L'HOMME AFFLIGÉ

234 «£^4v4f*4*^4*4f**^*4*4**4f^*4*4*4f**-,$*4,-4$'-',îf4,-',i'-4*

AVERTISSEMENT

Que personne ne s'avise de me faire honneur de l'abondance de preuves dont j'ai accompagné les Quinze Psaumes de morale. Tout le mérite en revient à l'auteur du Lexicjue de la langue de Racine. Je n'ai eu que la peine de puiser dans son immense trésor.

J'espère avoir, par son moyen, suffisamment établi que Racine est l'auteur des Psaumes en vers. Si maintenant je démontre que l'auteur des Psaumes en vers se confond avec l'auteur de la traduction en prose du Psautier que je découvris en premier lieu, j'aurai solidement lié toutes mes découvertes les unes aux autres en un faisceau indissoluble.

Cette seconde démonstration va se faire à l'aide des quinze Psaumes qui suivent, et par un artifice des plus simples.

On trouvera au bas des pages des citations du Psautier en prose, qui révéleront avec la dernière évidence une plume unique.

La critique ne me reprochera pas de lui avoir ménagé les lumières. J'ai fait tout ce qui était en mon pouvoir pour éclairer son jugement. Si, au lieu de venir à son aide, je m'étais proposé de la gourmander, les Psaumes en vers m'en auraient fourni une belle occasion. De quelle manière? C'est ce que je lui laisse le soin de découvrir elle-même.

«jt^l»*!»,^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^,!.^^^^^^^^

«fr************************ H±nf4f4»4|njf 235