‹ ŒuvresChapitre 190 sur 240 · SCÈNE III · texte numérisé non relu

SCÈNE III

Vers iBo et suivansi après le vers :

Quand il çerra punir celui qui Va séduit.

On passe au théâtre les quatre vers qui suivent. Voltaire fait une remarque exprès pour les approuver. Il me semble qu*il serait mieux de les conserver.

Vers 179 y au lieu de :

Tai trahi là justice à tamour paternel.

» J'immole la justice à Tamour paternel.

Vers iga , au lieu de :

Qu'il fasse autant pour sçi comme je fais pour lui.

Page 1