Deuil

2. Dans les occasions solennelles, les Bourgeois des bonnes villes établissoient au coin des rues des représentations de scènes allégoriques , /eux, esbats ou mystères. Parfois l'un des personnages de l'allégorie récitoit des rimes ; d'autres fois elles étoient insentes à titre d'explication sur quelqu'un des ornements du Mystère. Inscription ou récit, cette ballade faisoit probablement partie de l'un des jeux établis à Reims pour la célébration de la paix , et elle explique la position respective de trois personnages allégoriques.

}. Peut-être y avoit-il autour du Mystère des chœurs d'enfants chantant mottets ; peut-être Coquillarts'adresset-il simplement aux auditeurs de ballade. Nous en avons un exemple dans la complainte d'Echo.

4. Je crois qu'on peut prendre envoyés de dans le sens de être en voie, en train de. J'avoue cependant que ce sens est rare à cette époque.

11 COCLUILLART.

Pour ces trois corps qui vous sont envoyez : C'est France et Flandre, et la Paix entre deux.

Tremblez acop , envenimez langaiges , Cueurs desloyaulx et gens dyabolicques, Pen'ers, maulditz, plains de crueulx oultraiges; Ne descordez à ces joyeux cantiques.

Muer vous fault vos lances et vos picques , Et que d'armeures vous soyez desarmez , Affm que mieulx ceste paix advoez ' , Et que de cueurs loyaulx et vertueux Vous maintenez tousjours ces pointz liez : C'est France et Flandre, et la Paix entre deux.

Prince Françoys , tes faitz gloriffiez Nous gratulons d'ung désir convoiteux, Puis que ces trois ensemble aliez , C'est France et Flandre, et la Paix entre deux.

! . Vous reconnoissiez.