‹ Œuvres dramatiques de F. Schiller: traduites de l'allemand: précédées d'une notice biographiqueChapitre 251 sur 254 · SCÈNE IX · texte numérisé non relu

SCÈNE IX

LA COMTESSE , G(MID0IS , puip «UTTLEIR.

G OK P O N arrÎTe pr^cipiUmment , retpinnt k p«iiw.

C'est une erreur, ce ne sont pas les Suédois, ne précipitez rien , Buttler ! Dieu , où e$t-U ? ( Hçf^çoit la comtesse.^ Comtesse , dites-moi...

LA COMTESSE

Vous Tenez du château? où est mon mari?

QQ^DON, «iû «lioirtur.

Votre mari? ne m'interrogez pas. Sont-ils entrés...

( n veut aller ven rappartemcnt. ) "LK COHTESSE Varr^te.

. ïfon, auparavant 9 il faut m'expUquer...

GORDON, rtfcartant nremnit.

Le sort du monde dépend de cet instant ! Au nom de Dieu y allez. Pendant que nous parlons, Dieadu • ciel ! (// crie. ) Buttler, Buttler J

LA COMTESSE

(1 est au château avec mon mari.

( 9nttl«r tort d« la galeri». ) • GORDON, rapercerant.

C'était une erreur; ce ne sont pas les Suédois, ce sont les Autrichiens qui ont pénétré jusqu'ici. Le lieutenant général m'envoie ici , lui*méme y sera tout à l'heure; suspendez tout.

Page 1