SCENE VI

Une plaine devant le château.

Arrivent à la tête de leurs troupes, tambours biitans, enseignes déployées, MALCOLM, LE VIEUX SIWARD, MACDUFF, etc. Les soldais portent des branches d'arbres.

MALCOLM

Maintenant , nous sommes assez près ; vous pouvez jeter vos écrans de feuillage , et laisser voir qui vous êtes; vous, mon vaillant oncle, avec mon cousin, votre noble flis, vous commanderez notre première attaque; le brave Macduff et nous , suivant le plan que nous avons tracé, nous nous chargeons du reste.

SIWARD

Adieu. — Si nous rencontrons ce soir l'armée du tyran et si nous ne lui livrons pas bataille, je consens à être battu.

MAGASIN THEATRAL ÉTRANGER

HACDDFF.

Que nos trompettes sonnent toutes à la fois; faites parler tous ces bruyans messagers de sang et de mort.

Ils s'éloignent au kruil des trompettes.

VWVWfcVV*WVVV\W»W»»A*tVV1iV**<VV*VV*»/W/VV*W%VV*VWVV» %-«*%*