‹ Œuvres dramatiques. Traduction nouv. par Benjamin Laroche. Précédée d'une introduction sur le génie de ShakespeareChapitre 366 sur 633 · FLAMINIUS · texte numérisé non relu

FLAMINIUS

Je n'ai pas besoin de le lui dire : il sait que vous a'êles que trop ponctuels.

FuuiNics sorti

Entre FLAVIUS, /e visage cache dans son manteau.

LE SERVITEUR DE ICCIUS

Ho t ho I n'est-ce pas là son intendant qui pnssn enveloppé dans son manteau ? Il s'esquive à la sourdine: apiielez-le, appelez-le.

TITUS

Entendez-vous, seigneur?

PREMIER SERVITEUR DE VARROH

Avec votre permission, seigneur, —

FLAVIUS

Que me veux-lu, mon ami?

TITUS

Nous attendons de l'argent, seigneur.

FLAVIUS

Oui, si le paiement était aussi certain que votre persistance à l'attendre, on pourrait compter dessus en toute sûreté. Pourquoi n'avez-vous pas présenté VOS billets et vos mémoires, quand vos maE* très mangeaient à la table du mien î Ils ctaiciw alors coulans et faciles sur leurs créances, et leuE bouche aiïaméeen dévorait d'avance les intérêts Vous avez tors de me presser ainsi ; laissez-m« passer tranquillement. Vous pouvez m'en croiréÇ tout est fini pour mon maître et pour moi; nou| n'avons plus rien, moi à compter, lui à dëpen:

LE SERVITEUR DE LOCIDS

Tout cela est fort bien; mais cette réponse ne peut servir.

FLAVIUS

Si elle ne peut servir, elle est moins vile que vous qui servez des fripons.

Il son.

PREMIER SERVITEUR DE VARRON

Eh bien, que dit notre intendant congédié? ^

Page 1