‹ Œuvres dramatiques de F. Schiller: traduites de l'allemand: précédées d'une notice biographique (volume 2)Chapitre 66 sur 235 · D0MI5G · texte numérisé non relu

D0MI5G

C'est ce qu'on a aussi l'habitude de m' opposer. La princesse d'Éboli est à l'abri d'un tel soupçon. Quand nous devons nous taire , vous êtes obligé de parler par votre devoir , par le, devoir de votre charge ; le Roi ne pourra nous échapper ; vos avis commenceront^ puis nous achèverons l'afTaire.

ALBE

Mais il faut que cela se fasse bientôt, à l'instant même; les momens sont précieux. Chaque heure peut m'apporter l'ordre de partir.

DOMINGO, après un moment de rëflexion., et se tournant Ters la princesse.

Si Von pouvait trouver des lettres ? des lettres de l'Infant qui seraient saisies opéreraient un grand effet. — Voyons, n'est-ce pas vrai ? oui* — Vous couchez, ce me semble, dans la chambre même de la Reine?

LA PRINCESSE

Près de sa chambre. Mais que fait cela?

DOMINGO

Quelqu'un qui aurait l'habitude d'ouvrir les serrures.... Avez-vous remarqué où elle place d'habitude la clef de sa cassette?

TOM. VI. SchiUer. 7

gS DON CARLOS, •

/ LÀ PRINCESSE, réfléchissant.

Cela poUrt^âit conduire à quelque chose. Oui, là clef pourrait se trouver, je pense.

DOMINGO

Pour porter des lettres il faut des messagers. La suite de la Reine est nombreuse. Si l'on pouvait se mettre sur la trace — L'or pourrait beaucoup sans doute.

ÀLBE.

Pisrsonne ne conàaîtHil de confidens au prince?

ÛOMiNGO.

Pas un ; pas un dans tout Madrid.

Cela est étrange !

DOMINGO

Vous pouvez m'en croire. Il méprise toute la cour, j'en ai des preuves.

Cependant je me rappelle à l'instant même, que loi^ue j^sinis 60lrti.de la ol^ambre de la Reine, l'Infant était avec un de ses pages i ils se parlaient fart mystérieuseiAent,

L'A Ï^RI'NGESS^, ISnterrompamt vivement.

Non, mais Aon , c'était.*., il s'agissait dé toute ^tre chose

DOMINGO

Pourrions-nous le savoir ? Cette circonstance m'est suspecte. (j4u dm:.) Et coiinaisseK-vous ce page?

LA ^PRINCESSE

Enfantillages ! Que voulez- vous que ce puisse être?

Page 1