ACTE I, SCENE I. a5g

Mais pour avoir, trop jeune , acquis trop de lumières , Il est irrésolu sur toutes les matières; Chaque chose a pour lui mille difficultés ; Il l'examine à fond, la prend de tous côtés; Et ses réflexions font qu'en chaque rencontre , Après avoir trouvé cent raisons pour et contre , Il demeure en suspens , ne se résout à rien , Et voilà son défaut; car chacun a le sien.

LYSIMON.

Et vous voyez cela sans vous mettre en colère?

PYRANTE.

Oui ; mais je le plains fort. Je vis son caractère , Lorsqu'il fut question d'embrasser un état.

LYSIMON, èpart.

Bon ! le fils extrarvague , et le père est un fat.

PYRANTE.

Plaît-il?

LYSIMON.

Rien.

PYRANTE.

Sa raison fut long-temps occupée A le déterminer pour la robe ou l'épée : Enfin il souhaita d'avoir un régiment.

J'y souscrivis d'abord , j'en obtins l'agrément.

LYSIMON.

Fort bien.

Deux jours après, il crut, tout au contraire, Qu'une charge de robe étoit mieux son affaire.

LYSIMON.

Eh bien, que fi tes- vous?

*6o L'IRRÉSOLU.

PTRAWTE.

v Je me fis un plaisir

* De pouvoir , en cela , contenter son désir.

J'avois mis cette affaire en train d'être conclue , Quand mon fils, tout à coup , vint s'offrir à ma vue y Les yeux baignés de pleurs, embrassant mes genoux, Avouant qu'il avoit mérité mon courroux; Mais que si je voulois terminer ses. alarmes, Je le destinerois pour le métier des armes. Il s'est , dans ce métier, distingué de façon, Que j'ai connu depuis qu'il avoit eu raison, Et que j'ai résolu , le reste de ma vie, De le laisser en tout contenter son envie.

LYSIMON.

C'est fort bien fait à vous. Pour moi , j'ai résolu Que mes enfants feront ce que j'aurai conclu. Point de quartier, morbleu ! Mon fils aîné Clitandre Vouloit être d'épée ; et, loin d'y condescendre, J'ai voulu qu'il portât la robe et le rabat.

PTRANTE.

Et vous en avez fait un mauvais magistrat.

LYSIMON.

Bon ! il n'est pas le seul : c'est ce qui me console. Le second de mes fils n'est qu'une franche idole, Vous le savez.

PYRAWTE.

Eh bien?

LYSIMON.

J'en ai fait un abbé* On m'a parlé pour lui , je n'ai point succombé.