant d'aller plus loin le lecteur est prié de considter Vçrrata.