ACTE I, SCENE V

Vous êtes à la cour, ma chère Demoiselle; J'en ai pris les façons, prenez-moi pour modèle.

DONA CLARICE

Je n'y manquerai pas.

DOIVA BÉATRIX.

Et vous ferez fort bien. <

D. FÉLIX, à part.

Sa folie est complète, il n'y manque plus rien.

JACII>rTE, bas, à doua Bcatrix.

Madame, j'aperçois, je crois, votre beau-père.

DONA BÉATRIX, à Jacinte,

Comment! il est ici? Bon Dieu! qu'y vient-il faire? Sa gothique figure y réussira mal : v

Un Caton à la cour est un triste animal. Mais il faut cependant lui faire politesse. '

(à dona Clarice. )

Aux gens qu'on hait le plus on fait ici caresse : Souvenez-vous-en bien ; car c'est là le bon air.

(Elle court au-devant de don Félix d'un air de joie et d'empres' sèment.)

Le seigneur don Félix a quitté son désert ! A-t-il pu se résoudre à nous faire visite ? Qu'il soit le bien venu.

£>. FÉLIX, voulant l'embrasser.

Madame....

DO]:«^A BÉATRIX

Je vous quitte, Pour passer chez l'infante où je crois qu'il est jour. II faut que je me montre , et fasse un peu ma cour.

D. FÉLIX, la retenant.

Rien ne presse. Souffrez que je vous entretienne, ' m. 1 7

258 L'AMBITIEUX ET L'INDISCRETE.

DONA BÉATRIX

Ici j'occupe un rang qu'il faut que je soutienne, Comme vous jugez bien. J'ai cent mille embarras. On soupire partout où l'on ne me voit pas. On prend peu garde aux gens qui sont sans conséquence. Pour moi vous concevez quelle est la différence....

D. FÉLIX

Présumez un peu moins u . . ,

DONA EÉATRIX.

Le rang et la faveur Me donnent tant d'éclat , que l'on se fait honneur De mes attentions; et que chacun s'empresse.... Mais avant que je sorte, il est bon que ma nièce Vous offre ses respects. Comme elle est de mon sang, Fille de feu mon frère, et d'un assez haut rang, Pour devoir à la cour être considérée, De son triste couvent nous l'avons retirée, Pour corriger un peu son éducation ; Elle se forme ici sous ma direction.

Ses yeux ne disent rien ; c'est ce qui me désole.

J). FÉLIX, à part.

Juste ciel! quel travers! Elle est encor plus folle

( à doua Béalrix.)

Que je ne le croyois. Vous ferez beaucoup mieux De la cacher ici , que d'exercer ses yeux. Leur silence sied bien dans un âge si tendre , Et peut-être trop tôt ils se feront entendre.

DON A BÉATRIX

oh! oh! de la morale! A la cour! Fruit nouveau ! Ce que vous dites là, je le trouve fort beau.