annifàui. Mdrô-esmô dàro a^ebran emebious alleloa. ffa

11 eantof afgoes uô ajsdbi. Eaniofajhônhankagar^ ausôïnd

12 alleloa. Afdahôu arado ia and nam sa anah enda bi'ana.

Par MAGAR,curé de Louqsor.

1 iasus da adaumesf k'an b'eilaam endâdiiôaa^ k'an ni^- 1. Variante de Bouqdour.

i6en nieg^oof tiT€ Hpco^LHc noirpo g^nnncic g^d^ti-

S. f2Ke d^qecon c^HeTd^TTULdiCq noTpo tïTe niioif^dd

dwnndi*^ CFd^p eneqcioY cd^neicÊT d^ni iLe. htciiot-

I?. (OC9T AtiULoq. cTd^qccoTCAt. Q^e kfite norpo Hpco^LHc

^. d^qcgeopT^p ncAt. iXjfuul THpc itejuidiq. oto£^ eTd^q-

ecooT^ iuiidip^H€peTc THpcyy neiUL nicdjC ttTc

ni^diOc tid^qcgiif I ùtotoy ^^ d^Tit^JULdiC n^c ne<on.

^loir^ck n^iipH^ iF^^p ctcôhott èiio^g^iTOTq ijuii-

nioir^di neoR otrottki d^ti ;6€ti ituuLeTg^m^eiULcoti

KTC loir^^di cqei i^^^p ehoK îtôH^ îi«€ org^iivoT-

^. Ai.enoc c^Hcend^kA^oni uind^^diOc nic\. tot€ Hp(0-

aAoficld end'a^erddas boro hibbàis hàn-mados aué aôl sabaiobd a^éiiôrosalim aogâ^emmos. ffa à/ton bi^adàomesf

bàro enda iinàdai ànau gar aba/si'ô sabaiod an^é ffa endû-

3 nôuest emmof, adafsôdam da enga bàro irôdas afestôrdar

4 nam ierdèalim dars nàmaf. ouo ada/tàdi enne-arëi^iaros daru nam nisak endà hilaos najsîni endôdo da aunamas

5 bak restas enton, enio a a baffoû naf Qa k'an b'étlaam endadiiddfta bairàdigar àdeskaud ab'ôl'héidoi/embîebrôfidas.

6 ôa nam entàhoi b'étlaam ebkaé eniôdct^ entok ôkoâi an k'an nîmad-éffamon * enda ioda^a aTcti gar ab'ol enk'âdi enôa