‹ Œuvres dramatiques de F. Schiller: traduites de l'allemand: précédées d'une notice biographique (volume 2)Chapitre 195 sur 235 · STANLEY · texte numérisé non relu

STANLEY

Jle nomnie les traîtres par leur noms , partout oii je les rencontre.

BELMONT

C'est assez, nobles lords. ... la noble princesse qui règne en ces lieux. . . • elle a ouvert sa cour et sa cd|Nitale à tous les partis opposés ^ et sa plus hdlie gioine ost de leur servir de médiateur.

«TANLEY.

Oui , quiconque vient tramer de perfides complots contre l'Angleterre est un hète bien accueilli ici,

BELMONT

Elle est sœur de deuK rois de la maison d' Yorké . . . elle est secourable, comme il convient à une parente de rétre ; elle n'oublie point ceux de sa royale famille qui sont tombés sous les coups de ladversitéj et où pourraient-ils trouver assistance, fuyant

Page 1