ACTE II, SCENE
J'aime la vérité , pourvu qu'on l'adoucisse.
JACINTE
Oh I volontiers. Ma langue est à vohe service.
• DON A EÉATRIX.
A tout ce que l'on dit il faut donner un toui Qui prouve que Ton sait le jargon de la cour , Et qu'on peut faire prendre , avec délicatesse , Aux traits les plus piquants un air de politesse.
'î' :• '■ JACINTE.
Je savois tout cela; mais Madame m'a dit De parler franchement.
DONA BÉATHIX.
Quand on a de Tesprit , On ménage un peu mieux la gloire d'une femme. Il falloit me répondre.... « Il est vrai que Madame « Devroit charmer le roi, mais.... » Ce prélude-là Eût fait passer le reste. Entendez-vous cela ? Voilà ce que du monde on appelle l'usage.
JACINTE. --:ïJ in - ■'. ■•ï»'. :' ' i f' >
Je n'aurai pas de peine à parler ce langage; -" J Car naturellement notre sexe est porté A ne pas affecter trop de sincérité.
DON A BÉA TRI X
Notre sexe a raison. La sincérité blesse ; Elle passe à la cour pour une impolitesse, Pour un manque de monde et d'éducation, laites votre profit de cette instruction. •■ *"