L'Aigremoine (Agrimonia eupatoria, L

Les fleurs sont à cinq pétales rangées en grappes,

« Plutôt en épis. »

1 5o. La Petite Esule (Euphorbia Cy parissias, L.).

« Une remarque à faire, est que les étamines ne se développent que successivement, et qu'il n'en paraît guère à la fois que trois ou quatre. »

Les capsules s'ouvrent en deux valves comme on le voit dans la figure ,

c Ou plutôt comme on ne le voit pas. »

i5i. La. Grande Joubarbe (Sempervivum Tectorum, L.).

Le pistil est composé de douze à quinze ovaires.

« Ordinairement en même nombre que les étamines. »

(Une observation minutieuse, si Ton veut, mais cependant assez remarquable, c'est que Fauteur avait dit dans sa description , en parlant du père de la botanique française, Tournefort tout court, et Jean- Jacques a pris soin de mettre un de ' avant le nom. Que diraient aujourd'hui nos marquis qui se dèmarquisent de cette attention féodale de l'écrivain dont ils ont voulu faire un apôtre de la liberté et de l'égalité de Marat?)

i52. Le Myrte (Myrtus communis, L.).

1 Le de au devant du même nom se trouve encore répété à l'article de la cuscute n° 35, sur lequel Jean-Jacques n'a pas fait d'observations botaniques, et de plus à l'article du coqueret, n° 6a. (L'observation et la note sont de M, de Cayrol.)

3l2 OEUVRES INÉDITES

Ses baies sont connues sous le nom de Myrtilles.

« Cela étant, il serait bon, pour éviter 1 équivoque, d'ôter ce nom aux vrais myrtilles qui se mangent, qui sont les fruits du vaccinium myrtillus , arbrisseau très -connu dans les pays de montagnes.»