SCÈNE III

Vers i8S y au lieu de :

Je crois que pour régner il en a les mériifs.

36o CHANGEMÈNS POUR NICOMÈDE.

Substituer :

» Je lui crois en effet de suprêmes mérites.

Vers a3z et a3a , au Heu de :

Aitale a le cœur grand , V esprit grand, Vame grande $ Et toutes les grandeurs dont se fait un grand roi,

i Substituer:

» On vient nous assurer qu^Attale a Tame grande, » Et tous les doiïs du ciel qui forment un grand roi.

Vers 236 , au lieu de :

Qu*il en fasse pour lui ce que j'ai fait pour vous.

Substituer :

» Qu'il fasse au moins pour lui ce que j^ai fait pour vous.

Vers 373 et 374 > au lieu de : ^

Seigneur, vous pardonnez aux chaleurs de son âge; Le tenu et la raison pourront le rendre sage.

Substituer:

» Seigneur , vous pardonnez à Tardeur de son âge ; » Le tems et la raison changeront ce langage.

Vers 3o3 et suiyans , passer le vers :

Puisqu'il peut la servir à me faire descendre.

Et les trois qui suivent.

Vers 3 16, au lieu de :

N* ont /été qu'un dépôt s^r la tête d'un père.

Substituer r

N'ont placé qu'un dépât.....

. ACTE II, SCÈNE III. 36i

Vers 3^9 et suivans , ;après le vers :

Le reste de la terre est d'une autre nature.

Passer seize vers et aller de suite au vers :

Au reste , soyez sûr que vous posséderez , etc.

En le changeant ainsi :

» Quant à yous, soyez sûr, etc.

Vers 35g , au lieu de :

La pièce est délicate , et ceux qui Vont tissue»

Substituer:

» L^intrigue est bien conduite , et ceux qui VimX. tissue.

Vers 36i, au lieu de:

Je n'y réponds qiiun mot , étant sans intérêt.

Substituer :

» Je ne réponds qu'un mot à ce nouveau projet.