SCÈNE IV

Vers a3i et 23a, au lieu de :

Les mystères des cours sont si souvent cachés ; Que les plus clairveyans y sont bien empêchés.

Substituer :

♦ » Des mystères de cour la noire iniquité

» Aux yeux les plus perçans n'offre qu'obscurité.

Vers 338 , après le vers :

Avec chaleur pour lui presse mon alliance.

Passer huit vers , et aller au a47 » ^^ li^u de:

Voyez, quel contre-tems Attale prend ici !