AUGUST. ANNO

442 l'histoire des comtes

Ce contractde mariage fust solennel, car il y enl des cautions qui furent données pour l'observation. Celles du Roy furent : Philipes de Melun, évéque de Gahors; Robert de Melun, son frère; Jean de Gbepey, Albert de Hangesty Raynaud de Mons, chevaliers; et cdles du Dauphin : Bernard des Baux, comte de Moncayeux; Hugues de Genève, sagn. d'Anthcm; Odobert, seign. de Chàteauneuf; Jean de Chepey, Geoffiroy de Ghamey, Drenc de GhAteauneuf, Henry de Drenc , Pierre de Loyes, Aynard de Laye, chevaliers; Robert de llannon, gendarme.

n avoit assurément une précaution bien grande, puisqu'O avoit songé à marier ce fils dans les maillots. D Favoit déjà voulu marier avec Blanche, sœur du comte de Savoye, car il y a en la Ghambre des Gomptes un acte de cette manière :

Articles de mariage qui devoit estre contracté entre le prince, dauphin, et Blanche, sceur du comte de Savoye, remis à des arbitres, nommes : Jacques de Rivoire, commandent de Navarre, de l'ordre de S. Antoine; François de Revd, Pierre de Lucinge, Nicolas de Glande, chevalier, et Guillaume Foumier, licencié aux loix de la part du Dauphin; et à Pierre de H(mtgela, Jacques de Qermont, seign. de S** Hélène; Pierrede Gompeis, seign. de la Vulpillière, Pierre de Genève, bastard, seign. d'Ouhi, chevaliers de la part du comte, par la médiation de G., évéque de Garpentras; G. éleu évéque de Perigueux, et du comte de Genève, et il est dit qu'elle avoit pour dot 120,000 florins.

Il acquit, le 12 de janvier de cette année 1336, de Jean de M(mtluel, les terres de S. Donnât et de Bdiegarde, au diocèse de Vienne.

Le 23 de janvier de cette année 1336, le dauphin Humbert fit un bail à ferme de ses gabeUes despub Moiranc, S^ Alban et Vienne, par terre et par eau, excepté cdles qui estoient assignées à Isabelle de France, veuve de Guignes, son firère : dles consistoient en la gabelle de S. Naiaire et le vintain de Tlsère , aux gabeOes de Vinay , de Beauvoir, de S. Lattîer, de S. Marcellin , de S. EstiennedeS.Xuers,deBeaurepaire, de Moras, deS. Jean d'Autaveon. Ge fust pour cinq ans qu*il en rendroit compte et s'en reliendroit un quiniième.

Le 18 d'octobre 1336, il mil soubs sa sauvegarde les habitans

DE GRAISrVAUDÂN ET D'ALBON. 443

de la ville de Valence, persécutés par leur évêcpie, moyennant une redevance de 6 gros tournois d'argent.

Le 10 d'octobre 1336, le Dauphin commit, pour planter des limites entre la Savoye et le Dauphiné : Guy de Grolée , Amédée de Rossillon, Nicolas Constant, chevaliers, et Amblart de Beaumont; et, pour le comte de Savoye : Antoine de Clermont, Jacques Richel, chevaliers ; François Prévost, officiai de BeUey, et Pierre Bavais, juge de Savoye. C'estoit pour la division des montagnes entre Rossillon, Cueys , S* André de Briord et S» Laurent (1).

Le 3 de mars de cette mesme année, il créa 12 conseillers et un procureur fiscal pour juger des affaires qui interviendroient entre les baillifs et les juges, et, le 22 de février 1337, il en pourveut :

Guillaume, abbé de S. Antoine ;

Humbert de la Balme, commandeur de S. Paul ;

Nicolas Constant, chevalier ;

Bernard Eustache , chevalier;

Jacques Teste-Grosse, chevalier ;

Pierre d'Herbeys, chevalier ;

Jean de S. Vallier.

Voulut qu'ils exerçassent leur justice à S. Marcellin et qu'ils connussent de ses droits.

Le mois de may 1337, il déclara de vouloir élever une université dans la ville de Grenoble, composée de 4 professeurs : deux pour y enseigner le droit civil et deux le droit canon. Elle a esté unie à celle de Valence.

Le 5 de ce mois , il fit hommage au pape et à l'Église romaine, pour Nyons, Mirabel, la majeure seigneurie de Vinsobres, et desclara luy devoir un marc et une once d'argent.

Le 20 de juin, il fait des conventions avec Guillaume des Baux, seign. de Brantoles, Guillaume de Bésignan et Jean de Poncieu, trésorier de sa maison, pour dresser sa maison et y mettre les officiers nécessaires.

Le prieur de la Grande Chartreuse l'admit luy et sa famille à

(1) Guy Allard reproduit ici les §§ 2 et 3 de la page 410 de ce volume.

la participation de toutes les prières de ceux de son ordre, un jour de la S. Jean de cette année.

Pour s'assurer encore mieux la seigneurie de la ville de Vienne, il y entra avec rarchevècpe, le 25 de juiUetl337, et prit une procédure ; il receut les clefs de cette ville, conjointement avec rarchevêque, des mains de Sibeud de Oermont, qui en estoit le mistral , et il les donna à Guignes de Rossillon , seign. du Bouchage, qu'ils firent mistral pour les tenir au nom des deux.

Le 7 de septembre de cette année, il fit encore un traité avec le comte de Savoye en présence de :

Henry de Villars , foit évéque de Valence et de Die ; Agout des Baux, seign. de Bratelles ; Guy de Grolée, seign. deNeyrieu; Guy de Morges » seign. de Lespine ; Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage; Amblard de Briord , seign. de la Serra ; François de Theys, seign. de Thorane; Antoine de Qermont, seign. de la Bastie d'Albanois; Guillaume de Castillon; François de Revel, chevaliers; Amblard de Beaumont; Humbert Qaret , chanoine d'Ambrun ; Guichardet de Bocsozel ; Aynard de Bellecombe; Pierre d' Avalon ; Jean deBoenc; Raynaud Alleman; Lantelme de Montfort, demoiseaux.

Ds y protestent des hommages réciproques qu'ils prétendoient qu'ils se dévoient, font ligue offensive et deffensive contre tous, exceptez, par le Dauphin : l'Église romaine, l'Empereur , le roy de France, les archevêques de Lyon, de Vienne et d'Ambrun, les évoques de Grenoble, de Valence, de Die, de Genève à qui il devoit hommage; et, par le Comte : les comtes de Genève, de Forets et de Valentinois, Jean de Chalon, seign. d'Arlay; le prince d'Orenge , Hugues de Genève , seign. d' Antlion ; Humbert de Villars, seign. de Theyret; Aymar de Rossillon, Aynart, seign. de Clermont, qui luy dévoient hommage. Il excepte aussy

l'Église romaine , TEmpereur, les roys de France et d'Angleterre , les archevêques de Lyon, de Vienne et de Besançon, les évêques de Vaison, d'Orenge, de Thurin, de Genève, de Lausane, de Pons de Sidon, Louis de Savoye, prince d'Achaye; Odoart, seign. de Beaujeu; les comtes de Genève, les seigneurs de Montfalcon et de S** Croix.

Le Dauphin cède au comte les châteaux de S. Saturnin-de- Cudhet, inclus Lanieu, de S* Denys, de Chanison, de S. André de Briord , la Bastie de Leynes , qu'il pourroit racheter du fief de l'abhé de S. Chef; plus tous les chasteaux de Foucigny despuis l'eau de Gesrie au dessoubs jusques au lac de Genève.

Et le Comte cède au Dauphin les chasteaux qu'il avoit en francalleu, nommez: S. Grermain, d'Alemes, Luisandres, les Ardennes, les Avenieres, toute l'isle de Ciers, Solomieu, la paroisse d'Arendaz et tout ce qu'il avoit au mandement d'Amboumay , qu'il pourroit affiranchir du fief de l'abbé ; ce qu'il avoit aux mandements de S. Bambert, de Rossillon, despuis l'eau d'Arbaronne jusques en la ville de Temay , en tirant au dessus, vers S. Saturnin, Arandal, S. André de Briord et Cueys.

Dronet de Vaux, petit fils de Gaterine de Beauvoir, ayant succédé à la fiaunille de son ayeule, et, devenu par là seign. de Beauvoir de Marc, de Pinet et de la Bastie-Greissans, donna ces terres au Dauphin, le 8 de novembre 1337. Le comte de Savoye luy en demanda l'hommage. Nouvelle querelle.

Le comte de Valentinois luy avoit refusé l'hommage, mais le conseil delphinal l'y condamna par un arrest du 13 d'octobre

Le conseil delphinal ayant esté créé par ce prince, par ses lettres du 28 de février de cette année, avec le mesme pouvoir qu'eurent les Parlements en France, ce fust à Beauvoir, en Royans, où il faisoit presque son ordinaire séjour. Un an après, il le transporta à S. Marcellin, et, en 1340, à Grenoble, où il est soubz le titre de Parlement. Il le composa de sept juges, qu'il nomme :

Guillaume Mite , abbé de S. Antoine;

Nicolas Constant, chevalier;

Bertrand Eustache, chevalier;

Jacques Teste-Grosse , docteur aux droits ;

Pierre d'Herbeys, chevalier;

446 l'histoire des comtes

Jean de S. Yallier, docteur aux loix;

Jean d'Amblérieu.

B voulut que son chancelier y présidât, mais il y créa un président Tan 1345. Ce fust Guillaume du Mas.

D y créa aussy un procureur fiscal, et y joignit quatre rationnaux.

Bien que Tun des Dauphins prédécesseurs de celuy-cy eût acquis, comme j'ay dit, la part qu'un descendu des premiers roys de Bourgogne qu'il avoit en la comté de Vienne, néantmoins l'archevêque l'avoit tousjours prétendu et disputé. Humbert en acheta de Guillaume, archevêque, tous les droits qu'il croyoit d'y avoir pour la somme de 6,000 florins d'or, au mois d'aoust de cette année 1337.

Les Juifs et les Lombards qui estoient tolérez en cette province, moyennant certaine redevance, ayant pratiqué plusieurs usures, le Dauphin ordonna, le 27 de novembre et le 4 de décembre de cette année , qu'il en seroit informé.

Le comte de Valentinois se voyant condamné à faire hommage au Dauphin n'en rédama pas, et il s'ofiiit agréablement de le rendre. B le presta à ces fins à Chabeuil, au mois de septembre de cette année. Ce fîist en présence d'Albert, seign. de Sassenage; de Louys et d'Amédée de Poitiers , et de Guy de Morges, seign. de l'Espine.

Le sel, en cette province, estoit distribué selon la délibération des Estats qui donnèrent les ordres pour le faire venir de Provence ou de Pecais; on le vendoit par des regratiers, mais Humbert voulut que ce fust en des greniers, et, le 28 de décembre de cette année 1337, il en establit un à Serre, dans le Gapençois. Des commissions y procédèrent le 3 de juin 1339.

Le Dauphin presta hommage, le dernier de mars 1338, à l'archevêque de Lyon pour Batines, auprès de Grémieu, pour tout ce qu'il possédoit au deçà du fleuve, de Charvis vers le Rosne, pour Proroges, Baux, Fontaines, Meximieu, Annonay et Argentail.

Le 17 de juin de cette année, il passa une procuration pour exiger ce qui luy estoit deub en la comté d'Ândria , en Sicile, et une pension de 1,000 liv. qu'il avdt en France.

Le 5 de janvier, sans autre date, Louys, roy de Hongrie, luy donna avis qu'il avoit envoyé ses ambassadeurs au pape pour

DE GRAIdlVAUDAN ET D'ALBON. 447

obtenir le royaume de Sicile , qui luy appartenoit par droit de succession y et qu'il voulut bien y envoyer les siens pour le mesme sujet.

Le 29 d'avril 1338, le Dauphin fut reçu chanome en l'église coUégiaUe de S. Barnard de Romans, où il est dit qu'on l'estoit venu prendre processionalement pour le conduire au pied de l'autel, et que le chapitre l'avoit admis à la participation de ses droits temporels et spirituels.

Guignes, dauphin, avoit eu une fille naturelle nommée Béatrix, mariée à Pierre de Painchaud, à qui Humbert fit donner 25 liv. qui luy avoient esté constituées en dot. Ce !ust l'an 1338.

n avoit aussy eu un fils naturel nommé Jean, à qui le Dauphin donna la terre de Ghateauvillain.

L'empereur Louys, par ime bulle du 22 de juiUet de cette année, ordonna au Dauphin de le joindre en armes avec ses autres vassaux pour reconquérir ce que le roy de France luy avoit pris.

Et le Dauphin, par ses lettres du 24 de septembre suivant, ordonna aux baillifs et chastelains de lever des troupes et les luy envoïer pour les conduire au roy de France, suivant son mandement.

Guillaimie de Poitiers, baron des baronnies de Fay, de Beaupré, de S. Vallier et de Clérieu, par son testament du 8 de septembre 1338, fait héritier le Dauphin et luy substitue le roy de France.

Le chapitre de S. Maurice créa le Dauphin chanoine en son église, le 29 d'aoust de cette année, et luy remit la garde de la vUle et du chasteau des Canaux, se réservant celle des forts de Pipet, de Salomon et le droit du péage des Molars, de S^ Blandine et de la comté de Vienne, à la charge que si l'Empereur vouloit reprendre cette garde, il seroit obligé de s'en départir. En mesme temps, le Dauphin prend les habitans soubs sa protection. Il s'y qualifie comte palatin de la ville de Vienne et archiseneschal des royaumes de Vienne et d'Arles. Ceux qui furent présents à cet acte sont nommés : Agout des Baux, seign. de Brantole; Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage, et François de Revel , chevalier.

448 l'histoire des comtes

n fust homologué par le pape, à Avignon, le 19 du mois de novembre suivant.

Après cet acte, les habitans luy firent hommage.

Le comte de Savoye, sans appeler le Dauphin, ayant £ût planter des limites entre son Estât et celuy du Dauphin, vers Omacieu et Beaurepaire , le Dauphin, y estant grevé, en appelle au pape, le 29 d'octobre 1338.

Raymon des Baux, prince d'Orenge, mécontent du prince de Provence de qui il estoit présumé vassal, rechercha l'alliance de Humbert , dauphin , et s'ofint de luy faire hommage. Le Dauphin ne refusa pas une soumission si glorieuse. U se rendit donc an pont de Sorgues, où le prince estoit arrivé avec sa fille, et, le 17 de juin 1339, il se déclara vassal du Dauphin, qui luy promit pour récompense la somme de 4,000 florins d*or.

Le traité fust foit en la maison du pape. Plusieurs seigneurs se trouvèrent présents à Pacte, ce furent:

Jean de Chissé, évèque de Grenoble ;

Jacques de Savoye, prince d'Achaye;

Aimar de Poitiers, comte de Valentinois ;

Guillaume des Baux, seign. de ;

Ermenguin de Sabran;

Raymon de Mornac, seign. de Capderousse ;

Bertrand de Falques, chevalier;

Raymon de Rivoire, chevalier.

Jacques de Savoye, prince d'Achaye, luy près ta hommage le 29 du mesme mois, et firent un accord sur les prétentions du prince d'Achaye au siget des droits de feue Gaterine de Viennois, sa mère , lequel avoit espousé Sibille des Baux , fille de Raymon , seign. des Baux, comte d'Avelin.

Le 27 de juillet , le Dauphin fit ligue avec Jean de Rossillon , abbé de S^ Ouen ; c'est S. Qaude, et ils se promettent réciproquement des gens de guerre pour leur deffense.

Bien qu'en 1337, qu'il créa un Conseil, il voulut que deux des conseillers leussent dans son université. B ne l'avoit point encore establie qu'en ayant proposé le dessein, mais ayant obtenu ime bulle du pape qui le luy permit, il la créa par un édit de juiUet

L'an 1338, il acquit la terre de Tullin des filles et héritières de Guy, seigneur de ce lieu. Ce furent Marguerite, espouse de

Guigues deMorges; Jordane, femme de Girard de Rossillon; Humilie de Tullin, Caterine, mariée à Guy de Grolée.

Par une procédure du 29 de mars 1339, il fut justifié que le bled y que le Dauphin avoit.perceuàBardoimeche, ne s'estoit vendu que 7 s. le sestier de froment, celuy de seigle 4 s. et demy.

Le 27 de ce mois, il convoqua le ban et arrière-ban.

Gomme le Dauphin poasédoit la terre d*Avisan, au comté Veneissin, les nobles de ce pays y parurent, et, dans la quittance de 5 s. par jour qu'ils passèrent le 5 de septembre, ils sont nommés:

Richart Amouz ; François Œuff; Âignan de Grignan ; Pierre Flaim ; Girard Gautier ;

Pierre Blanche ; pierre Forets ; Raymon Duplan ; Pierre Lespinouse ; Rodolphe de Sales ; Raymon Claix;

Le 9 d'octobre 1339, il fut au Puy, en Velay, prendre possession d'un canonicat affecté à sa famille. Le chapitre le vint prendre et le mena processionalement au pied du grand autel pour en rendre hommage.

Par ses lettres, du 7 de novembre 1339, il deffend toutes usures, mesme aux juifs.

n donna aux religieuses de S^ Claire de Gisteron , de l'ordre des FF. Mineurs, une pension de 12 sommées de froment, 12 de vin et 40 s. qu'il assigna sur ses revenus d'Upaix. Je n'ay pas appris en quel temps, mais cette donation est rapportée en une ordonnance du gouverneur de la province, du 10 de septembre 1359, qui mande au clavaire de ce lieu de la payer.

Béatrix de Hongrie, mère du Dauphin, s'estoit fait religieuse au monastère de Laval Bressieu, de Tordre de Citeaux ; y estant, et le 19 d'avril 1340, elle déclara, en présence de l'abbé de Bonnevaux, qu'elle choisissoit sa retraite en celuy des Ayes, dans le diocèse de Grenoble, pour y passer le reste de ses jours et qu'elle y élisoit sa sépulture.

Le 26 de may 1340, le Dauphin fit un traité avec le comte de Savoye dans la ville de Lyon, par l'entremise d'Antoine de Clermont et Guillaume de Rossillon, de la part du Comte; et

450 l'histoire des comtes

d'Amédée de Rossillon et d'Âmblard de Beaumoni, de la part du Dauphin. Ce que le Comte ratifia, le 28 de juin suivant, en présence de :

Jean, seigneur de Gorgenon ;

Jean, seigneur de la Chambre ;

Pierre, seigneur d'Heurtiéres ;

Antoine de Qermont;

GuiUaume de Castillon ;

Pierre Maréchal, chevaliers ;

Et de Guichart Tavel , son chancelier.

Et le Dauphin, le i^ de juin, en présence de :

Jean de Rivoles, évoque de Tivoli, son chancelier ;

Jean, abbé de S. Reguebert;

Amédée Alleman, prieur de S. Laurent de Grenoble ;

Amédée de Rossillon , conseign. du Bouchage ;

Amblart de Beaumont ;

Nicolas Constant, seign. de Chateaimeuf de Bordete ;

François de Theys, seign. de Torane ;

Guillaume de Ruins-le-Vieux ;

Jo£frey d' Arces , Rolland de Veaune , Jean de La Bâtie ;

Pierre de Painchaud, Estienne Roux, chevaliers ;

François de Fredulphe de Parme, professeur ès-loix.

Le 10 de ce mois, le Dauphin deffend de sortir de la province Targent billonné ou en monnoye.

Le 9 d'avril de cette année, il fait hommage à l'église Nostre Dame de Grenoble. Jean de Rivoles, évèque de Tivoli, présent.

Le 12 d'avril 1340, il prie ses vassaux de luy pardonner s'il leur a fait quelque tort.

Le 20 de juin 1340, il fit un traité avec Aynard, seigneur de Qermont. La terre de Clermont est limitrophe des États de Savoye, ainsy le Comte et le Dauphin faisoient leur possible pour engager le seigneur dans leurs intérêts. Jeffrey, père d' Aynard, avoit esté en celuy du Comte. Les offres avantageuses que fit le Dauphin à Aynard, l'engagèrent de se joindre à perpétuité à ses intérêts, tellement que, parce traité, ce seigneur se déclara vassal du Dauphin, qui le fit luy et ses descendans chef de la milice, ou connestable du Dauphîné, grand maistre de la n:aison du Dauphin et de Madame la Dauphine aussy à perpétuité, luy donna Clermont en Trièves qu'il

érigea en vicomte. Gomme cet acte est oit important au Dauphin et très considérable, plusieurs gentilshommes y furent présents. En Yoicy le dénombrement :

Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;

Âmblard, seign. de Beaumont;

Raynaud, seign. de Sillieu ;

Humbert de Peladru, seign. de Montferra ;

Guillaume de Roin , le Vieux et le Jeune ;

Soflrey d'Arces ;

Estienne Roux ;

Guillaume de Peladru;

Perronin de Voissanc ;

Jacquemin de Maubec ;

Gillet Copier ;

Sibeut de Virieu ;

Guignes Borel ;

Joffrey de Galle ;

Pierre Robe ;

Estienne Copier ;

Guillet de Tavanes ;

André du Molart;

Disdier de Pellafol ;

Hugonet de S. Grermain ;

Pierre d' Avalon ;

Guignes de Rives ;

Les autres y parurent comme cautions de l'exécution de ce traité.

De la part du Dauphin :

Humbert, seign. de Villars;

Hugues de Genève, seign. d'Anthon;

Aymar, seign. de Rossillon;

Gérard de Rossillon, seign. d'Aig'ou ;

Aynard de Rossillon , seign. de Montbreton ;

Humbert, conseign. d'Ylins;

Aynard de la Tour , seign. de Vinay ;

Jacques de Bocsozel, seign. de Gière ;

Artaud, seign. de Claveson;

Henry, seign. de Sassenage ;

Disdier de Sassenage ;

452 l'histoire des comtes

Hugonin AUeman, seign. de Valbonnais ;

Hugues de Bressieu, seign. de Viriville ;

Falquesy seign. deBressieu;

Falques , seign. de Montchenu ;

Jean, seign. de Morges;

Odoberty seign. de Chateauneuf ;

Guillaume Artaud, seign. d'Aiz.

Guignes de Morges, seign. de Chastelart;

Bertrand de Bérenger, seign. de Prébois;

Pierre Alleman , seign. de Champs ;

Rodolphe, seign. du Gaz ;

Gontier de Briançon, seign. de Varce ;

Amédée de Rossillon , conseigneur du Bouchage ;

Amblard, seign. de Beaumoni ;

Guy de Grolée, seign. de Neyrieu.

L'affaire estoit trop avantageuse à Clermont pour avoir esté obligé en donner des cautions pour l'observer.

Le jour et feste de l'Ascention de chacune année , on porte le corps de S. Antoine en procession dans le bourg de ce nom. Le Dauphin y avoit envoyé 60 torches pour honorer cette feste en 1340; il ordonna, le Si6 de may , à son trésorier de les payer et de donner un florin d'or au menestrier qui y avoit joué.

Il nommoit ceux qui dévoient lire en son Université de Gre noble. Guignes Galbert , doyen de l'église de Die , le fut le 2 d'octobre de cette année.

Le mois d'octobre, il rendit hommage à l'archevêque et à Téglise d'Ambrun, il s'apelloit pasteur, et confirma tous les traitez que les Dauphins avoient faits avec ses prédécesseurs.

Par une ordonnance du 3 de décembre, il prohiba de sortir de la province aucun vivre, excepté le sel.

Et le 4 de février suivant, il en fit ime qui défendit de sortir le bled.

Le Dauphin voulut que les habitans de Romans luy fissent hommage. Ils le refusèrent tellement qu'il porta ses armes contre eux. Estant à Peyrins, ils eurent peur; les consuls et les notables l'y viiu^nt trouver, luy firent serment de fidélité et luy ouvrirent les portes de cette ville, le 28 de may 1341.

Bertrand, archevôqr.»^ de Vienne, fâché de ce qui estoit arrivé à Romans, et supposant que le Dauphin avoit obligé les habitans

de le recoimoistre, fulmina une bulle d'excommunication contre lui et contre ses adhérants, le 15 de may 1341. B les nomme tous suivant ce dénombrement :

Le dauphin Humbert ; Amédée de Poitiers ; Lambert Adémar ; Henry de Sassenage ; AynarddelaTour; Lantelme Aynard ; Guillaume de Morges ; Le seign. d'Aix , en Savoye ; Guillaume de Grolée ; Amédée de Rossillon ; Amblard de Beaumont ; Le seign. de Pellafol ; Guillaume de Bésignan ; Jean de Boenc ; Aynard de Rossillon ;

Bertrand Laurent ; Humbert de la Brive ; Boniface Toumoud ; Jean de la Fontaine ; Pierre Servient ; Jean de Lemps ; Odobert de Chateauneuf ; JoiTrey de Chaste ; Ramus Marois ; Guignes Rogier ; Le seign. de Montchenu ; Aymon Falavel ; Arnaud Guelix ; Jacques Jarcieu ; Jean Chabert.

Le Dauphin, par ses lettres du dernier de septembre de cette année, conmiit Guillaume de Roin, chevalier, etEstienne Pila pour l'aliénation de son domaine.

U devoit quelques sommes au pape , et , faute de payement, sa Sainteté l'avoit excommunié. H députa à Rome, le dernier d'octobre 1341 , Amblard de Beaumont pour faire lever cette excommunication.

Le dernier d'octobre, ordonna qu'on assigne au prince d'Orenge 500 florins d'or sur des terres, attendu qu'il luy en avoit promis 4,000, parce qu'il luy avoit rendu hommage et s'estoit déclaré son vassal.

Le 19 de novembre suivant, on luy remit les terres de Montbrison, la parerie de Novesan et Curneier. Le dernier prince d'Orenge en avoit fait hommage. Lors de cette rémission , Raymon des Baux en fît un, non-seulement de ses terres, mais encore de sa principauté.

La famille d' Adémar avoit possédé ces terres jusques en ce temps-cy en franc-alleu. Girard Adémar se déclara vassal de nostre dauphin Humbert et il luy fît hommage le 23 de septembre de cette année, et se déclara son homme lige contre tous,

exœptez le roy de France , l'évèque de Mets , le comte de Valentinois et Lambert Adémar, son frère.

Le Dauphin luy promet 100 florins d*or , qu'il luy assigne sur son péage de S. Nazaire , en Royans.

Henry y dauphin, estoit encore vivant le dernier de mars de cette année. Il passe un albergement au nom de Humbert, son neveu.

Le 4 de janvier de cette année, il commit Josseran Sallemar et Jean Verdun pour faire des aJbergements dans le Viennois, pourveu que cella ne diminue pas ses revenus.

n fait faire un dénombrement de tous ses revenus dans chaque bailliage.

B vendit, le 23 de juillet de cette année 1341, à Guillaume Roger, vicomte de Beaufort, la baronnie de Portes, composée des paroisses de Grallerite, de Dezes, de la moitié du chasteau de Serins , comme aussy les terres D'aletz , D'anduse et D'andusete , pour 31,000 liv. Les revenus y sont espécifiez.

B forma le dessein de faire bastir une forteresse auprès de Tabbaye de Bonnevaux, et Tabbé y consentit le 11 de janvier

Par un acte du 29 de mars de cette année , il conste qu'il avoit, pour fille naturelle, Gaterine, mariée à Pierre, fils naturel de Mélinet de Lucinge, car luy ayant donné en dot le château d'Avignonet lors de son mariage, il le luy oste par cet acte et luy donne le chflteau de ViUarsaye et le territoire de S. Michel, en Foucigny.

Le Dauphin acquit la terre de Moretel de Ghabert Moretel, qui en estoit seigneur, par un échange qu'il fit avec luy le 10 de juin 1341. G'estenla vallée de Graisivaudan. Gette Emilie l'avoit possédé de toute ancienneté et en avoit pris le nom dans le temps que les âunilles s'en firent de successifs, c'est-à-dire dans le onzième siècle. Elle finit par Jacques et Guichart, ses fils.

Le 10 de novembre de cette année, il donna au prince d'Orenge la baronnie de Sahune pour la tenir de luy à foy et hommage.

B eut un procez avec l'archevêque de Lyon qui luy demandoit l'hommage de quelques terres dans son diocèse au delà du Rosne, dans le Viennois, fl donna procuration à Guy de Pala-

gnin , chevalier, le SK) de février de cette année pour en faire la poursuite.

Le Dauphin, par des lettres du 26 de may 1342, assigne à Marie des Baux, sa femme, en cas de survie, les revenus d'Oysanc, de Ghampsaur, deMontbonod, de Montfort, deMontfleury, de Triëves, et par d'autres lettres du 2 mars 1343, ceux de Beauvoir en Royans, de Ghevriëres, d'Oysanc, de Crémieu, deQuirieu, de S. Savin du Colombier, de Moretel, de..., de la Tour et du Péage de Montfort.

L'empereur Louys, par ses lettres du 17 de may 1342, commet ce Dauphin pour traiter de ses différons avec le pape Clément.

Le 26 de mars de cette année, le Dauphin assigne à Marie des Baux, son espouse, en cas de survie, les revenus de ses terres en Chamsaur , d'Oisanc , de Visille , de Montbonod, de Montfort, de Montfleury et de Trièves.

Le Dauphin, pour avoir la dispense du pape d'un vœu qu'il avoit fait, luy avoit promis la somme de 1,635 liv., et, pour le payement, il luy avoit remis la terre d'Avisan; mais, sur les remontrances qu'il fit au pape que cette somme estoit trop considérable , par sentence du 28 de décembre 1342 , elle fust modérée et la terre d'Avisan fut rendue au Dauphin.

n fit une transaction avec l'évéque de Grenoble, Jean, le 3 de juin 1342, où leurs droits, pouvoirs et autres choses sont réglés. Le pape Clément l'homologua les ides de février et le 2 de son pontificat; elle le fust par le dauphin de France, Charles, le mois de septembre 1354; elle est fort ample et très considérable.

Le 22 de décembre 1342 , il fonda le monastère de Montfleury, auprès de Grenoble, pour des filles de l'ordre de S. Dominique, et leur promit un revenu de 1,320 florins valant 1,122 liv., pour 80 religieuses et religieux, pour le service de l'église. Ce revenu sur ceux de la terre de Montfleury, dont il leur donna le château et la juridiction , et sur des tailles, comtales de divers endroits.

Il acquit cette année plusieurs maisons derrière l'église de S . André , des familles de Theys , de. . . . , de Vaunaveys et autres. Ce fust celles qui composèrent une partie de l'hostel de Lesdiguières, où il fit la maison de son trésorier, et l'endroit où l'on

456 l'histoire des comtes

portoit ses finances. C*est pourquoy cette maison et son territoire, qui s*estendoit bien avant en longueur, a toujours esté appellée la Trésorerie.

Le 6 de mars de la mesme année, il donna procuration pour rendre hommage au comte de Provence de ce qu'il tenoit en la comté de Forcalquier, c'est-à-dire pour TAmbrunois et le Gapençois, de la manière que ses prédécesseurs Tavoient fait. Ce fîist à Jean, évêque de Tivoli; François de Parme, Fréduiphe et Pierre des Âyes , chevaliers, chargés de demander au comte les hommages précédens, affin de s'y conformer.

Nonobstant la prétendue excommunication de l'archevêcpie de Vienne, abbé de l'église de S. Bamard de cette ville et conseigneur , le Dauphin y alla en forme de visite et y demeura quelques jours suivy de plusieurs seigneurs et nobles de la province dont une partie estoit nommée dans la bulle. Ils sont tous nommez dans les lettres du 15 de février 1342, par lesquelles il accorde des privilèges aux habitans. Ce furent :

Aimar , seign. de Rossillon ;

Aimar , seign. de Bressieu ;

Amblard , seign. de Beaumont ;

Raynaud Falavel ;

Aynard de Bellecombe ;

Damian de Grotefrey. Les autres furent les cautions du Dauphin :

Humbert, seign. de Villars ;

Odoart de Savoye ;

Jean de Villars;

Girard de Rossillon, seign. d'Anjou ;

Aynard de la Tour, seign. de Vinay ;

Henry, seign. de Sassenage ;

Falques, seign. de Monchenu ;

Amédée de Rossillon, seign. du Bouchage ;

Artaud de Beaumont, seign. de la Frette ;

Vauchier de Montelier ;

Odobert de Chateauneuf ;

Disdier de Sassenage ;

Guillaume Alleman, seign. deMarjois ;

François deTheys, seign. deTorane ;

Guillaume de Compeis, seign. de Corenc.

DE GRAISrVAUDAN ET D'ALBON. 457

Le 14 de mars 1342, il dressa les libertez delphinales.

n transigea, le 17 d'aoust de cette année 1343, avec Louys de Poitiers, comte de Valentinois, sur la succession de la famille de Qérieu, à qui celle du Comte avoit succédé. Le Dauphin prétendoit avoir Clérieu par retour de fief, parce que Qérieu Tavoit possédé en fief rendable. Clérieu , Chantemerle etMereuil furent restitués au Comte et la Roche de Glun au Dauphin. Ce fust en présence de :

Pierre , évéque de Clermont ;

Guillaume Flotte, seign. de Revel, chancelier de France ;

Jean, évéque de Grenoble ;

Humbert de Grolée, seign. de TuUins ;

François de Theys, seign. de Torane ;

Humbert, seign. de Villars ;

Jean de Villars, dit Grosvilain :

Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;

Amblard, seign. de Beaumont ;

Pierre Flotte, chevalier.

Cet acte est aux archives du comte de S. Vallier.

Ce François de Theys, seign. de Thorane, estoit châtelain de Clérieu, pourveu par le Dauphin qui s'estoit saisy de la terre après la mort de Guichart de Clérieu. Le Dauphin luy ordonna, par ses lettres du 18 d'aoust, de le rendre au Comte. Elles sont aux mêmes archives.

L'empereur Louys le députa au pape, le 17 de mars 1343, pour traiter des différends qu'il avoit avec luy.

Le Dauphin, se voyant sans enfans, songea à qui il remettrait son estât. Il en consulta son conseil, leur proposa le pape, trois de ses voisins : le comte de Valentinois , celuy de Provence et le prince d'Orenge. Il n'avoit point encore songé au Roy. Il y fut porté par Jean de Rivoles, religieux de l'ordre de S. Dominique , qui âvoit esté évéque d'Orenge et qui l'estoit alors de Tivoli, en Italie. Il le fit savoir au Roy qui députa pour en faire le traité, qui le fut le 22 d'avril 1343, non pas au Roy, mais à Philipes , second fils de Jean, duc de Normandie, car il vouloit que son estât fut séparé de la France, qu'il ne le fust jamais que l'empire ne le fust au royaume. Ainsy il vouloit negotier des princes particuliers à son estât. Ce transport ne se fit pourtant pas qu'au cas

458 l'histoire des comtes

qu*il n'eut pas des enfiuits. L'acte dit que la province estoit alors composée:

De la duché de Chamsaur ;

De la principauté de Briançonnois ;

Du marquisat de Gésane ;

De la comté de Vienne ;

De celles d'Albon , de Graisivaudan , d' Ambnin , du

Gapençois;

De labaronnie de Foucigny ;

De celles de Meuillon et de Montuiban ;

D voulut que le prince qui luy succédèrent porta les armoiries de France écartelées avec celles de Dauphiné; que ses successeurs porteroient le titre de dauphins de Viennois ; que les privilèges qu'il avoit accordés à ses sujets seroient inviolablement observez.

Le Roy le signa le 23 et contresigné par R. de Molins. Le Dauphm n'y estoit pas présent, mais ceux qu'il avoit deputei le signèrent après avoir dit que c'estoit à la rdation et commandement de monseigneur le Dauphin. Ce furent :

Humbert de ViUars , seigneur de Thoyre et de Villars ;

Humbert de Cholay , seign. de Lullins ;

Amblard , seign. de Beaumont ;

Guignes de Morges, seign. de l'Espine ;

Jacques Brunier, chancelier de Dauphiné ;

Frère Jacques Rivière , commandeur de Marseille ;

Jacquemet de Die, dit Lappo.

Qualifiez conseillers, procureurs, messagers et députés par le dit monsieur le Dauphin.

Ce traité étant envoyé en cette province, voicy ceux qui déclarèrent approuver ses conditions et qui prêtèrent serment de fldéUté;

Le dernier de juillet :

L'archevêque de Vienne, abbé de Romans, pour cette ville ;

L'évéque de Grenoble, pour cette ville, sauf [le droit de son église et du siège romain ;

Louys de Poitiers, comte de Valence et de Die ;

Âimar, seigneur de Rossillon ;

Jean de Villars ;

Hugues, seigneur du Gaz ;

Hugues , seigneur de Viriville ;

Girard y seign. d'Aiyou ;

Henry, seign. de Sassenage ;

Aynardy seign. de Vinay ;

Odoberty seign. de Chateauneuf ;

Jean Payen, seign. de Meiron ;

Joflrey, seign. de Chatte ;

Artaud, seign. de Glaveson ;

Humbert de CShoIay, seign. de Lullins ;

Amblardy seign. de Beaumont;

Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;

François de Theys, seign. de Thorane ;

Berard de Lanieu, seign. d'Iseron ;

Jean de Bérenger , seign. de Morges ;

Raynaud Alleman, seign. de S. George ;

Artaud de Beaumont, seign. de la Frette ^

Guillaume de Roin le Vieux ;

Amblard de Briord, seign. de la Serre ;

Soffrey d'Arces ;

Raynaud Falavel ;

Guiot de Ferlay ;

Jean, bastard de feu Guignes, dauphin ;

François de Revel ;

NicoudeFernay ;

Guy de Palanin ;

Gilles Darlo ;

Jacques de Compeis ;

Pierre de Loyes ;

Guillaume de Severac.

Tous qualifiez chevaliers.

Aynard de Rossillon, seigneur de Serrières et de Montbreton ; Guichart, seign. de Grolée ; Pierre d' Avalon ;

Hugues d'Avalon, seign. de la Bastie ; Jean de Buenc ; Pierre Servient ; Ancelin de Montfort ; Aymonet de Ghissé ; Jofi&*ey Galle ;

460 L*BISTOIR£ DES COMTES

Jean Liobard ;

RoBsetd'Arbrdle;

Perret de GhUsé;

Aynard de Bellecombe ;

Pierre Vivian;

Aymonet de Salleneufve ;

Humbert de Ghaponay , dit Passerat ;

Aymaron Alleman de Beauvoir ,

Jean du Saix ;

Pierre Verdet ;

Pierre, bastard de Lucinge ;

Guillaume Richart ;

Jean de Claret ;

Tous qualifiez demoiseauz ; François de Gogni, jurisconsulte, seign. de Montléon.

Du premier d'aoust :

Guillaume, seign. de Besignan ; Guillermet Alleman , seign. de Maijais ; Guichart Alleman , seign. de Lentiol ; Jacques de Bocsozel, seign. de Gière ; Rodolphe de S.-Juers ; Henry de Drenc ; Aynard Rivière ;

Guy Bertrand, veyer de Moiranc ; Gilles Benoit ;

Rodolphe de Comiers, seign. du Mas ; Guignes de Morges , seign. de l'Épine ; Guillaume de Morges ; Jean de MoUans ;

Tous qualifiez chevaliers.

Jean de Grolée, seign. de Neyrieu ; Hugues, seign. d'Aiyou ; Eustachon Berlioz ; Gillet de Lustrin ; Humbert de Loras ; Jean Gerin de la Sonne ; Pierre , seign. de Langon ; Pierre Durand ; Henry d'Hyéres ;

DE GRAISrVAUDAN ET D'ALBON. 461

Lancelot de Briord ;

Jean Bérard de Briord ;

Philipes de Montferrand ;

Pierre du Vache;

Hugonet des Échelles, prieur de Rosans ;

JeandeSeissuel;

Jean PeUerin;

Guiot Copier;

Bardon Romestaing;

Girard de Theys;

Berllon Bérard de Moiranc;

Jean de Revel ;

Jean de Morges ;

Jean de Ghevrières ;

Raynaud de Revel ;

Aymard de la Brive ;

Guionnet de Grolée;

Aymonet de S. Pierre ;

Jean de Gomiers;

Jean , bastard de Foucigny ;

François de Palanin ;

Albert Grezen ;

Tous qualifiez demoiseauz.

Humbert de la Bahne, commandeur de S. Paul ;

Guigues Falavel;

RaymonFalavel;

Guillaume du Mas, docteur aux lob;

Raymon Chabert, jurisconsulte ;

Humbert, seign. de Villars;

Guillaume, seign. de Toumon.

LeSd'aoust : Pierre Lobet, abbé de S. Antoine ; Pierre de Painchaud, chevalier; Lancelot de Tholon, demoiseau.

Le 7 d'aoust :

Guillaume, bastard de Furmeyer; Artaud de Beausemblant; Lantelme Aynard, seign. de Theus , chevalier; Rolland de Venosc, chevalier.

402 l'rtstoirc dcs comtes

Le9d'aoust :

Falcon y seign. de Montchenu.

Le VI d'aoust :

Henry Gras , demomeau , seigneur de Laval Gaudemar ; Le 18 d'aoust :

Arnaud Flotte, seign. de la Roche des Âmauds ;

Guillaume Grinde , chevalier;

Jean de Gray, chevalier;

Disdier de Pellafol y jurisconsulte ;

Jean Berlion , demoiseau.

Le l*' de décembre :

Joffirey de Clermont, chanoine de Vienne, au nom d'Aymar, vicomte de Glermont, son frère;

Guillaume de Meuillon, seigneur de Valbaret.

Tous ces serments de fidélité, ou pour l'observation du transfert, furent receu» par l'évèque de Qermont, par Guillaume Flotte, chancelier de France, dans la ville de Grenoble.

Le 7 de juillet de cette année , le roy Philipes , par ses lettres , commit Pierre, évéque de Qermont, Guillaume Flotte, seign. de Revel, chancelier de France et de Dauphiné, Pierre de Cugniéres, Jean, prieur de Grespol, Bergan de Monlaur, archidiacre de Lodève , et Aymar de Hauteville pour élire et nommer des gentilshommes aux chatelenies delphinales. Ce qu'ils firent, en cette manière, le 29 de ce mois :

Moras , à Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage;

Allevart, Moretel et Grenoble, à Amblard de Briord, baOlif du Graisivaudan;

La Tour du Pin, Valbonne et Montréal, à IMsdier de Sassenage, conseign. d'Yseron;

Le Foucigny , à Guy de Trivieu, conseign. de ce lieu ;

Le Ghamsaur, S. Bonnet, Montorcier, à Gillet de la Balme, demoiseau;

Meuillon , Montauban, le Palaix d' Ambrun, à Henry de Villars, archevêque* de Lyon;

Moiranc , à Artaud de Beaumont , chevalier ;

Le Pont en Briançonnois, et Château-Dauphin, à Reymon Chabert;

La Tour du Pin en particulier, à Henry de Drenc, chevalier;

Beaumont, à Guigues Bertrand , chevalier, veyier deMoirans ;

DE GRAI9IVAUDAN ET D'ALBON. 463

Bellecombe, à Guillaume Bigot , chevalier; ChasteauviUain, à André Panice, demoiseau; Rives 9 à Gillet Copier, demoiseau; Exilles, à T<antftline Gauchon ; Beauregard et Bourgoin, à Gaillart de Voiasan ; Chasier y à Gilles Darlo , chevalier ; SaiUans , à Jean de Boenc ;

GoumiUon en Trieves et Mens, à Jean de Grolée, seigneur de Neyrieu; S. Saturnin , à Aymar Dameisin; S. Laurent en Viennois, à Guy de Palanin; Villeneufve de Roybons, à Guignes de Gomiers ; S^ Estienne de S. Juers , à Jeffrey de Gomiers ; Bonneville en Foucigny, à Roux de Ghevrières;

Oulx, à Pierre de la Tour ;

Flumet , à Guigues de Montuére;

Peyrins , à Raymon Falavel ;

S. André de Briord , à Humbert de Chaponay, dit Passerat ;

Alinges et Leyrieu , à Nicou du Freney , cheîndier ;

S. George , à Jean de Bellegarde ;

Auberive, au seign. de Langon;

Futinieu, à Pierre de Buech;

Beaufort, à Aymar Alleman de Beauvoir ;

Meuillon, à Estienne d'Hyères;

Le bourg S. Christophle , à Jean Liobard , demoiseau ;

Meximieux, à Henry Noir, chevalier;

Briançon, à Guillaume Tardin;

Monijoux, Chabeuil et laBastie du Pont de Romans, au bastard de Lucinge;

La Buissière , à Raymon Falavel ;

Quairas, à Hugues , seign. de Geix;

Valcluse , Montclar et la forest des Ayes , à François Falavel ;

Vif et la Cluse , à Guigues Falavel ;

Beaurepair e , à Hugues Grastarel ;

Vorepe, à Genin d'Ymole;

Vaux, à Jofirey de Galle;

Demtesieu , à Guichard de Coste;

Chasteletde Credo, à Humbert de la Balme, commandeur de S. Paul; ^

464 l'histoire des comtes

Vaux en VeUein, à Guigues de Rossillon;

S. Nazaire, à Pierre Durand;

Ghevrieres , à Pierre Garmagnan ;

Beauvoir de Marc , à Aymonet de SalleneufVe ;

La Bastie de Monlieu, à Hugonet Girin;

Avalon, à Hugues d'Avalon ;

Pinet, à Aynard de BeUecombe;

Gesane, à JeanPellerin;

Moreiel en Viennois , à Pierre de Bourder ;

Hermance, à Pierre de Ghissé, demoiseau.

Ils furent tous obligés de fiiire serment.

Le roy Philipes, par ses lettres du 23 d'avril 1343, déclare que bien que Humbert eut transporté son estât à son fils , il en estoit pourtant toujours le maistre.

Ge prince fonda le couvent des Garmes à Beauvoir, en Royans, le 27 de juin de cette année 1343, pour 60 religieux, leur donnant une partie de son château en ce lieu, sa chapelle, son verger et la 3* partie de sa fontaine, plusieurs fonds au mesme lieu, des droits seigneuriaux et des revenus en divers endroits.

Le roy Philipes, par ses lettres du 23 d'avril de cette «inée, déclare que bien que le Dauphin eut cédé son estât, néantmoios il pourroit se servir de ses sujets en temps de guerre et autrement, ainsy qu'il le trouveroit à propos.

Par d'autres lettres du mesme jour, il commit pour régler, dans les sénéchaussées de Beaucaire et de Garcasonne, les revenus qui avoient esté promis au Dauphin lors de ce transport.

Autres du mois de juillet, pour son exécution.

Autres de ce mois , qui ajoutent aux conditions de ce transport que la monnoye de DaupUné auroit cours; que les 10,000 liv. promises au Dauphin de revenu sont assignées sur ceux de Quirieu, de Grémieu, de Sablonieres, de la Balme, Isles de Gharvis, S. Donnât, Bellegarde, Montfort, Montbonod, Montfleury , VisUle, la Mure, Gor, Beaumont, Gobonnes, GhastiUon et Salenche.

Autres du mesme temps , par lesquelles le Roy déclare et veut que Humbert, dauphin, ne soit point inquiété bien qu'une luy (ait) pas rendu hommage des terres qu'il avoit au royaume. Autres du 7 de ce mois de juillet , par lesquelles il permet au

Dauphin de faire passer au royaume tout le bled et toutes les denrées, sans payer aucun droit.

Autres du 27, par lesquelles il assigne à ce Dauphin les 20,000 florins, qui luy avoient esté promis lors du transport, sur les décimes que le pape avoit accordé sur les provinces de Lyon, de Narbonne et de Vienne.

Autres semblables, de Jean, duc de Normandie , du mois de juin 1349.

Autres lettres du 7 de ce mois, où le Roy ordonne à ceux qui dévoient hommage au Dauphin de le rendre au nouveau Dauphin.

Autres semblables du dauphin Humbert, du 18 d'aoust.

Autres de ce Dauphin, du pénultième de décembre, dite année , qui ordonne à ceux qui dévoient honmiage dans les terres qu'il avoit cédées à Marie des Baux, son espouse , de le rendre à cette espouse.

Le comte de Grenève possédoit dans le Graisivaudan les terres de Theys , de la Pierre et une partie de celle de Domène. H avoit mesme un baillif pour juge, bien que sa comté fut mouvante du Dauphin, comme je Tay rapporté. Ces terres n*avoient point encore esté hommagées, bien que le Dauphin y eut plusieurs droits seigneuriaux. D en demanda hommage au Comte qui le refusa. H fust assigné au Conseil delphinal. On trouve, en la Chambre des Comptes, les demandes et les defifenses. Mais par arrest du Parlement de Paris , du mois d'aoust 1348, le Comte fust condamné à cet hommage. Ces terres vinrent à la suite aux mains du Dauphin, par la mort sans enfans du dernier Comte. Elles ont si souvent esté alliénées,et mesme données quelquefois 'à perpétuité, qu'aujourd'huy les seigneurs des paroisses ne veulent point consentir qu'elles soient du domaine delphinal.

Le 12 de ce mois d'avril, et de ladite année 1348, le Dauphin fit un traité avec le chapitre de Romans par lequel il fut dit que la jurisdiction de cette ville leur estoit commune , à la réserve de celle des prestres appartenant au chapitre; que les amendes seroient communes, le droit d'investir et de devestir de mesme; le droit de pontonnage conservé au chapitre; les langues de beufe et de lombes de pourceaux qui seroient tuez à la boucherie, les lundy et mardy , seront au chapitre ; que

466 l'histoire des comtes

les demandes du chapitre seront &ites par devant le juge commun; que la garde des bénéficiers et officiers de l'église qui avoient de coustume de prendre de chaque nopce et mariage, qui se contractent dans la ville, une portion de pain, de vin, et de chair crue et cuite, ce qui estoit vulgairement appelé Vécuelle des nopcesy il en sera fait comme auparavant. Il y est fait mention d'un droit de civerage que tiroit le chapitre dans la ville.

Thomas, marquis de Saluces, luy soumet son marqpiisat moyennant la somme de 10,000 florins d'or, le dernier d'octobre de cette année.

Comme on avoit promis au Dauphin de luy payer d 20,000 florins à cause du transport, le Roy luy paya ce qui luy estoit deub de reste , estant tous deux à Avignon , le jour de l' Ascencion 1 344 ; ce fust sur les décimes des diocèses de Narbonne , de Lyon et de Vienne.

Le 7 de juin, dans cette mesme ville et par devant le pape, l'acte du transport fut ratifié par Jean, duc de Normandie, fils du Roy et père de Philipes, en &veur duquel il estoit fait, lequel se dit député du Roy, son père, et par Humbert, dauphin, adsisté d'Eudes, duc de Bourgogne, où furent

Jean de Marigny , évèque die Beauvais ;

Guillaume Flotte, seign. de Revel, chancelier de France;

Berenger de Montant, archidiacre de Lodève;

Raynaud de Molins , chanoine de Paris , secrétaire du Roy ;

Guillaume de Roin, chevalier;

François de Fredulphe de Parme , juge des appellations de tout le Dauphiné.

L'empereur Louys commet le Dauphin, par une bulle du 18 de septembre de cette année 1343 , et le nomme son cousin , pour se transporter vers le pape Clément VI et luy dire qu'il revoquoit tout ce qu'il avoit fait en faveur de Pierre de Courbières, anti-pape; qu'il se soumettoit à toutes les pénitences qu'il voudroit luy imposer, attendu qu'il avoit esté éleu injustement Empereur et sacré par un anti-pape.

n acquit la portion que le Pape avoit de la ville de Romans contre la terre d'Avisan , au Comtat Veneissin et, le 4 d'octobre , il donna procuration à François de Theys, seign. de Thorane,

Rodolphe de Comiers, seign. d'Estapes, Giraud de Gerine, seigneur de la Jonchère, baillif du Vieimois, poui- en prendre possession en son nom.

Le 17 de janvier 1338 (sic) , il évalua toutes ses terres en argent.

L'archevêque de Vienne, en qualité d*abbé de S. Bamard et de conseigneur de cette ville , eut quelque différend avec luy. Le pape Clément les régla par une sentence arbitrale du 3 des ides de septembre et du 3 de son pontificat, en cette manière : que la jurisdiction leur seroit commune avec le chapitre; que les clefe des portes seroient aussy communes de mesme que le fort Montségur , où il seroit construit une prison commune; que les uns et les autres y auroient un baile pour l'exécution de leurs droits, que les premières appellations ressortiroient à tous trois, et les secondes au pape; qu'il estoit permis au Dauphin d'y faire construire un palais proche des muraiUes dedans et dehors. Le pape confirma au Dauphin la vente qu'il luy avoit faite de sa portion.

Le 14 de may , il deffend au Conseil delphinal, qu'il venoit de mettre à S. Marcellin, et à tous officiers, de destiner aucun de ses revenus sans son consentement, sauf pour les firais des affaires qui le concemeroient, et ordonne, en cecy, aux officiers de sa Chambre des Comptes de les passer.

Le 22 d'octobre de la mesme année , il ordonna à tous ceux qui posséderoient quelque chose de son domaine d'en représenter les titres.

Le 21 de ce mois , il acquit la terre et mandement de Miribel , de Chabert de Miribel , en échange de ceUe de Bellegarde. Ce n'estoit qu'une parerie , et il est dit que le bourg de Goncelin et ses paroisses en dépendoient. Le tout est ai:gourd'huy dans le domaine delphinal .

Le dernier de ce mois il receut l'hommage de Thomas , marquis de Saluces, à la considération duquel il luy donna 1,000 florins d'or, n est dit que les terres qui estoient du domaine du marquis, estoient composées de 15,000 hommes, et les fiefs mouvants de son marquisat, de 9,426. En voicy le dénombrement :

Terrei domaniallea du marquisat de Saluces.

Le chasteau et le bourg de Saluces , 150 hommes ;

468 l'histoire des comtes

Versol^SOO;

Gardet, 300;

Vaiebeche, 150;

Dragonier, autant;

La vallée de Meyran, où il y a 14 villages, 4,000;

Rochebrune, 300;

Quadratet Vulgran, où il y a 3 bourgs, 2,000;

Ghasteaugrand, 250;

Bomel, 500;

Servache, en la vallée Seurane, à VigiUe, où il y a 6 villages,

500; ^\nUenieil,500; Brocache,200; Fraxin, 150; S^ Pierre, 1000; Une partie du Pont, 100; S^ Franc, au mandement de val de Padro, 600; Puy8ane,500; Bariges, 1000; Revel,600; Hennives, 300; Martignan, 300; Ruconi8,700; CarmagnoUe, 200; Mangabrune, Vadreule et Huanache, 300.

Les fsfa rdevans du marquisat de Saluées.

Vasscnage, Tavanage, Isolebelle, Fortpas, les Sous Disnars et Garmagne, 300 hommes; Polignière, 150;

Garprenelle, Indreon-Broze, Bouval, Gabalan de Léon, 250; Moneteyrol,500; Rolfe, 100; Scamafixe, 300; ComaiiBune, 100; (}erboles,100; Chastelart, 150; Page, 200; Boutdle,150;

Rosan, 150;

Glossigloliares, 300;

Ville, 500;

Vintigrische , 100;

Vorcin, 300;

Valmar, 200;

Garmeyrone,400;

Le chasteau de Conradin de Salaces , celuy de Dragonerie , la seigneurie vendue à ceux de Scanarampedas , 300 ;

Corminache, 150;

Vinasche, 200;

Montmiral,150;

Manse,200;

Villeneufve, 100;

S. Ck)nstance,120;

Soleimansy 150;

Gruzol, 800;

Rostane, 200;

Ville Isache, 50;

Monevaches9 500;

Le chasteau du bourg de Gumey, de 16 villages, 12,000;

Le chasteau du bourg de Mont, 1,000;

Ceux de Fossan, 2,000.

Le 7 de décembre, il donna procuration à Jacques Brunier , son chancelier, Amblard, seign. de Beaumont, Amédée de Rossillon, seign. du Bouchage, François de Theys, seigneur de Thorane , et Etienne Roux, pour recevoir les hommages qui luy estoient deubs par l'évèque de Grenoble et par ceux qui le luy dévoient dans le royaume de France.

Ayant appris que le comte de Savoye levoit des gens de guerre , il fit acheter des chevaux et emprunta quelque somme de Giraud , ^ seigneur de Monteillez, pour cela, qu'il luy rendit suivant sa quittance du 7 de février de cette année.

Le comte de Savoye ayant appris ce transport, luy envoya demander trêves, ce qu'il luy accorda, et alors le Gonseil delphinal fit un arrest, le 5 de septembre, par lequel il ordonna que si cependant il arrivoit quelques désordres sur les firontières , ils seroient jugez par Disdier de Sassenage pour le Dauphin, et par Pierre Marescbal , pour le Gomte.

470 l'histoire des comtes

Le25de ce mois, il fit une transaction entre P., archevêque d'Ambrun, où il prend la qualité de comte d'Ambrun et de Gnp* Il y fut dit qu'il y auroit un juge commun dont ils auroient la nomination alternativement chacun une année; un procureur commun; que tous les actes de justice qui seroient &its en leurs terres communes seroient enregistrés en un mesme livre; qu'aucun de leurs vassaux ne pourroit vendre aucune chose que de leur consentement sans avant dénoncé la vente au claTaire , ou juge commun; que ceux qui tenoient des terres en ûef de leur mouvance ne pourroient les alliéner à gens prohibés ou à main morte à peine de commis ; que chacun payeroit la leyde ; que chacune année leurs officiers feroient publier cette transaction.

Le 1«' de ^ptembre 1344, il descharge ses sujets de tous droits de stabÛité, focage, adempre, taille, colecte, impositions ordinaires et extraordinaires.

Le Dauphin fist hommage à l'évéque et à l'église de Grenoble , le 16 de juin 1345.

La mesme année il transféra le monastère de S** Qaire qu'il avoit fondé à S. Latier , mis ensuite à Yseron, puis à Moiranc , en la ville de Grenoble. Ce fust aux maisons qu'il avait acquises derrière l'église de S. André, mais pour les approcher plus près des FF. Mineurs du mesme ordre, ces religieuses furent transférées à la rue que nous appelons ai]gourd'huy du Beuf et qui, à cause d'elles, on appelle, dans les titres anciens, Via monalium. Elles y moururent toutes de la peste. Chorier se trompe, et il le fait souvent, de dire que ce fùst au monastère de S^ Claire d'aijgourd'huy, puisque ce fust Jeanne Baile qvd le fit bastir soubs le roy Louis XI , et cet endroit estoient les bastions de la ville.

Procédure par des commissaires, du 20 de janvier 1344, portant assignation de 10,000 liv. de revenu , et de 2,000 liv. en propriété à Humbert, dauphin, sur les sénéchaussées de Beaucaire et de Garcassone.

Lettres du Dauphin et de la Dauphine , du 7 de février de cette année, par lesquelles ils establissent noble Pierre de Cadenet, leur vicaire en la comté d'Andrie.

La mesme année, Humbert, dauphin, fit des statuts.

Le 7 de juin 1344, le Dauphin ratifia^ le transport par devant

le pape Clément , à Avignon, où se trouvoient présens, Eudes , duc de Bourgogne; Jean de Marigny, évéque de Beauvais^ Guillaume Flotte, seign. de Revel; Bérenger de Montant, archidiacre de Lodeve, conseillers; Reynaud de Moulins, chanoine de Paris, secrétaire du roy; Guillaume de Roynt, chevalier; François de Fredulphe de Parme, juge des appelatiens de tout le Dauphiné.

Le pénultième de janvier 1344, le Dauphin passa une procuration pour exiger 1,000 onces d*or que Robert, roy de Sicile, luy avoit assignées et à ses successeurs.

Le pape ayant publié une croisade contre les Turcs qui menaçoient l'empire Grec, le dauphin Humbert s'offrit pour la commander. D le fit donc général de l'armée chrestienne contre les Turcs , par une bulle du 7 des kal. de juin 1345 et le 7 de son pontificat; c'estoit Clément VI ; luy promit 100 hommes pour sa garde pendant trois ans.

n la receut le jour du sacré corps de Dieu avec une croix, un baston de commandement et un drapeau où estoit représenté un crucifix, n ordonna, par une autre bulle , qu'on luy fourniroit 4 galères.

Estant prest à s'embarquer pour son expédition, et estant au monastère de Montargues, proche d'Avignon, par ses lettres du 13 de juillet 1345, il commit pour gouverner la province, en son absence, Henry de VDlars, archevêque de Lyon, et que c'estoit par le consefl de :

Hugues de Genève , seign. d'Anthon ;

Aimar, seign. de Rossillon ;

Hugues de Bressieu, seign. de Viriville ;

Aynart de la Tour, seign. de Vinay ;

Amblard , seign. de Beaumont ;

Amédée de Rossillon , conseigneur du Bouchage;

François de Theys, seign. de Thorane ;

Guillaume , bâtard de Furmeyer , fils de Guignes , son frère ;

François de Palme ;

Pierre deBuege;

François de Revel ;

Guillaume Toscan ;

Humbert de la Brive ;

Guillaume de Royn ;

472 l'histoire des comtes

Jacques de Die;

Tous qualifies chevaliers.

AynGurdde Rossillon, seign. de Serrières ; Henry Gras, seigneur de Graudemarj

Qualifiez demoiseaux.

Jean de Hauteville ; Pierre Durand ; Raymon CShaubané; RaymonFalaYel; HumbertDauriac; Ses conseillers.

C'estoient ceux qui le suivoient en cette expédition. André Dandolo, doge de Venise , par ses lettres de septembre , le &it général des troupes que cette république luy donna , et le créa citoyen de Venise.

Le 25 de juillet) Humbert, qualifié Ulustre prince , capitaine général du S. Siège apostolique contre les Turcs, donna la conduite de plusieurs galères à quelques personnes, le 23 de juillet. C'estoît pour les mener de Marseille à Naples, et leur donna permission de charger les. . . . U estoit alors à Avignon. Jean , évèque de Grenoble, et Guillaume Artaud , seigneur d*Aix , y furent présents.

n laissa la conduite de la province à Henry de Villars , archevêque de Lyon , qu*il en avoit déjà &it gouverneur le 28 d'avrfl précédent y"^ lequel, à la suite, dans tous les actes, se qualifie VicariiM iUustria principia Humberti Delphini qui est in transmarinis.

Le 22 d'aoust , il commit le gardien des FF. Mineurs d^ Avignon, pour mettre en possession le Roy de son palaix d'Avignon , d'autant qu'il estoit prest de partir pour commander Tarmée chres^ tienne contre les Turcs et qu'il avoit transporté son estât à son fils. Ce que le roy Philipes accepta le 3 d'octobre suivant et ratifia ce transport.

Avant que de partir, il fit son testament le 22 de janvier de cette année.

Le Dauphin partit, et mena avec luy Marie des Baux, sa femme, qui mourut en l'isle de l'Archipel. D fit si peu dans son expédition qu'il ne vaut pas le raconter. Ce hist le 3 de décembre

qu'il s'embarqua, et non pas de septembre, comme le dit Ghorier.

Car , le 2 de ce mois de décembre, il fit une déclaration en une isle de la mer, proche de la ville de Marseille, prest à s'embarquer, par laquelle fl veut que dans son Conseil, résident à Grenoble, il y ait 7 conseillers, et que Guillaume Du Mas, son chancelier, y préside.

Que ses Conseillers et Auditeurs des Comptes resideroient aussy à Grenoble ; qu'U y auroit une Chambre pour eux qui seroit appellée hancha computorum; qu'ils y verroient , examineroient et arrèteroient les comptes de ses droits et revenus. Il les nomme Jacques de Die, Guigues Constant, chevaliers, Pierre Durant, jurisconsulte, Aimon de Qaix, Ghosel Veyer, Lantelme Argoud , Guillaume Pila, et leur accorde pour gages 3 gros. D veut aussy qu'il y ait des notaires qu'U qualifie clercs, qu'il nomme , et à qui il donne mesmes gages.

En son absence, le pape Clément, par une bulle adressée à l'archidiacre de l'église de Cahors, ordonne à ceux qui seroient commis par Henry de Villars, archevêque de Lyon, lieutenant de Humbert , dauphin , capitaine général de l'armée des chrétiens contre les Turcs, député par authorité apostolique, onze mille cent florins d'or destinez pour l'expédition de ce prince. L'archevêque commit pour les recevoir, en 1346, Amblard, seigneur de Beaumont, et Disdier , conseigneur de Sassenage.

La mesme année , le gouverneur ordonne au trésorier de Dauphiné de faire porter, en la chambre apostolique, 4,000 florins d'or pour les faire tenir au Dauphin estant contre les Turcs.

On trouve, en la Chambre des Comptes , un estât des revenus de cette province qui luy furent envolez en ce voyage de deux ans.

Le 3 mars de cette année 1346,Béatrix de Viennois, dame d'Arlay, donne tous ses biens à Humbert, fils de Jean, son frère.

Le 9 d'octobre , le gouverneur déffend le transport du bled hors de la province.

Le cardinal d'Ostié , prieur d' Aspres , en Gapençois , ne voulant pas faire hommage de son temporel au Dauphin , le procureur fiscal du Conseil delphinal luy fît un procez en 1345.

Le 2 de décembre de cetteannée 1346, un. . . du pape ordonne

474 L*in8T0IRE DES COMTES

de prendre sur la chambre apostolique 14,000 liv. pour estn envoyées à ce prince qui est outre mer.

Le gouverneur fit fiEÛre une enqueste , cette année , par laquelle il Gonste que le bled froment s*estoit vendu 16 gros le sestier, le seigle 14, le tremois et l'avoine 9 , la sommée de vin, 12 s.

Au commencem^t de Tannée 1347, mourut Béatrix de Hongrie, mère du Dauphin, dans le couvent de S. Just, dans le Royanois, soubs ThaJbit de religieuse de Tordre de Citeaux.

Amblard de Beaumont, Disdier de Sassenage, et Guillaume de Roin, procureurs du Dauphin, ayant receu pour luy les 4,000 florins que le pape luy avoit promis pour les frais de son voyage , en passèrent quittance , le 4 d'avril 1347 , au trésorier de la chambre apostolique.

n y a un papier, en la Chambre des Comptes, contenant un mémoire drc»sé , le St7 de may 1347 , des vases et autres meubles que le Dauphin avoit remis à Venise à Jean du Puy, chevalier, son maistre d'hostel, et à Humbert de Saletés, chartreux, nonunex ses trésoriers.

Le pape Clément, par une bulle du 15 des kal. d'avril, et le 5 de son pontificat, permit au Dauphin de se retirer de Tannée > bien que le temps qu'il avoit promis ne fust pas expiré. H luy avoit escrit une lettre de consolation sur la mort de sa femme, qui est en la Chambre des Comptes. Par une autre bulle du mesme temps, il veut que Jeanne, impératrice de Constantinople, jouisse des revenus de Tisle de Chio après que le Dauphin en aura jouy 3 ans.

Le Dauphin avoit une belle maison dans la ville d'Avignon. Le pape luy demande qu'il consente que son légat y habite, le 7 des kal. de juin.

J'ay raporté que, par arrest du Conseil delphinal, le comte de Valentinois avoit esté déclai*é vassal du Dauphin. Le gouverneur de la province luy demanda l'hommage qu'il luydevoit, et il le luy rendit , en sa personne , comme lieutenant du Dauphin estant in partibus trammarinis , le 10 de mars de cette année, pour :

Ebtoile; Royans; Montclart; Clerieu ;

Beauf ort ; Veronne; Moitié d'Aix; Bellegarde;

La moitié d' Ancellon ; La Roche des Arnauds ; Montjoux ; Teissiëres ; Beconne.

Aletz;

Monteillez ;

Estabel;

La 4^ partie de la Bastie de

Brette; n y eut des témoins de distinction :

Pierre, évéque de Clermont;

Guillaume Flotte, seign. de Revel , chancelier de France ;

Jean , prieur de Crespol ;

Bergeron de Montaut, archidiacre de Lodeve;

Aymar de Hauteville.

Qualifiez conseillers du roy de France.

Jean, évéque de Grenoble ;

Humbert, seign. de Villars ;

Jean de Villars , dit Gros-Villain ;

Amédée de RossUlon, conseign. du Bouchage;

Humbert de Gholay , seign. de Lullins ;

Amblard, seign. de Beaumont ;

François de Theys , seign. de Thorane ;

Pierre Flotte;

Itier , seign. de Bauchie ; Tous chevaliers.

Jacques Brunier , chancelier de Dauphiné;

Jean de Hauteville et Rodolphe de Chevrières, docteurs aux droits.

La famille de Clérieu estant esteinte , comme le Dauphin et le comte de Valentinois y prétendoient réciproquement, l'archevêque de Lyon et le Comte transigèrent le 17 d'aoust de cette année. Clérieu et Ghantemerle demeurèrent au Comte, et la Roche de Glun au Dauphin.

Le Dauphin arriva à Grenoble le mois de septembre de cette année 1347.

Il continua ses exercices de piété et fonda un couvent de 13 religieux Augustins en la forest de Clay , dans le Royanois. Il n'y en a point aujourd'huy . Les Bourguignons et le prince d'Orenge, dans le dessein d'envahir cette province y vinrent avec de grandes troupes. Us commencèrent par le siège de Miribel. Chorier dit qu'à leur aproche, et à la première attaque, ils l'emportèrent, mais il se trompe, car j'apprends par des lettres du Dauphin, du

476 l'histoire des comtes

28 d'avril, qu'il commit le baillif et le juge de Briançon pour lever les barons, les nobles, et le peuple qui pourroit porter les armes , pour le venir secourir contre les Bourguignons et les Barbançois qui avoient assiégé son chasteau de Hiribel. H y a apparence qu'il ne fust pas pris, ou qu'U fust repris , car le Dauphin, par ses lettres du 12 de may, l'unit à perpétuité au Dauphiné.

Aynard de Rossillon, seigneur de Serrières, ayant foumy quelque argent pour cette guerre, le Dauphin le luy fit rendre par deux chanoines de Romans nommez Gillet de Monichenn et Aymar de Gurson, à qui il en passa quitance le 26 d'avril, dite année 4348.

Raynaud Alleman avoit aussi acheté des chevaux et &it d*autrès dépenses pour l'armée dont il fut payé et en passa quittance le mesme jour.

Le 3 de juin de cette année, il ordonna d'informer contre les usures des Juifs.

n jouissoit encore des revenus de la province et ne l'avoit transportée qu'au cas qu'il n'eut pas des enfants. Pour en avoir, il songea à se marier et, le 24 de juin de cette année 1348, il en contracta un avec Jeanne, fille aînée de Pierre, duc de Bourbon, comte de Clermont, chamberier de France, et d'Isabelle de Valois. Ce fust en la place de Quirieu , dans le Viennois, au diocèse de Lyon. Ce fust par ses procureurs envoyez pour cella, nommez :

Guy, comte de Forets ; Louys de Villars, archevêque de Lyon; Jacques Rivière , commandeur de Navarre ; Guillaume de Varey , prieur de S. Benoit; Aymar de Hauteville, docteur aux droits ; Hugues , seign. de Gusance; Berard,seign. d'Yseron; Jacques Brunier, chancelier de Dauphiné; Amblard, seign. deBeaumont; Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ; François de Theys, seign. de Thorane; François de Revel et Pierre de Lucinge , chevaliers. Le duc le ratifia le 2, le Dauphin , le 27. Il fust prorogé le 11 d'aoust. Et mesme passa une procuration , le 18 de novembre , à

Albert Loup, chevalier , qu'U appelle son compagnon, pour constituer la dot, et donner les joyaux.

Le Dauphin s'en départit le pénultième de décembre et Charles, dauphin, l'espousa ensuite, le 9 de décembre 1349.

Le Dauphin se détermina enCn à faire la translation effective de son estât. Il en avertit le Roy qui lui envoya Frémin , évoque de Noyon, chancelier de France; Pierre de laForest , chancelier du duc de Normandie , et Guillaume Flotte, seigneur de Revel , fils de Pierre, chancelier, qui arrivèrent à Toumon le 14 de février, dernier mois de Tan 1348, où U se rendit ; puis ils passèrent à Romans où ils conclurent les termes et les conditions d'une transaction qui devoit estre faite.

Par une déclaration du dernier de mars 1349, il voulut que les comptes rendus pardevant ses auditeurs fussent de foy probatoire.

Le 4 de may 1349 , le roy Philipes envoya encore des commissaires pour régler quelques difficultez que le Dauphin avoit fait naistre.

Ce fust le 16 de juillet 1349 que ladite transaction fust faite effectivement et que le Dauphin se départit absolument de tout son estât, à la forme de celle du mois d'avril 1343, à la différence que ce fust en faveur de Charles, fils aisné de Jean , duc de Normandie, et petit-fils du roy Philipes de Valois, à la charge que celuy qui sera le présomptif héritier de la couronne sera qualifié Dauphin, et que cet estât luy sera comme patrimoine. D fust fait à Paris , en présence du Roy , et signé par : Henry de Villars, archevêque de Lyon; Jean de Chissé, évèque de Grenoble; Jean de Rivoles, évèque d'Orenge; Jean, abbé de Ferrières; Pierre, duc de Bourbon; Jean, comte d'Ârmagnac; Jean , comte d'Auxerre ; Aymar, comte de YalentinoisetdeDiois; Jacques de Bourbon ; Hugues de Genève, seign. d'Anthon; Aymar de Poitiers , seign. de Veynes ; Humbert, seign. de Villars; Guillaume Flotte, seign. de Revel;

478 l'histoire des comtes

Jean, seign. de Traynel;

Rogue y seign. d'Angest;

Raoul , seign. de Gagny ;

Yvon, seign. deCîarencières;

Guy deLeuse;

Albert Loup;

Amblard » seign. de Beaumont ;

Amédée de Rossillon , conseigneur du Bouchage ;

François de Theys, seign. deThorane;

François de Parme, seign. d'Aspremont, chancelier de Daaphiné;

Robert de Lorris;

Jean Richier; chevaliers.

U y a au bas de cette transaction , qui est enregistrée en la Chambre des Comptes , ce titre :

Nomina eonsiUorum Dalphinalium qui juraverunt.

Henry de Villars , archevêque de Lyon ;

Jean, èvèque de Grenoble;

Jean, évèque d'Orenge;

Jean , abbé de Ferrières ;

François de Luyons ;

Louys de Yfllars, archidiacre de Lyon ;

Jacques de Rivière, commandeur de Navarre ;

François de Panne, chancelier de Dauphiné;

Amblard, seign. de Beaumont;

Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage;

François de Theys , seign. de Thorane ;

François de Revel;

Guignes Toscan;

Guignes de Furmeyer;

Yvon, seign. de Garanciëres;

Raynaud de Saignes, doyen de Paris;

Jean Richier , chevalier ;

Philipes de Vitry ;

Robert de Lirieu, chevalier;

Guillaume de Savignac;

Jean, comte de Forest;

Aymar de Poitiers , comte de Valentiaois et de Dbis ;

DE GRAl8IVÀtn)AN ET D'ALBON. 479

Humbert , seîgn. de Villars y et de Thoire ; Aymar, seign. de Rossillon; Guillaume Flotte, seign. de Revel ; Aymar d'Anjou;

Pierre de Foresta, chancelier de Normandie; Dans le mesme mois, le nouveau Dauphin jura d'observer les libertez delphinales.

Le Dauphin fut présent à la donnation et estoit logé au couvent des FF. Prescheurs où il prit l'habit de religieux le lendemain.

D'abord U ordonna à tous les nobles de la province de rendre hommage à Charles, comme aussy à tous ses sujets. Ce fust le jour du transport.

Le premier de février 1350, il ordonne à tous ses sigets de reconnoistre le dauphin Charles , et les décharge de toute l'obéissance et fidélité qu'ils luy dévoient. Il en nomme plusieurs dans ses lettres, savoir :

Hugues Alleman , seign. de Yalbonnois ; Jean Alleman, seign. de SéchUienne; Disdier , conseigneur de Sassenage ; Estienne d'Arvilars , seign. de la Bastie; Odobert, seigneur de Chateauneuf ; Jacques de Bocsozel, seign. de Giére ; Rodolphe de Comiers, seign. du Mas; (Mon Alleman , seign. d'Uriage ; Siboud Alleman , seign. de Revel; Dronnet d'Entremonts, seigneur du Touvet; Aynard de Bellecombe ; Guigonnet de Bellecombe; Pierre de Granges; Jordanon Leutzon ; Artaud d'Arces; Guigues de Comiers ; Guillermet de Miribel ; Gonon de Comiers ; Albert de Briançon , seign. de Varce;

Charles, dauphin, espousa le 7 d'aoust de cette année Jeanne de Bourbon, que Uumbertavoit fiancée.

480 l'histoire des gomtes

Comme le nouveau Dauphin, ou Jean de Normandie, son père , s'estoient chargés de payer ses dettes , on commit Jean de Ghissé f évèque de Grenoble, Jean deRivoles, évèque d'Orenge, François de Parme, chancelier deDauphiné, et Amblard, seîgn. de Beaumont , pour en chercher les créanciers. Les principaux furent : Jean , comte de Forets , Jean de Ghalon, comte d'Anxerre, et Agnès de Ghalon, comtesse de Genève.

Le roy Philipes déclara, le pénultième de mars de cette année, que Gharles, son petit- fils, ne pouvoit prendre possession de cette province que les conditions du transport ne fussent exécutez.

Le 6 d'avril, le dauphin Humbert déchargea ses siyets de l'hommage qu'ils luy dévoient.

Le 16 de juillet , il ordonna de le prester au nouveau Dauphin.

Le mesme mois, Jean, duc de Normandie, confirma à Humbert, dauphin, la pension de 1 ,000 liv. qui luy avoit esté assignée sur le pont d'Avignon et autres lieux.

Le dernier de janvier 1351 , on fit encore au Dauphin les assignations de ce qu'on luy avoit promis sur les décimes des bénéfices.

Par transaction de septembre 1354 , on luy assigne les revenus de plusieurs terres en Dauphiné.

Anne de Viennois, princesse d'Orenge , se départ de toutes ses prétentions sur cette province en faveur du dauphin Gharles, le dernier d'octobre 1357 , pour la somme de 3,000 florins.

L'empereur Gharles IV fait souverain, au royaume d'Arles, le dauphin Gharles qu'il qualifie son neveu, en janvier 1358.

Le i^ de décembre de cette année, estant frère Humbert, il donna 3,000 florins aux religieux de son couvent pour l'entretènement de 120 religieux estudians à Paris : 480 pour habillement , et 20 pour leur pitance, et ces escoliers seroient appelez , les estudians delphinaux.

Le pénultième de janvier suivant, commit les évèques de Grenoble et d'Orenge , le prieur de S. Donat pour l'administration des revenus qu'il s'estoit réservés en Dauphiné, disant qu'U se vouloit faire religieux firère Prescheur pour vivre en repos.

Le nouveau Dauphin vint en cette province, et le 2 d'aoust il fait hommage à l'église de Vienne, conformément à un autre du 3 de février 1308, et il receut ceux de tous les seigneurs et nobles de la province.

Le premier acte que ce prince fit, en qualité de Dauphin, fiist de confirmer, le 16 de ce mois, la déclaration que Humbert avoit foite qu'il déchargeoit tous ses vassaux du droit de main-morte , à la charge que les autres seigneurs en feroient autant envers les leurs. G'estoit un droit odieux et contre la liberté, car le seigneur tailloit son vassal de la manière qu'il luy plaisoit; il le faisoit marcher à toute volonté, il disposoit de luy comme d'un esclave, et, mourant sans enfants, il luy succédoit. Guillaume Doncieu, président au sénat de Cihambéry, en a fait un traité.

Le mois de juillet 1350, Jean, duc de Normandie, au nom de Charles, dauphin, son fils, assigna à Jean de Chalon, seign. d'Arlay , les revenus de quelques terres pour la dot de Bèatrix de Viennois , sa mère , qui estoit de 8,300 florins.

Nostre dauphin Humbert fit un autre testament le 17 de décembre de cette année 1350.

n avoit un fils naturel nommé Amédée. Il songea à luy dans sa retraite, et, par ses lettres du 8 de septembre 1351, il luy assigna 100 liv. de revenu au mandement d'Oysanc dont il s'estoit réservé les revenus avec bien d'autres pour en disposer. C'est de luy dont est issuô la famille de Viennois. Il espousa Goiffière Alleman, fille de Jean, seigneur de la Grange. II y en a deux branches, l'une de Viennois, l'autre de Visan, nom corrompu d'Oysanc. Elle brise d'un filet de gueules en barre.

Frère Humbert fut appeUé à Avignon par le pape à la sollicitation du Roy, dans le dessein de faire fadre profession à nostre Dauphin. Le Roy l'y suivit pour estre présent à une action qu'il luy importoit que l'on fit. Humbert fit donc profession, entre les mains du pape, la veiUe de Noël 1351 , en présence du Roy; c'estoit Jean. H (ftit) en mesme temps feitscusdiacre, àla messe de l'aube, diacre et prestre en la dernière, et incontinent il la célébra luy mesme. Le pape le fit patriarche d'Alexandrie. Le pape obligea les religieux du couvent de Paris de l'en faire prieur, et cette mesme année Hugues Daras, archevêque de Rheims, estant mort, Humbert en fiist fait administrateur perpétuel. En cette qualité il consacra Rodolphe de Chissé, évéque de Grenoble.

Le nouveau dauphin Charles, par ses lettres de décembre 1352,

48S L*HI8T0TRE DES COUtlES

permit à Hnmbert de prendre en Dauphiné des terres y ju£qa*aa revenu de 600 Ut. , pour les donner à des gens d'église.

GuQlaume, fils naturel de Guignes , estoit encore vivant Fan 1353, car le A.^ d*avril il fit hommage au dauphin Charles pour la terre de Funnejer.

Pendant que nostre dauphin Humbert travaflloit à son salut et à satisfiûre à sa vocation , la seule chose que je dois rapporter est la transaction que le roy Jean, en son nom, et en celuy de Qiarles» dauphin, son fils, contracta avec le comte de Savoye par laquelle celui cy céda tout ce qu*Q avoit en Dauphiné, despais les rives du RosneetduGuier. Tantde traites que j*ay rapportez ont esté couronnes par celui-cy qui est le plus remarquable ef qtti% mesme esté fidt du vivant du dauphin Qiarles.

Ce fust le cinquième de janvier 1354 que fust &ite cette transaction, par laquelle le Comte ahandcmne au Dauphin toutes les terres qu'il avoit en deçà du fleuve du Rosne, et de la rivière du Guier. Le Dauphin gagna par là une partie du Pont de Beauvoisin , les Àbrets , Dolomieu , S. Laurent du Désert, Faverges , La Palu , Hiribel , Pressins , les Avenières , Tlsle de Ciers , Azieu, Edavier, la Verpilliére, Septème, S. Georges d*Espérancfae, Yenissieu, S. Saphorin; les fiefs et arrières-fiefis que le Comte avoit aux mandements d'Omacieu, de Faraman, de Bocsoid, d*Eyclose, de S. Jean de Boumay, de Maubec, des Esparres, de S. Alban, de Caseneuve , de Ghatonay, de Serpèse, de Forment, de Yilleneufve de Marc, de Chandieu, d'Eyriea, de Meisieu.

Le Dauphin , en échange , donna le Foucigny , le pays de Cteix, plusieurs terres, fiefs et arrière-fiefs dans le Bugey, dans la Savoye, l'hommage que luy devoit le comte de Genève, et gêné* ralement tout ce qu'il possedoit au delà du Rosne et des rivières d'Alberon et d'Alns. D luy céda aussy les hommages du seigneur d'Arlay , du comte d'Auxerre et d'Euvrard de Vienne; promit de payer pour luy 3,000 escus d'or i Humbert Richart et 40,000 à Aymar deBeaumont, engagistes, l'un de la terre de Jonages, l'autre de celle des Avenières. O y a diverses clauses peu importantes, n fust ratifié le 25 d'aoust 1355; et j'ajoute que le Roy dcHma encore au Comte un hostel qui estoit à Paris, proche de la porte S. Honnoré, qui avoit esté au roy de Bohême, et qu'ils firent ligue offensive et deflîansive.

Avant cette transaction y le Dauphin et le Comte , par un acte du 26 de juin précédent , avoîent convenu du pape pour les régler y et cependant qu^il y eut trêve, pour l'observation de laquelle le Roy nomme : Adrien, abbé de Cluny , Raoul Flament , seign. de , Pierre de la Charité, Jean de la Père, ses conseillers, et Nicolas Ouyn, baillif de Maseon ; et le Comte nomma le seign. de S. Amour, Humbert de Gorgenon, ehevaliers, et Jean Mastre, ses conseillers.

Comme le Foucigny avoit esté cédé au comte Jean, duc de Normandie^ et son fÛs, le Dauphin, par ses lettres du 11 de février 1354, ordonna aux seigneurs, aux nobks, et aux communautez de luy prester hommage; ceux qui y sont nommés furent :

Le seigneur de Langon ;

Les nobles de la Bastie et Dardelle ;

Ceux duFreney;

Les nobles de S. Geoire ;

Ceux de Chissé ;

Ceux de ;

Ceux de la Croix;

Le seigneur de Menthon ;

Hugues et Jean de Filinge ;

Guillaume de Compeis;

Nicod de Hontfort ; Les communautez :

D'Hermanice ;

De Foucigny ;

De Flumet ;

De Chastelet de Credo ;

D'Alinges;

De ConneriUe;

DeBeaufort;

De Bonne;

DeSalanches;

JUe • • » • » m

Ds ordonnèrent aussy qu'on luy rem^eltroit les fi«& des seigneuries de Yillars, de Chastillon, de Chamay, d'Albert avec les hommages en dépendants, et autres droits au delà des rives d'Onde et d'Alberon du costé de Bresse , de Bugey «i d' Ambour-

484 l'histoire des comtes

nay, sauf les hommages deubs au Dauphin par Jean de Chalon» seign. d'Arlay , le comte d'Auxerre, Henry de Vienne , et ce qui estoit tenu au royaume de Bourgogne, mouvant du Dauphin qui n'estoit pas des dépendances des chasteaux cédez.

D'autre part» le Comte ordonne à tous les vassaux des terres du ViennoiB de rendre hommage au Dauphin , par ses lettres du 27 de juillet 1355 , et, le pénultième de novembre suivant, le Dauphin commit François de Parme , chancelier de Dauphiné , Bérenger de Montant , archidiacre de Lodëve , Amblard de Beàumont , qu'il nomme ses conseiUers, pour les recevoir.

Les estats de la province ne furent point contents de cet échange. Us firent leurs remontrances au Roy et au Dauphin là dessus : qu'ils en estoient fort déplaisans , d'autant que le Roy et le Dauphin n'y trouvoient pas leur compte ; en ce que le comte de Savoye donnoit , il n'y avoit pas 12 chevaliers et au plus 60 nobles propres aux armes, et , en ce qu'on luy cedoit, il y avoit plus de 40,000 styets de gens de picid, et plus de 700 hommes d'armes. Ceux qui signèrent ces remontrances furent :

Guillaume Artaud , seign. d' Aix ;

Odobert, seign. de Ghateauneuf;

Jofifrey , seign. de Qiaste ;

Disdier, conseign. de Sassenage;

Aynar d de Béllecombe ;

Guillaume de Gomiers ;

Guillaume de S. Pierre ;

Aymar de S. Pierre;

Gilles Benoit;

Guy Copier;

Humbert de Béllecombe ;

Aymar de Poitiers, comte de Valentinois et de Diois, gouverneur de Dauphiné.

Je vais finir cette histoire p^ le testament de Humbert , qualifié patriarche d'Alexandrie et administrateur perpétuel de l'archevêché de Rheims, ancien dauphin de Viennois, du 25 de may

D veut estre ensevely en l'église des FF. Prescheurs de Paris , proche de la sépulture de Qémence, reyne de France , sa tante.

Que l'on paye ses dettes convenues après le transport du Dau-

phiné, de ses revenus du pont d'Avignon, de la sénéchaussée de Beaucaire, et du petit scel de Montpellier, de ceux des toiles d'Aiguemortes et du péage de Beaucaire.

Il lègue aux FF. Mineurs d'Avignon 7,000 florins pour rebastir leur église , et veut que le corps de Marie des Baux , sa femme , qui seroit transporté de Rhodes, où elle estoit morte, y soit mis et enterré, et pour les fraix du transport, il lègue 300 florins. H dit que leur église estoit soubs le vocable de S* Louys.

Au monastère de Montfleury , 4,000 florins ;

A celuy de S. Just en Royans, 200 florins ;

Aux Augustins de Grémieu , 80 florins ;

Aux Carmes de Beauvoir en Royans , 80 florins pour la bastisse de leur couvent;

Au monastère de S^ Qaire de Grenoble, le revenu de 10,000 florins;

A celuy de S. Ruf de Valence, 2,000 florins pour faire des murailles contre le Rosne ;

Aux FF. Prescheurs de Paris, le revenu de 4,000 florins jusques à ce que leur église fust rebastie ;

A Marie de Viennois, sa tante, prieure de Saletés, au diocèse de Lyon, le revenu de 1,000 onces d'or;

Au mesme couvent des FF. Prescheurs de Paris , 6,000 florins qui luy estoient deubs par le duc d' Andrie pour la dot constituée à Marie des Baux , sa femme, par Robert, roy de Sicile ; et lègue au dit couvent encore tous ses joyaux , les ornements de sa chapelle, ses livres, ses licts et ses autres meubles ; à la charge que, pour le salut de son âme et de celles| de ses père et mère , ils célébreront tous les jours, à perpétuité, 3 messes, une haute, les autres basses, et une 4^ pour les morts, où ils chanteront l'office des morts en un autel qui sera élevé exprès auprès duquel il sera enterré ;

Veut qu'on distribue i ses serviteurs 10,000 florins suivant ce qui en seroit ordonné par Jean, évèque de Tivoly, et Pierre de la Tour , provindal des Garmes , exécuteurs de son testament ;

D lègue aux FF. Servîtes de Nostre-Dame, en Italie, 10,000 florins pour fonder un couvent de leur ordre dans la vUle de Romans, au diocèse de Vienne;

S'il meurt à Qermont, en Auvergne, où il estoit religieux, il veut qu'on luy paye, pour ses obsèques, 900 florins.

486 L*IflSTOIRE DES COMTES

Et pour exécuteurs de son testament il nomme :

Jean , évdque de Tîvoly ;

Jean , éTéque d'Orenge ;

Le provincial des FF. Prescheurs de la province de Paris ;

Le prieur du couvent de Paris;

Le maistre en théologie de ce couvent ;

Pierre de la Tour, provincial des Carmes;

Jacques Rivière , commandeur de Navarre ;

Amblard , seign. de Beaumont ;

François de Parme , seign. d'Aspremont;

Guillaume Saunier, doyen de Soyons.

Fait au couvent des FF. Prescheurs de Clermont Son corps fiist porté à Paris et ensevely dans TégUse de ces religieux , où j*ay veu Pendroit, et sur la pierre ces mots :