‹ Œuvres inédites de J.J. Rousseau, suivies d'un supplément à l'histoire de sa vie et de ses ouvragesChapitre 63 sur 127 · La Tormentille (Tormentilla erecta,L · texte numérisé non relu

La Tormentille (Tormentilla erecta,L

« Ajoutez dans la tormentille le quart en sus de toutes les parties de la fructification , vous aurez la quinte-feuille. Retranchez dans la quinte-feuille la cinquième partie de la fructification , vous aurez la tormentille, sauf toutefois, dans l'espèce, la différence du port et de la foliation , différence bien petite et presque nulle dans lepotentilla verna. »

Les étamines sont attachées sur les bords du tube du calice.

« Il me semble que le calice n'a point de tube ni petit ni grand. Il aurait fallu dire que les étamines sont attachées au réceptacle, à côté des pétales et sur les bords du calice. »

i65. La. Benoîte (Geum urbanum, L.).

Sa racine répand une odeur de gérofle, ce qui lui a fait donner par Pline le nom de Carjophiïlata.

« Pline n'a point, que je sache, parlé de cette plante , à moins que ce ne soit celle dont il parle sous le nom de Geum, renouvelé par Linnaeus; mais quant au nom de Carjophiïlata , il est moderne, et ne se trouve dans aucun ancien. Eh! comment s'y trouverait-il ? on l'a donné à cette plante parce que sa racine sent le gérofle. Or le gérofle n'était pas connu des anciens. J'avoue cependant que Pline , livre xn , parle d'un Carjophillon qu'il

dit se trouver aux Indes; mais je ne crois pas que personne retrouve notre gérofle dans la courte description qu'il en fait. »

Page 1