‹ Œuvres dramatiques de Schiller. Traduction de M. de Barante, précédée d'une notice biographique et littéraire sur SchillerChapitre 504 sur 637 · SCÈNE XXIV · texte numérisé non relu

SCÈNE XXIV

LA PRINCESSE D'ÉBOLI , FÉRIA, MÉDINA SI- DONIA, PARME, DOMINGO, et les autres Grands.

ÉBOLi, accouran,t et hors d'elle-même.

Où est le roi ? où est-il ? Il faut que je lui parle. (Au duc de Féria.) Vous, duc, conduisez-moi à lui.

FÉRIA

Le roi a d'importantes occupations, personne ne peut lui parler.

ÉBOLI

jignerait-il déjà la terrible sentence ? II est trompé ; je lui prouverai qu'il est trompé.

DOMINGO lui jette de loin un regard expressif. Princesse Eboli 1

ÉBOLI va à lui.

Vous aussi en ce lieu, prêtre? Très-bien. J'avais justement besoin de vous. Vous m'appuierez.

Elle le saisit par la main, et veut l'entraîner flans le cabinet.

DOMINGO

Moi?... Revenez à vous, princesse!

FÉRlA.

Arrêtez ! le roi ne vous recevra pas à présent.

ÉBOLI

Il faut qu'il m'entende... il faut qu'il entende la vérité... la vérité, quand il serait dix fois audessus d'un dieu.

DOMINGO

Eloignez-vous, éloignez-vous... vous risquez tout... Arrêtez!

ÉBOLI

Homme ! tu trembles devant la colère de ton idole!... Je n'ai rien à perdre.

Elle veut entrer dans le cabinet du Roi ; le duc d'Albe er sort, son reil étincelle, toute sa contenance est triomphante. Il va à Domingo et l'embrasse.

ALBE

Faites retentir le Té Deum dans toutes lei églises! La virtoire est à nous.

DOMINGO

A nous?...

ALBE , à Domingo, et aux autres grands. Maintenant vous pouvez entrer chez le roi. h vous en dirai davantage.

«VVVVV^VVVlAVVV\^'^VVVVV\%VVV%^V^VVVVV\^^/\VV^^A^A^\AaVVVV\VVA/VVVVVVVVVVVVVi^A^VVVVVVVV^ w\ wvwwwwwwwvwvwww**

Page 1