‹ ŒuvresChapitre 41 sur 47 · DE J. DELILLE · texte numérisé non relu

DE J. DELILLE

N. B. Le chiffre romain design* le tome de la collection : le chiffre arabe la page où

se trouve le passage indiqué*.

ABBA-THULLE (roi de «le Pelew); ses touchants adieux à son fils Lee-Boo, ; VIII, Imag, , 67 ; rapprochés de ceux d'Évandre à Pallas , id. ,

ABBAYE (description d'une) antique et abandonnée , VII , lard., 169.

ABD1EL répond avec courage à Satan , lui reproche sa trahison , et l'abandonne , XIII , Farad, perd. , 1 75 ; retourne vers le Très-Haut , id. , 195 ; provoque Satan, et triomphe , id. , 207.

ABDOLONYME , issu d'un sang royal; son bonheur dans sa demeure champêtre ; créé roi de Tyr par Alexandre , accepte le trône à regret , VII , Jard. ,

ABEILLES ( les ) doivent être placées à portée d'une source, et à l'abri des vents , II , Géorg. , 227; leurs ennemis, id., 243 et 296 ; leurs combats, id. , 25 1 et 275 ; ce qui distingue les rois, id. , 258 ; partage des travaux ; leurs occupations , id. , 237 ; leur reproduction fabuleuse , id. , 247 ; réfutation , id. , 299;

TABLE

signes de douleur, leurs maux, te/., 245; aliments propres à les rétablir, ibid.; moyen de réparer la perte des essaims, id. , 247 ; moyens de prévenir les dangers de l'hiver, d'arrêter leurs ennemis , et de réparer leurs pertes , id. , 243.

ACHATE , confident d'Énée , Faccompagne à la chasse, III , En., 21; à Carthage, û/., 33; va chercher Ascagne , id. , 63 ; accompagne Énée à l'antre de la Sibylle , IV, 2 1 7 ; le suit chez Êvandre, V, 149; revient au

. camp , id. , 61 ; est blessé , VI, 37 ; se signale par ses exploits , id. , 283.

ACHÉLOUS ( le fleuve ) ; son combat avec Hercule , VII , H. des Ch. , 270.

ACHÉMÉNIDE , compagnon d'Ulysse , dans File des Cyclopes ; ses malheurs ; sauvé par les Troyens , III, En. , 275.

AGESTE accueille les Troyens en Sicile, IV, En. , 1 1 3 ; presse Entelle de combattre Darès , id. y 147; dispute le prix du javelot; son trait s'enflamme dans les airs, id., i5g.

ACIDES (les différents) spécifiés , X , Trois Règ. , 209.

ACTION épique ; où elle finit véritablement dans le poème de Milton , Parad. perd., Préf. ,

ADAM parle à Eve des bienfaits de Dieu envers eux , et de la fidélité qu'ils lui doivent, XIV, Parad. perd. , 333 ; lui explique l'usage des astres , id. , 67 ; la rassure contre les terreurs qu'un rêve lui a causées , id. , 117; invite Raphaël à partager leur repas, id. , i4i ; le prie de lui faire le récit de la création , id. , 283 ; lui fait des questions sur les mouvements des corps célestes, m/., 247; lui raconte l'histoire de sa création, de celle d'Eve, lui peint ses émotions en voyant sa compagne , id. , 367 ; s'oppose à ce qu'Eve s'éloigne de lai , XV, 25 ; cède à regret à ses désirs, idL, 37; son épouvante et sa douleur en voyant Eve coupable, û£, 83; lui déclare qu'il partage son sort, et sa faute, ùt, 87; son désespoir, ses plaintes, ses regrets, ses remords, id. , 97 ; repousse Eve , et l'accable de reproches, m/., io5; désarmé par ses larmes , il la plaint, la console, et l'engage à se joindre à lui pour apaiser la colère du Très-

GÉNÉRALE

haut , id. , 209 ; fait remarquer à Eve la colère céleste dans le changement des mœurs des animaux, te/., a3<); son trouble, à l'arrivée de Farchange Michel , id. , 243 ; sa douleur, sa résignation, ses regrets, te/., 247; découvre, du haut d'une montagne , les événements qui auront lieu jusqu'au déluge ; ses différentes sensations pendant ce récit, id. , 257 ; horreur que la mort lui inspire, id., 261 ; sa confiance en Dieu , et sa résignation , id. , 267.

ADDISON ; ses remarques sur le Parad. perd., XIII, 43 à 147.

AGES (tableau des quatre), IX, Imag. , 78 ; en quoi Delille diffère , et devoit différer ici , d'Horace et de Boileau , id. ,

AGRICULTURE (F); combien elle étoit honorée chez les Romains ; elle a exercé non seulement les plus grands héros , mais les plus grands écrivains de l'antiquité, II , Géorg. , Disc, prél. , ij.

Agriculture ; ses travaux , ses charmes ; vœu du poète de s'y livrer exclusivement , VII , H. des Ch. , 260.

AÎ (éloge du vin d'), XI, Trois

Règ. , 79.

AIGLE (F) comparée avec le

lion, XI, Trots Règ., 216;

id. , ?44»

AIGREMONT (vers à M. d') sur la goutte , f , Poés.fug. ,111.

AIMABLE (l'homme), son portrait, XII, Convers., 33 1 ; défauts qu'il sait éviter, ibid. ; sa politesse opposée à l'égoïsme, te/., 332 ; variété de sa conversation , id. , 333.

AIMANT (F); sa nature, ses pro- " priétés, X, Trois Règ., 186; te/., 227.

AIR (idée générale de F), Trois Règ., X, 67 ; sa décomposition et sa recomposition, par La* voisier, id., '90; il est nécessaire à la végétation, id., 68; ses propriétés, id., 96; effets et illusions qu'il produit, id., 70; sa transparence, id., 69; son élasticité, id., jZ; désastres qu'il occasione, id. , 73 ; jouissances dont nous lui sommes redevables, id., 85.

AIRE (F); manière de la préparer, II, Géorg., 17.

AKENSIDE , poète anglais. Notice sur sa vie et ses travaux i analise raisonnée de son

TABLE

poème sur les Plaisirs de l'Imagination , IX, Imag. , Appendice aux notes, 2$j.

ALBEMARLE (le duc d'); mot délicat de cet homme célèbre, VIII, Imag., 216; autre mot de lui à sa iriaîtresse , id. , a5o.

ALBERT AS (d'); son magnifique jardin à Gemenos, VII, H. des Ch. , 267 ; sa fin tragique, id.y 290.

ALCALIS (les divers) caractérisés par leurs propriétés spécifiques , X , Trois Règ. , 207.

ALECTON, envoyée par Junon, jette un serpent dans le sein d'Amate, V, En., 33; inspire à Turnus sa jalousie et sa rage , m£, 4* 5 pousse la meute d'Ascagne contre un cerf apprivoisé par un homme du pays, te/., 475 excite les habitants contre les Troyens, id., 49 > raconte ses succès à Junon, et retourne aux enfers, te/., 53.

ALEXANDRE replace Abdolonyme sur le trône de ses pères, VII, Jard., 179.

Alexandre , empereur de Russie; son éloge. Le poète le somme, au nom de sa gloire , de prendre et de soutenir la cause de

Louis XVIII ; la restauration prédite douze ans avant l'événement, XII, PU. y 178; id. y 193.

ALLÉES (les); comment elles doivent être tracées ; éviter également l'uniformité et l'abus de la variété, VII , lard.

1 55 ; les détours et replis doivent être motivés, tc£, i56.

ALLÉGORIE (F); c'est par elle que l'imagination prête un sentiment aux choses inanimées; donne un corps, une ame, et même un langage aux objets insensibles, VIII, Imag. , 54-

AMANDIER (F); présage que Fon peut tirer de sa floraison, II, Géorg.y 19.

AMATE cherche en vain à faire changer Latinus de résolution, et voue sa fille à Bacchus, V, En. 9 35; conjure Turnus d'éviter le combat, VI, 243; voyant Laurente assiégée, se donne la mort, id.y

AMBITION (F); combien ses jouissances sont fugitives et insuffisantes , IX , Imagin. ,

AME universelle (système de Y ),

GÉNÉRALE

exposé par Anchise à Énëe son fils, IV, En., 279.

AMOUR ; son empire sur l'imagination; Saint-Preux dans le cabinet de Julie, VIII, Imag., 117; son délire , id. , 121 *, épisode d' Azélie et Volnis , id. ,

Amour (F); sa puissance est ressentie par tous les êtres vivants, II, Géorg., 169; XI, Trois Règ., 216; peinture de cette passion , VIII , Imag. , 117; aliénation et illusions produites par les pertes de l'amour, ic/., 121.

Amour (P) mystique; exaltation de ce sentiment et ses effets , VIII, Imag., 48.

Amour (-propre) et la Raison , mobiles de nos actions , XVI , Ess. s. l'H. , 91 ; plus fort que la raison, et pourquoi, id. , 93 ; son influence sur la société, id. , 1 1 5 ; ne fait qu'un avec l'amour social , id. , 157.

AMOURS ( les ) d'Adam et d'Eve ne ressemblent à rien de ce que nous ont laissé les anciens , et de ce qu'ont fait les modernes , XIII , Parad. perd. , Préf., 22.

AMPHIBIES (les); passage des

quadrupèdes aux cétacés , VII, H. des Ch., 3i4; id., 344*

ANCHISE refusede quitter Ilion, III, En., 171 ; un prodige l'y décide , id. , 1 77 ; il explique le sens des paroles d'Apollon, te/., 229; sa mort, id., 287; apparott à Énée, et lui annonce que Jupiter lui ordonne de descendre aux enfers, IV, 175 ; revoit Énée , id. , 275 ; lui montre ses descendants et lui révèle les destinées de Rome, id., 283.

ANDRÉ (le P.), jésuite, auteur de Y Essai sur le Beau, l'est aussi d'un petit poème sur Part de converser, XII, Convers., 266.

ANDROMAQUE ; sa rencontre imprévue en Épire, III , En. , 249; ses adieux, ses présents au jeune Ascagne, id., 263.

ANE (P); son portrait et son éloge, XI, Trois Règ., 214 ;

ANGES (les) chantent les louanges de l'Éternel et de son Fils, XIII, Parad. perd., 36 1 ; marchent contre les rebelles, XIV, i 9 5 ; leur premier triomphe, id., 223; l'artillerie de Satan leur fait éprouver des pertes

TABLE

immenses, id., i\i ; ceux qui gardoient le paradis retournent au ciel après la désobéissance d'Adam et d'Eve, XV, ia5; par ordre de Dieu, ils bouleversent les saisons et l'ordre établi dans les cieux et sur la terre, ùf., 177.

ANGES (les) rebelles se réveillent à lia voix de Satan, XIII, Parad. perd. ,179; leurs cbefs , id., 187 etsuiv. ; leur courage ranimé, id.,207; leurs jeux, après la séance du Pandémonium; leurs tourments, id. y 273; leur armée défaite, XIV, 209 ; inventent l'artillerie, id. , a3 1 ; triomphent un moment , m/., 241 ; vaincus à leur tour, id., 243 ; ils rétablissent le combat, te/., 255; sont complètement défaits par le Messie, id. , 259; leur inquiétude, causée par la longue absence de leur chef, XV, 159; changés en serpents, id.,* 1675 mangent du fruit de l'arbre de vie, qui les trompe par son amertume , fd., 169.

ANGLETERRE (P); avec quelle générosité die a accueilli les émigrés français, XII, Pit^ 162; son éloge; conseils que k poète lui adresse, id. , i63.

ANIMAUX (les); anomalies et phénomènes inexplicables qu'ils présentent, XI, Trois Règ., 126; leur organisation, ibîd. 5 variété dans leurs formes, te/., 127 ; chacun d'eux a sa patrie et son climat, id. , 129; moyens différents qu'ils emploient pour la conservation des espèces, icL, 128 ; leur amour pour leurs petits, id. y 217; dans les fermes, ils demandent des soins, mais sans luxe, VII, Jard.j i63 ; on ne doit acclimater les étrangers qu'avec choix et précaution, VII, H. des Ch., 261 ; il faut étudier leurs différentes familles, sous le rapport des mœurs et de Futilité, id. , 3 12 ; avec quel art Bufrbn a su les peindre, id., 369; il ne mut pas exagérer la pitié qu'ils doivent inspirer, XII, Pit 9 20; mais dispenser avec sagesse les soins et les châtiments, ibid. ; Hogarth les a vengés, td., 23 ; Notice sur cet artiste anglais, id. , 42 ; ils ne changent point impunément de patrie et d'habitudes, VII, H. des CA., 259.

ANGLOMANIE; son ridicule, son régne d'un moment en France , VII , H. des Ch. , 256.

ANTIPAROS ; description de

GÉNÉRALE

cette grotte merveilleuse, X, Trois Règ. 9 a3i.

ANTOINETTE (Marie-); indignation généreuse du poëte, à la seule idée de l'horrible destinée de cette princesse ; sa muse se refuse à les tracer , XII, PiL, no et suiv.

APOLLON (P) du Belvédère, IX , Imag. , 8 ; enthousiasme de Winkelmann pour ce chefd'œuvre , id. , 57.

Apollon modère l'ardeur d'Ascagne , V, En. , 263.

A-PROPOS (F) accompagne la grâce, VIII, Imag. , 1 55 ; jolie pièce de Rhulières sur Yà-propos, id. , 189.

AQUEDUC ancien , faisant partie du canal du Languedoc , ouvrage du moyen âge, faussement attribué aux anciens Romains, VII , H. des Ch. , 269 ;

ARAIGNÉE (F); son adresse, son instinct , son éloge , XI , Trois Règ., 221.

Araignée (F) de Pélisson, IX, Imag., 11 4.

Araignée aquatique ; XI , Trois Règ., i44.

ARBRES (les); variété de leur

culture, II, Géorg., 77; différentes manières de les propager , û/., 179; de les greffer, id. , 83 ; diversité des espèces , selon la diversité des climats, id. , 87 ; choix et examen du terrain ; signes auxquels on peut en reconnoître les qualités bonnes ou mauvaises , id. , 93 et suiv.

ARBUSTES ; art de les disposer, pour en tirer des effets pittoresques , VII , Jard. , 102.

ARBUTHNOT (traduction de Fépître de Pope au docteur), I, Poés.fng. , 139.

ARC-EN-CIEL (F) expliqué, X , Trois Règ. , 39.

ARCHITECTURE ( P) élevée par Michel -Ange au plus haut point de perfection , IX , Im. , i4; coupole de Saint -Pierre de Rome, id. , i5.

ARC Y (grottes d'), décrites en vers par Dorât , X , Trois Règ. ,

ARIOSTE (F), fils du Goût et de la Folie ; sa naissance; mélange singulier de raison, de gaieté , et de folie, IX 9 Imag. ,

ARISTÉE (le berger), ayant

TABLE

perdu ses essaims, implore le secours de sa mère , II , Georg., 249; force Protée à l'aider de ses conseils, id. , 25c, ; prodige de la résurrection de ses abeilles, te/, 271.

ARMISTICE entre les Troyens et les Latins, pour inhumer leurs morts, VI, En., i33.

ARTILLERIE ( Y ) , inventée par Satan, fait essuyer de grandes pertes aux anges fidèles, XIV, Parad. perd. , it±i.

ARTOIS (hommage du poète au comte d' ) , aujourd'hui sa majesté Charles X, VII, JarcL, 34; XII, Pit., 177.

ARTS (les), nés du besoin, et perfectionnés par l'expérience, II, Géorg., i3.

Arts ( invention des ) , XVI , Ess.

s. CH. , 43.

Arts ( les ) usuels et d'agrément , inventés successivement, IX , Imag, , 36.

Arts (beaux-); leur charme est de tous les lieux , de tous les instants , et de toutes les circonstances ; Cicéron à Tusculum , d' Aguesseau à Fresnes , etc. , VII , H. des Ch. , 226.

Arts et lettres. Épitre sur les res-

sources qu'offre leur culture , récitée au collège de Beauvais , en 1761 , I , Poés. fag. ,

ARUNS; sa prière à Apollon, VI , En. , 197 ; tue Camille par surprise , id. , 199 ; est tué par la nymphe Opis , id. , 2o3.

ASCAGNE, enlevé par Vénus,

III , En. , 67 ; prodige qui parait sur sa tète , id. , 175$ il suit son père, û/., 179; se distingue aux courses de chevaux,

IV, i63; arrête l'incendie de la flotte, û/., 171; annonce l'accomplissement d'un oracle,

V, i3; blesse le cerf de Tyrrhée , id. , tq ; soutient un combat contre les habitants du pays , id. , 5 1 ; perce d'une flèche Numanus, qui insultoit aux Troyens , V, 261 ; se retire par ordre d'Apollon, id., 263; se signale de nouveau, X, 27.

ASPASIE ; tableau de son salon , XII , Convers. , 233 et suiv.

ATTRACTION (P ), et le feu ; les deux plus puissants agents de la nature , X , Trois Règ. , 14 ; id. ,53.

AVALANCHES (les); leurs effets désastreux, VII, H. des Ch. , 307.

AVARES (rencontre de deux);

GÉNÉRALE

étrange naïveté de l'un d'eux , XII, Convers.j 3i3.

AVENT1NDS, fils d'Hercule, marche contre les Troyens, V, En. , 63.

AVRIGNY ( vers à M. L'OEillard d'),I,Poés./tigr., i34»

AUGER (L.-S.), de l'Académie française; justifie Delille du reproche de manquer de plan , d'ordre, et d'intérêt, dans la plupart de ses poèmes didactiques , I , Not. , xlyj.

AUGUSTE; Virgile lui dédie ses

Géorgiques , II , Géorg. , 5 ; ce qu'il faut penser de ces pompeuses adulations , id. , 47 ; il lui élève un temple imaginaire, id. , i5i ; cette fiction considérée comme une allégorie de l'Enéide, id, ,201.

AURORES boréales ; fiction ingénieuse du poète, X, Trois Règ. ,11; leurs effets magiques, expliqués par Mairan, id. , 4 1 '

AUTEUR (P) tombé; son courroux , ses espérances , XII , Convers., 235.

RARILLARD (le) turbulent et étourdi, XII, Convers., 291.

BAGATELLE ; éloge de ce joli jardin , VII, Jard. , 34*

RAIE; ses délices, ses dangers; Properce les redoute pour sa jeune maltresse, VIII, Imag., 208 ; id. , 245.

BAINS du harem de Constantinople, VIII, Imag., 226. Lettre de myladi Montague à ce sujet, te/., 257.

BALEINE (la); son combat avec

l'espadon , XI , Trois Règ. ,

RARRY ( madame du ) dément seule le courage de son sexe,

XII, Pif., 118.

BATAILLE des anges dans le ciel, moins ridicule que ne Pont jugée quelques critiques,

XIII, Parad. perd., Préf., 14.

Ses défauts réels, ibid., i5.

BATIMENTS; ceux qu'on peut admettre dans les jardins, VII, Jard. , 160; consulter,

TABLE

pour les placer, leurs caractères respectifs, û/., 161.

BAVARD (portrait du ); son desespoir, quand une lecture de salon se présente, XIT, Convers. , 243 ; son habileté à s'emparer de la conversation, û/., 2^9; anecdotes à ce sujet , id. ,

BEAUTÉ (hymne à la); son régne s'étend sur toute la nature, IX, Imag., 3 etsuiv. ; son influence chez les Grecs, id. , 43 ; maie c'est dans les cieux que l'imagination la fait voir dans tout son éclat ; Pâme d'un honnête homme, chef-d'œuvre de beauté, t'ef., 5.

BÉLIAL ; son portrait , XIII , Parad. perd., igS; parle contre la guerre, te/., 239.

BÉLISAIRE ; on réfute la tradition populaire répandue à son sujet, et qui a prévalu sur les témoignages de l'histoire, VIII, Imag., 85.

BELOfcOSïCI (vers au comte), l,Poés.fug., 109.

BELZÉBUT; sa réponse à Satan , XIII, ParadL perd. 9 177; propose d'envoyer reconnoître le monde nouveau, dont l'existence est annoncée, ttf., 267,

BELZUNCE; hommage rendu par Pope à ce respectable prélat , XVI y Ess. s. FH. , 209.

BERTIN (le chevalier de); une de ses imitations de Properce citée, VIII, Imcuj., 245.

Bertin ( mademoiselle ) , modiste célèbre , citée pour l'exquise élégance de son goût, et la fécondité de ses inventions, en tout ce qui conceraoit la parure et les ajustements des femmes , VIII , Imag. , 49 > hommage rendu à ce genre de mérite et d'industrie, t&,

BERTRAND-MOLEVILLE (de); son histoire de la révolution citée, XII, Pit. 9 45.

BIEN (gens de) doivent être les plus heureux , XVI, Ess. s. PB. ,

'97- BIENFAISANCE (à la), ode, I , Poés.fug. , 9. .

BIENNE (description du lac de), XII, Pif., 164.

BIENS extérieurs; ne sont pas les véritables récompenses de la vertu ; ils sont souvent incompatibles avec elle, et ne peuvent rendre heureux l'homme sans la vertu , XVI, Ess. s.

GÉNÉRALE

BIOT; sa notice sur Mesmer, citée, VIII, Imag., i36.

BLENHEIM (description des jardins de ) , VII , Jard. , 55*

BOCAGE (le) ; son caractère distinctif , VII , Jard. , 94.

BOIS (les grands); parti que l'on en peut tirer dans la disposition des jardins anglais ; lois que l'on peut leur faire subir, VII , Jard. ,91.

BOLINGBROKE(lord), l'un des plus beaux génies et des plus grands hommes d'état qu'ait eue l'Angleterre; Pope lui dédie F Essai sur C Homme y XVI, 47 ; id. y 2o3.

BOMARE (Valmont de); obligations dont Delille se reconnott redevable à ce modeste et laborieux naturaliste , X , Tr.

Règ. y Préf. , xix.

BONDI (Clément); ses portraits de l'insouciant, XII, Conuers. , 3 1 7 ; du causeur bruyant , id. , 36 1 ; de l'égoiste, û/., 368.

BONHEUR; fausses idées que les philosophes et les peuples s'en font , XVI , Ess. s. (Hom. , 171 ; il est la fin de l'homme, et peut être atteint par tous , ibid. ; tout bonheur particulier

dépend du bonheur général , t</., 173; sa balance conservée parmi les hommes , malgré l'inégalité nécessaire des biens extérieurs , ibid. ; il ne consiste pas dans la possession de ces mêmes biens , ibid. ; en quoi consiste celui des individus, et jusqu'à quel point est -il compatible avec le système général de l'univers, id., 175; ne se trouve ici-bas que dans la vertu , id. , 197.

BONNET ( Charles ) , naturaliste célèbre, XI, Trois Règ*, passim dans les notes.

BORGIA (César); son portrait, XVI , Ess. s. tH. , 77.

BOSQUET (le) ; caractère grave et mélancolique qu'il convient de lui donner, VII , Jard. >

BOSQUETS de Versailles ; regrets du poète sur leur destruction, VII, Jard. , 97.

BOSSUET ; rapport de son génie avec celui d'Homère, IX , hn. , 25 ; id. , 69.

BOTANT-BAT; utilité de cet établissement, XII, Pi/., 54; tableau de cette colonie d'un genre si nouveau , id. , 78.

BOUC (le); pourquoi immolé

TABLE

de préférence dans les fêtes de Bacchus, II, Géorg.) 107.

BOUCLIER d'Ènée; sa description, IV, Éru 9 i65; dissertation sur ce sujet , traduite de l'anglais de W. Whitehead; appendice aux notes du livre VIII, 3n.

BOUFFLERS (vers à M. de),

I, Poés.fug., 96.

Boufflers; vers à madame la comtesse de B , sur son jardin d'Auteuil , I , Poés.Jug. , 83 ; à la même , id. , 246.

BOULARD, homme de lettres, propose une variante pour un endroit de tEss. s. l'H. , XVI ,

BREBIS (les); différence dans la manière de les traiter selon l'usage auquel on les destine ,

II , Géorg. , 172 ; dangers qui les menacent ; leurs maladies , û/., i85.

BR1SSSAG ; ses vertus , son supplice, XII, Pif., 100.

BROUETTE (description pittoresque de la ), VII , H. des Ch. ,

BROUILLON (le), semant partout la discorde , XII, Convers. , 3 10.

BRULE (vers à M. de ) , I, Poés.

BRUNSWICK (à la princesse Augusta de), I, Poés. fug. ,

BRUYÈRE (La); son éloge, sa supériorité surThéophraste et sur Montaigne , XII , Convers. , Préf., 214 et suivantes; son portrait de Yérudit, cite, û/., 269 ; son mot sur le questionneur, id. , 276 ; sur les mauvais plaisants, id. , 279.

BUCHERON (fin déplorable d'un) surpris parla nuit loin de sa cabane, et périssant englouti sous la neige , X, Trois Règ., i4o.

BUFFON ; ses époques de la nature, VII, H. des C*. f 3oi; id.) 323; à peu vu par luimême, id. , 324; ne voit dans les animaux que des machines , et leur attribue cependant les passions et les qualités de l'homme , id. , 369 ; hommage et justice que lui rend le célèbre Cuvier, X, Trois Règ., 22 1 ; cité passim dans les notes de ce poème.

GÉNÉRALE

CABINET d'histoire naturelle; manière de le composer; distribution , classification des objets, VII, H. des Ch. , 3i3.

CAFÉ (le); son éloge; expression de la reconnoissance de Fauteur, XI, Trois Règ., 80; détails historiques sur cet arbuste, id.y 110; deux poèmes latins sur ce sujet, iV/., m.

CALABRE; description du terrible serpent qui désole cette contrée, II, Géorg., i83.

CALEMBOUR ; ce méprisable abus de l'esprit réduit à sa juste valeur, XII, Convers., 264 ; ce qu'en pensoit l'abbé Morellet, iV/., 279.

CAMBYSE; son armée détruite par un ouragan, X, Trois Règ., 76; même sujet traité par le poëte anglais Darwin , XI, 264.

CAMILLE , reine des Volsques ; réflexions sur ce caractère, III, En., Préf., xlj 5 vient se joindre à Latinus, V, 79; veut marcher contre les Troyens, tandis que Turnus défendra la ville, VI, 169; son éducation ,

T. XVI. OBUV. POSTH.

id.) 173; se signale par de nombreux exploits, iY/., i83; est tuée par Aruns, m/., 199.

CANAL (le) du Languedoc; hardiesse, beauté et utilité de ce travail; hommage au génie de Paul Riquet, VII, //. des Ch., 269.

CANAUX (les), sources de richesses pour les nations, VIF, H. des Ch. , 269.

CANDOLLE (de), auteur de belles expériences sur le jour et la nuit artificiels, pour faire ouvrir et fermer les fleurs à volonté, XI, Trois Règ., io3.

CARMES ; horrible massacre dans l'église de ce couvent, VIII, Imag.y 174; id., 201.

CARRON (l'abbé), créateur d'un établissement d'éducation en Angleterre; son zélé et ses ressources pour le soulagement de ses semblables, XII, Pit., 59; Notice sur ce respectable ecclésiastique, id., 81.

CARTHAGE naissante (tableau de), III, 2?»., 43.

CASCADE (la); elle doit être

TABLE

simple, sans construction apparente, sans symétrie, VII, Jard., i34*

CASSANDRE s'oppose en vain à l'introduction du cheval de bois , III , En. , 1 35 ; entraînée par les Grecs, td., i49-

CASTOR (le) comparé à l'éléphant; prodiges de son indus •trie; ses résultats, XI, Trois Règ., i38.

CATACOMBES (les) de Rome, VIII, Imag., 233.

CAUMONT (M. de), relieur à Londres pendant l'émigration, XII, Pif., 168.

CAZOTTE (mademoiselle de) arrache son père aux septembriseurs; il périt sur l'échafaud, XII, Pif., 1 44-

CEINTURE (la) de Vénus; les eaux sont celle de Cybéle, VII, Jard.j i36.

CERF (le) de Sylvie, V, Én. h 47; comparé à celui de Cyparisse, dans Ovide, X, Métam.-, ia\, 98.

Cerf (la chasse au); sa description, VII, H. des Ch., 222; même sujet traité par le P. Vanière, Saint-Lambert, et Roucher, iV/., 243.

CÉSAR ; prodiges qui accompagnèrent sa mort, II, Géorg.,

CESTE (combat du), IV, En., i43.

CHABANON; son opinion sur les vieux monuments et les ruines factices, VII, JanL\

CHAMBORD; Notice historique sur cette résidence royale; sa

. nouvelle destination , VII , Jard., 86.

CHAMOS, ange rebelle; son portrait, XIII, Parad. perd.,

CHAMPS - ÉLYSÉES è ( peinture des), IV, Én.fjrju

CHAOS (le); son discours à Satan, XIII, Parad. perd., 3i5.

CHARRUE (description delà), II, Géorg., 17.

CHARTER (François); Notice sur cet homme infâme; son épitaphe par le docteur Arbuthnot, XVI, Ess. s. CE.,

CHARTREUX (les); bannis, exilés de la France ; le poète invite à leur ménager, à leur offrir

GÉNÉRALE

des retraites dans les grandes propriétés, VII, Jard., 0,3.

CHATEAUBRIAND (M. de); ses réflexions sur les caractères d'Adam et d'Eve, XIII, Farad.

perd.,Préf.) 2 5.

CHAZET (de); fragment cité de son Épître sur Y Art de converser, XII, Convers., 267; Delille lui adresse des vers, I, Poés.fug., 2 5a.

CHESTERFIELD (lord); ses excellents conseils à son fils, sur l'emploi de son esprit et de ses connoissances dans le monde, XII, Convers., 269; sur la manie de parler, id., 272; sur le rire, û/., 277.

CHEVAL DE BOIS construit par les Grecs, en l'honneur de Pallas, III, En., n3; introduit dans la ville de Troie, M., i33; les Grecs sortent de ses flancs, £</., i35.

CHÈVRE (la) nous paie avec usure le peu de soins qu'elle exige, II, Géorg.) ij5; id. y

CHIENS de berger; chiens de chasse; manière de les nourrir et de les dresser, II, Géorg., i83.

Chiens célèbres; celui de Madame, XII, Pif., 24 ; de la reine; traits de fidélité pendant la révolution, m/., 4^.

Chiens (les) du Saint-Bernard; éloge de ces utiles et courageux animaux, X, Trots Règ.,

CHIMIE (la); analise qu'elle fait des substances, et ses résultats, X, Trois Règ., 168.

CHINOIS (les); leurs jardins, VII, Jard. , 37; offrent les modèles des jardins introduits dans ces derniers temps en Europe, k/., 78.

CHOISEDL-GOUFFIER (le comte de); allusion à son Voyage pittoresque de ta Grèce, IX, Imag. 7 222; <*</., 255.

CHOU (le) bt le Navet, satire de Rivarol, publiée par les soins, et sous le nom du comte de Barruel-Beauvert , qui l'avoit achetée , I , Poés. fug. , Not. , xiij; poétiquement réhabilités en beaux vers , VIT , Jard. , n3.

CHROME (le); ses précieuses propriétés, Trois Règ., 9; iV/.,

CHUTE des feuilles; son effet

TABLE

sur les âmes mélancoliques, VII, Jard., 101.

CIEL (le) de Mil ton, moins défectueux que son enfer, XIII, Farad, perd. , Préf. , 1 3 ; le ciel chrétien a plus de majesté que l'olympe fabuleux, id., 18; n'inspire pas toujours la muse épique, id., 19.

CLABAUDEUR (le); son portrait, XII, Convers., 337; même portrait par Bondi, id., 36i.

CLAUSUS, chef des Sabins, allié de Latinus, V, En., 69.

CLERC (LE); sa traduction de Platon citée, XVI, Ess. s. tH. ,

CLOANTHE, vainqueur à la course des vaisseaux, IV, En., i33. f

COEUR (description anatomique du ) , XI , Trois Règ. , 1 22 ;

COFFIN ; son ode sur le vin de Champagne, citée, XI, Trois Règ., 110.

COLIBRI (peinture du), XI, Trois Règ. , 128; même sujet traité par Buffon, id. , 170.

COLLINE (la), l'un des plus

beaux jardins de France, créé par le duc d'Harcourt, dans sa terre près de Caen, VII, Jard., 100; id., 120.

COLOMB (Christophe-) devine le voisinage de la terre au parfum des fleurs que lui apportent les vents, XI, Trois Règ., 83; de qui cet épisode est emprunté, id., 112.

COMBAT (premier) des bons anges contre les anges rebelles, XIV, Farad, perd., 209; deuxième combat, plus terrible que le premier, id., 243.

COMÉDIE (la); elle doit non seulement peindre les ridicules et les vices, mais les mettre en action, VIII, Imag.,

COMPARAISONS; beauté de celles de Virgile, III, En., Préf., lviij; défauts de celles de Mil ton, XIII, Parad. perd., Préf. , 33.

CONDAMINE (de la); son éloge prononcé par Delille, dans son discours de réception à l'Académie française, I, Poés.

fug., xcxiij.

CONDÉ (armée de); son héroïsme et ses exploits, XII,

GÉNÉRALE

Pif., i65; trois princes soutiennent l'honneur de ce nom, id., 166.

CONTEMPLATION; état d'une ame entièrement absorbée dans la contemplation de son Dieu, IX, Imag., 49 5 cette extase vraiment sublime, distinguée des folies systématiques du quiétisme, id., 80.

CONTEUR (le) minutieux; son babil comparé à la boule de neige, XI 1, Convers., 2 53.

Conteur (le) d'anciennes anecdotes, ou le rabâcheur, XII, Convers., 253.

Conteur (le) qui, sans en être prié, raconte tout ce qui le concerne, XII, Convers., 248.

Conteur (le) habile, très recherché dans le siècle dernier, XII, Convers., 273; l'abbé Gagliani, le plus fameux, ibid.

CONTRASTES; puissance de leurs effets, dans l'ordre physique et dans Tordre moral, IX, Imag., 55.

CONVERSATION (la), poème; occasion , objet , plan et division de l'ouvrage, XII, Préf., 197 et suiv. ; ce qu'elle étoit à Athènes et à Rome, id.,-

206 ; la conversation du diner, id. , a4i ; celle du salon, ibid.

COOK; hommage à ce grand navigateur, VII, Jard., 174*, id., 186.

COQUILLES; variétés dans leurs formes et leurs couleurs, XI, Trois. Reg., 124; id., 164.

CORAIL (le), ouvrage de certains animalcules, XI, Trois Règ. , 5 ; id. , 29.

COR AS et Catilus, frères, se joignent à Latinus, V, En., 65.

CORÉBE périt en voulant défendre Cassandre, III, En.,

CORIOLIS (M. de) adresse à Del i lie des vers, pendant un dîner, Poés. fug., I, 245; réponse de Delille, id., 246.

CORPS (les); leur vitesse inégale dans l'air, égale dans le vide, X, Trois Règ., y$; id.,

COSTUME (le); son influence sur l'ordre social; nécessité de le respecter, sous peine d'affoiblir et d'anéantir insensiblement le respect pour les institutions, IX, Imag., 166 id., 189.

TABLE

COUCOU (le) ; cruauté du mâle, instinct de la femelle, XI, Trois Règ., 219.

COULEURS ( les ) ; leur effet sur les yeux et sur Famé, IX, Imag.) i5o.

COURBE (la); elle est la plus agréable comme la plus commune des lignes, IX, /ira. , 1 5 1 .

COURRIER (l'arrivée du) ;grand événement dans un salon de campagne, VII, H. des Ch. , a 19.

COURSE (la) de vaisseaux, IV, En., 121 ; à pied, id. 9 137; de chevaux, û/., i63.

COURSIERS ; sévérité qu'il faut apporter dans leur choix; caractères distinct ifs du bon étalon, II, Géorg., 157; il faut observer sur-tout son ardeur dans la lice; description d'une course de chars, z<£, 159.

CRAINTE (la); salutaire, quand elle prévient le mal; funeste, quand elle l'exagère, et quand elle enfante la superstition, IX, Imag. 9 11 5.

CRAPAUD (le); son instinct pour la propagation de son espèce, XI, Trois Règ., 168.

CREUSE; son discours à Énéc,

III, En., 175; elle disparott, i</., 179; son apparition à Énée, iV/., i83.

CRISTAL de roche (le); son origine et ses usages, X, Trois Règ. , 172.

CROMWELL à Christine; traduction de Mil ton, avec le texte latin en regard, I, Poés.fug.,

CULTES comparés de Zoroastre , Numa, Mahomet, Confucius, et Odin, IX, Imag., 217 et suiv.

Cultes (les différents) doivent leur origine à la reconnoissance, et non à la crainte, IX , Imag.y 198.

CUPIDON substitué à Ascagne, III, En. y 65; inspire à Didon de la passion pour Énée, IV,

CURÉ (portrait d'un bon) de village, VII, /f. des CA., a3a.

CURIEUX (le) indiscret et impertinent, XII, Convers., 292.

CUVIER; genres d'animaux retrouvés par lui , X , Trois Règ., 181 ; id. 9 224; rend hommage et justice à Buffon, id. } 221.

CYGNE (le); sa beauté; ses

GÉNÉRALE

amours, XI, Trois Règ., 209; même sujet traité par Buffon , irf., 238.

CYRÈNE (la nymphe) découvre à son fils Aristée la cause de ses revers, et lui indique le

moyen de les réparer, II, Géorg., a55.

CZARTORINSKA (la princesse) offre à Delille une place dans ses jardins, entre Virgile et Gesner, VII, H. des CA., 229.

DAGON, chef d'anges rebelles, XIII, Parad. perd., 193.

DANLOUX (vers à), peintre célèbre, I, Poés.fitg., 1 io;son tableau de la Vestale, XII, Pif., 18; d'une famille indigente, m/., 33; notice sur cet artiste, i</., 39.

DANSE (la); celle de caractère est la seule agréable, IX, Imag., i3.

DANTE (le), sublime et terrible, IX, Imag., 28; fameuse inscription des portes de l'enfer, ibid.

DARWIN, poëte anglais, fournit à Delille son épisode de l'armée de Cambyse, X, Trois Règ.i 76; analise critique de son poème sur les Amours des Plantes y XI, 257.

DAUBENTON; notice sur ce digne collaborateur de Buffon, X, Trois Règ., 21 5.

DAUPHIN; naissance du premier fils de Louis XVI; le poëte la célèbre avec enthousiasme, VII, Jard.y io5.

DAVID (le roi); un verset du psaume 54, imité, XII, Convers., 309.

David (M.) insère dans le Moniteur, pendant les années 1 800 et 1801 , plusieurs lettres apologétiques de t Homme des Champs y et des autres ouvrages de Delille , qui lui en témoigne sa reconnoissance , VlI,/on/.,Pre/.,26.

DEFFANT (madame du); son mot sur un discoureur ennuyeux, III, Convers., 370.

DÉFIANCE (malheur de la)' VI, Imag., 87.

TABLE

DÉFIANT (le), qui craint et soupçonne tout, XII, Convers., 3o2.

DÉIPHOBE se présente à Énée dans les enfers, et lui raconte sa fin tragique, IV, En., 257.

DELAMBRE (J. B. J.); notice sur ce savant astronome ; Delille invoque son génie au commencement du poëme , X, Trois Règ. , 6 ; id. , 29.

DELEUZE, naturaliste; traducteur élégant du poëme de Darwin, sur les Amours des Plantes, XI, Trois Règ., g$.

DÈLILLE (Jacques); lieu, époque, et circonstances de sa naissance, I, Not., i 5 ses triomphes aux concours généraux de l'Université, id., ij; professe à Amiens, id., iij; est rappelé à Paris, et nommé professeur de troisième au collège de La Marche, id., iv; s'annonce comme versificateur habile, par YÉpître à M. Laurent, id., v; publie sa traduction des Géorgiques, id., vj ; elle est critiquée par Clément, admirée par Voltaire, et son auteur appelé à l'Académie française $d., vij, viij, ix, et x; est nommé professeur au Collège de France, id.,

xj; publie le poëme des Jardins, id., xij; suit le comte de Choiseul-Gouffier à Constantin ople, id., xviij ; y commence le poëme de C Imagination, id., xx viij 5 Robespierre lui fait demander des vers; réponse du poëte, id., xxx; il quitte Paris, et se retire à Saint-Dié, où il termine la traduction de

Y Enéide, id., xxxij; publie

Y Homme des Champs, id., xxxvij; son retour à Paris, en 1802, ibid.-y réfutation d'une

* prétendue dédicace des Géorgiques à Buonaparte, id., xl; il fait paroître successivement la Pitié, le Paradis perdu, l'Imagination , les Trois Règnes, id., xlij et suiv. ; obtient et refuse deux couronnes décennales, id., xlix; publie la Conversation, id., 1; sa mort; sa pompe funèbre , id. , lij ; son tombeau au cimetière du P.

La Chaise, id., liv; jugement général sur sa personne et ses ouvrages, id., lvj et suiv.

Delille (madame) s'associe courageusement aux persécutions dont son mari devient l'objet, et partage les fatigues, les dangers et les honneurs de son exil, I, Not., xxxij et suiv.; lui élève, à ses frais, un monument digne de lui, id., Iiv;

GÉNÉRALE

Delille lui dédie le poème de V Imagination ; la mentionne honorablement dans ce même ouvrage, et dans la Pitié.

DÉPOTS souterrains de différents corps , VII , H. des Ch. ,

DESFONTAINES (l'abbé); son éloge du caractère d'Énée, IN, En. y Préf. , xxx j.

Desfontaines , célèbre professeur de botanique au jardin du Roi, XI, Trois Règ., 63.

DESSÈCHEMENT des marais, VII, H. des Ch., 269.

DESSEINS de Dieu sur l'homme; heureuse impossibilité pour nous de les pénétrer , XVI , Ess. s. [H. , 53.

DEVONSHIRE (épltre à madame la duchesse de), I, Poés.

ftg-, *9 ! -

Devonshire (la duchesse de); fête superbe où elle paroît devant la cour d'Angleterre, VII, H. des Ch., 367.

DIAMANT (le) ; son essence pressentie par Newton , X , Trois Règ., 173; id., 216.

DIANE envoie Opis pour venger la mort de Camille, V , En. ,

DIDON; son histoire, III, En., 35; accueille les compagnons d'Énée, id., 5j; et Énée luimême, id., 61; leur donne une fête dans son palais, id., 63 ; prie Énée de lui raconter ses infortunes, id., j5; sa passion pour Énée, peinte dans son discours à sa sœur, IV, 3 ; son agitation, id., 9; part pour la chasse, id., 17; son désespoir et ses reproches, ses menaces à Énée, id., 3a et suiv.; essaie de l'attendrir, id., 45; effrayée par des présages, id., 49; annonce à sa sœur qu'elle veut recourir aux enchantements, ibid.; fait construire un bûcher, id., 55; ses imprécations, id., 61 ; monte sur le bûcher et se poignarde, id., 67 ; supérieure à Çalypso et aux imitations qu'elle a fait naître, id., 73 et suiv.; 9a rencontre avec Énée aux enfers, id., 253.

DIDOT (P.) ; hommage de Delille à cet imprimeur célèbre , VII, H. des CL, 267.

DIEU (l'existence de), démontrée par les preuves populaires ; intervalle immense entre l'homme et lui ; le culte franchit cette distance, et rap-

TABLE

proche la terre du ciel , IX , Imag., 196.

Dieu annonce à son fils que l'homme se laissera séduire par Satan , et qu'il périra , à moins que quelqu'un ne subisse sa punition, XIII, Farad, perd. , 339 et suiv. ; accepte le sacrifice de son fils, irf., 355; annonce aux anges la naissance de son fils, XIV, i5q; envoie Michel et Gabriel contre les rebelles, id., 195; charge le Messie de les confondre, t</., 247 > annonce à son fils qu'il veut créer un nouveau monde, id., 289 ; récit de la création , m/., 291 et suiv.; envoie son fils pour juger les coupables , XV, 1 27; accepte la médiation de son fils, mais veut qu'Adam et Eve sortent du paradis, m£, 227; envoie Michel pour exécuter cet ordre, z<l,

DI6BT, remplacé par le duc de Cossé-Brissac, XVI, Ess. s.

fjr.,208.

DIGNITÉ (la); son origine et son établissement dans l'olympe; «sa disparition a contribué à ébranler la royauté, IX, Imag., i4i.

DIODES (les), merveille de la

Hollande, VII, H. des Ch.,

DILETTE (vers pour le portrait de mademoiselle), I, Poés.Jug., 243.

DIOMEDE refuse le secours que lui demandent les Latins, V, En., i45.

DISCOUREUR aimable (portrait du ) ; ses qualités ; défauts qu'il évite; succès qu'il obtient dans la société, XII, Gonvers.,

DISCOURS ; éloge de la partie oratoire et dramatique du poëme de Virgile, V, JE».,

DISPUTEUR (le), susceptible et querelleur, XII, Convers., 3o3 ; ici., 32o.

DOMESTIQUES (les); la pitié doit adoucir ce que leur état a de pénible; ce qu'elle commande pour les vieux serviteurs, XII, Pif., 25.

DORMOND répare les désastres d'un incendie; épisode, XII, Pif., 36.

DR ANCÈS se déclare contre Tur nus, VI, En., i5a; conseille la paix et attaque Turnus dans le conseil, m/., i55.

GENERALE

JUCLOS; sa définition de la DUMAS (mot féroce de), XII, politesse, XII, Convers,, 364. Pit., 126.

poli

DUHAMEL (Du monceau), l'un des savants les plus distingues qui ait illustré la France, par l'utilité de ses recherches sur l'agriculture, VII, H. des (%., 253; id. y 283.

DURESNEL (l'abbé), traducteur en vers de t Essai sur C Homme, bien surpassé depuis par Fontanes, et sur- tout par Delille, XVI, Ess. s. PH., Préf., 26 ; cité et critiqué, id. ,118.

EAU (F); sa nature, X, Trois Règ. , 1 24 ; son action sur certains corps, ibid.'y usages auxquels on l'applique, id., 127; son évaporation et vaporisation, id. 9 1 36; id.y 2o3; elle retombe sous différentes formes, XI, 125; le feu seul la divise, id., i38; id. y 157.

EAUX (les); il faut leur laisser leur liberté, à moins qu'on ne puisse produire de grands effets, VII, Jard.y 133; il faut les orner de barques, d'oiseaux, y admettre des poissons, id. y 142.

Eaux minérales; leurs propriétés ; séjour et occupation des malades aux eaux, ,X, Trois Règ., i34; même tableau, VII, JET. des Ch.y 3o5.

ÉBÈNE (1'); sa patrie; ses espèces; ses qualités, II, Géorg., i3o.

ECHECS (description d'une partie d'), VII, H. des CA., 219.

ÉCOLE; le maître d'école de village, VII, H. des Ch., 234.

ÉDEN ; modèle des jardins irréguliers tracés par Dieu même, VII , Jard., 52 ; sa description , XIV, Farad, perd, y 29; Départ dÉderiy poème, XVI, 7.

ÉDUCATION (discours suri'), prononcé par Delille, an collège d'Amiens, en 1766, I, Poés.fug.yhà.

ÉGÉRIE et Dolon , épisode, VH, H. des Ch. , 276.

ÉGOÏSTE (F), qui ne parle que de lui, XII, Convers.j 284-

TABLE

EGYPTE (les rois d'); leur conduite, examinée et jugée après leur mort, IX ,Imag., i54*

ÉLECTRICITÉ (1'); ses phénomènes, X, Trois Règ., 17; ses effets, produits par la même cause que ceux de la foudre , id. , 59.

ÉLÉMENTS (les); comment ils se séparent et se confondent, X, Trois Règ., 166; id., 201.

ÉLÉPHANT (éloge de 1'); merveilleuse organisation de sa trompe, XI, Trois Règ., i5j.

ÉLÉPHANTS et autres animaux fossiles, trouvés dans différentes parties du globe, X, Trois Règ., 180; id., ii!\.

ELISABETH (la princesse); son éloge; son supplice, l'un des plus grands forfaits de la révolution , XII , Pit. ,112.

ÉLISE encourage la passion de sa sœur, IV, En., 5; cherche inutilement a fléchir Énée, id., 47 j son désespoir, id.,

ÉLOQUENCE; ce qu'elle doit à l'imagination, IX, Imag.,

ÉMIGRATION (!'); scènes dé-

chirantes qu'elle a présentées,

VII, #. desCh., 379.

ÉMIGRÉS (les); leurs regrets; leur douleur dans leur exil, XII, Pit. , i5i ; leurs droits à la pitié, id., i$j; accueillis par plusieurs princes d'Allemagne, et sur-tout en Angleterre, id., 162; leur industrie, id., 168; un jeune couple va s'établir sur les bords de l'Amazone , et y prospère ; il y est rejoint par un ami, id., 170.

ÉMOTIONS ( les ) ; le besoin d'en éprouver nous fait rechercher les spectacles les plus affreux,

VIII, Imag., i63.

EMPÉDOCLE; notice sur ce fameux pythagoricien , X Trois Règ., 237.

ÉNÉE regrette de n'être pas mort devant Troie, III, En., 11; aborde en Afrique, id., 17; ranime ses compagnons, id., 2 1 ; rencontre sa mère, id., 33; retrouve ses compagnons, id., 5i ; accueilli par Didon, id., 61; son récit, id., n3; veut sauver la citadelle de Troie, id., i4i ; se met à la tête de quelques guerriers, id, i43; rencontre Hélène, et veut l'immoler, id., i65 ; arrêté par Vénus, id., 167; emporte son

GÉNÉRALE

père, id., 177; rentre dans Troie pour chercher Creuse, id., 181; quitte les rivages de Troie, /</., 22 1 ; relâche à l'île de Crête, û/., 23 1; ses dieux lui annoncent sa destination , û/., ?33; essuie une tempête, û/., 237; rencontre Andromaque, i<£, 247; ses adieux, m/., f i65 ; part avec Didon pour la chasse, IV, 17; fait équiper en secret sa flotte, id.) 29; expose à Didon les motifs de son départ, id., 35; sa fuite, û/., 59; aborde en Sicile, id., n3; fait célébrer des jeux funèbres en l'honneur d'Anchise, id., 121; quitte là Sicile, id., i85; consulte la sibylle de Cumes , id. , 223 ; pénètre dans l'antre d'Averne, id., 237 ; passe le Styx, id. 9 249 ; rencontre l'ombre de Didon et lui parle, /</., 253; traverse le Tartare, et arrive enfin aux Champs-Elysées , où il retrouve Anchise, u/., 275; envoie des ambassadeurs à Latinus, V, 1 3 ; se rend auprès d'Évandre, id.) 1 1 5 ; reçoit de sa mère les armes forgées par Vulcain, id., i63; reparoit avec ses nouveaux alliés, VI, 17; ses exploits, id., 35; son désespoir en apprenant la mort de Pallas; immole à ses mânes un

grand nombre d'ennemis, id., 53; blesse Mézence, id.) 81; touché par la pitié filiale de Lausus, l'engage à éviter le combat, id., 83; tue Lausus ; ses regrets, id., 85; son deuxième combat contre Mézence, qu'il tue , id. , 93 ; rend grâces aux dieux de sa victoire, id. y 121 ; renvoie à Évandre le corps de Pallas, id. 9 127; sa réponse aux députés latins, qui demandent à inhumer leurs soldats tués dans le combat, id., 1 3 1 ; jure d'observer les conditions du combat, id.) 255; est blessé; se retire du combat, id.j 269; guéri par sa mère, id.) 279; retourne au combat, id.) 281; cherche Turnus,. le poursuit en vain, id., 285; immole un grand nombre de Latins, id., 287; commande un assaut, id., 293; combat Turnus, id., 307; le blesse, id.) 327; touché d'abord, aperçoit l'armure de Pallas, et immole Turnus aux mânes de son jeune ami, id., 329; réflexions sur ce dénouement, id., 35 1.

ENÉIDE (F), poème national, III, En.) Préf.y xvj; monument précieux des antiquités romaines, id., xxviij; ses caractères, comparés à ceux des

TABLE

autres poèmes, id., xxxi; mérite du style, id., liij; les six derniers chants, au moins égaux aux six premiers, id., lxiv; considérations sur le quatrième livre # et ses imitateurs, IV, 106; sur les six derniers livres, V, 82; sur le discours de Junon, id., 89; sur Alecton, id., 96; sur le dénombrement, id.) 100; sur le huitième livre, id., 178; sur l'épisode de Cacus, id., 184 ; sur la métamorphose des vaisseaux, te/., 280; comparaison entre les assemblées des dieux dans Homère et Virgile , VI , 97 ; difficulté que présentoit la traduction de ce poème, XIII, Parad.

perd., Préf., 37.

ENFANCE (P ) ; quel genre d'intérêt elle inspire, VIII, Irnag., 162; impression qu'on éprouve en revoyant les lieux où on Pa passée, id., an.

ENFANTS (les); il faut de bonne heure développer en eux l'instinct de la bienfaisance, VII, H. des Ch., 23a; leurs jeux, id. , 238 ; les préserver des préjugés de la crainte des esprits , id. , 239 ; combien ils sont intéressants à observer et à diriger, id., ibid.

ENFER (P) de Milton comparé

avec l'enfer et le Tartare de Virgile et d'Homère, XIII, Parad. perd., Préf. 9 7; n'est cependant point exempt de reproches , id. , 9 ; corrigé par l'auteur de la Messiade, id.,

ÉNIGME, traduite de PAnglois, I, Poés.fug., 124.

ENNUYÉ (P), toujours fort ennuyeux, XII, Convers., 262.

ENTELLE, vainqueur de Darès , au combat du ceste , IV, En., i53.

ÉOLE, à la prière de Junon, excite une tempête, III, En.,

ÉPISODES ; Lee-Boo et Walter, VIII , Imag.y 62 ; Azélie et Volnis, id., 122; Marius dans les prisons de Minturne, id, i84; Robert dans les Catacombes, id., a36; d'une jeune Espagnole, IX, 228; l'armée de Cambyse détruite par un ouragan, X, Trois Règ., 76; description de la peste, id., 85 ; tableau d'une inondation, id., 1 26 ; Musidore surprise au bain, id., 128; séjour et occupation des malades aux eaux, id., 1 34 ; même tableau , H. des Ch., 3o5; fin déplorable d'un bûcheron, surpris par la nuit

GÉNÉRALE

loin de sa cabane, et périssant englouti sous la neige, X, Trois Règ. , i4o ; le jeune Potavéri, VII, Jard., 108; Laure et Pétrarque, id. 9 i43; Abdolonyme replacé par Alexandre sur le trône de ses pères , id. , 179; la chasse au cerf, VII, H. des C/i., 222; le curé et le maître d'école de village, id. , 23a; combat d'Hercule avec le fleuve Acheloùs, id., 270; Égérie et Dolon, id., 276; une journée d'herborisation, id., 309 ; le cabinet d'histoire naturelle, id., 3 12; tableau moral de Paris, id., 373; Ormond et Dolcé , XI , Trois Règ. ,11; Christophe Colomb , id. , 93.

ÉPOPÉE (P) est le plus beau domaine de l'imagination , IX, Imag., 25.

ERMENONVILLE, seul modèle, à cette époque en France, d'un grand jardin , VII, Jard.,

ÊRUDIT (portrait de F), Convers., 238; ce même portrait, mais plus détaillé, dans La Rruyère, id., 269.

ESPAGNOLE (jeune) qui, ayant assassiné son père, meurtrier de son amant, trouve dans la religion le calme que son

crime lui avoit enlevé, IX, Imag., 228.

ESPÉRANCE (P); elle remplace tous les biens, VIII, Imag.,

ESPRIT (1') léger, qui prend sa conversation dans la gazette, XII, Convers-, 239.

ESSAIMS ( les ) sortis des ruches ; moyen de les rappeler et de les fixer, II, Géorg., 229.

ÉTAMPES (vers à M. le marquis d'), I, Poés.ifug., io5; réponse à une lettre du même, id., 174.

EURYALE vainqueur à la course, IV, Én. 9 i4i; veut accompagner Nisus, V, 217; recommande sa mère à Ascagne, id., 225; il part, id., 227; immole plusieurs guerriers dans le camp de Turnus, id., 23 1; arrêté par des cavaliers latins qui alloient rejoindre Turnus, id., 235 ; est tué par Volscens, 239; désespoir de sa mère, id., 245.

ÉVANDRE accueille Énée, V, En , 1 17; lui explique les origines historiques de l'Italie, et lui montre les lieux devenus célèbres depuis dans l'enceinte de Rome, id., i33; l'invite à

TABLE

marcher avec les Toscans contre Mézencc, id., 149; ses adieux à Énée et à son fils Pallas, id., 157; sa douleur à l'arrivée du corps de son fils , VI, i35.

EVE peint à Adam les émotions qu'elle éprouva après sa création, XIV, Parad. perd., 49; raconte à Adam le rêve qui Ta troublée, id., n3; s'absente pour éviter un entretien audessus de sa portée, i</., 349; demande à Adam de s'éloigner quelquefois de lui , XV , 23; s'offense des craintes de son époux, id., 29; s'étonne d'entendre parler le serpent ; son entretien avec lui, id., 53 ;

elle succombe à la tentation , id., 73 ; après quelque hésitation, elle porte à son époux du fruit de l'arbre de vie, id., 77 ; repoussée par Adam , elle le désarme par son repentir et ses larmes, id., 197; ses plaintes douloureuses, après avoir entendu l'arrêt du Très- Haut, id., 247; préparée, pendant le récit de Michel, par des songes agréa blés, au malheur qui la menace, elle se réveille, et fait part à son époux de sa résignation, id., 36 1 ; sort avec lui du paradis, id, , 365.

EXPOSITION parfaite, dans CÉnéide, III, En., 78.

FALKLAND, remplacé par Bayardi XVI, Ess. s. l'H.,

FANATISME (le) religieux, le plus terrible et le plus dangereux de tous, IX, Imag.,

FAT; portrait au fat, qui se loue sans cesse, tiré des Lettres Persanes, de Montesquieu, XII, Convers., 3 16.

FAUCON (la chasse au), XI, Trois Règ., 220, id., 240.

FAULOTTE (mademoiselle de la); vers sur son portrait, I, Poés.jug., 208.

FÉLETZ (de) , critique célèbre; son jugement sur le poème de t Imagination, Not., xlvij ; apprécie les qualités sociales de Dclille, id.,\].

GÉNÉRALE

FELLON (le P.), jésuite; son poème latin sur Y Aimant, X , Trois Règ.y 320; sur le Café, XI, m.

FEMME de ménage (la); ses occupations; ses jouissances, VII,JL<fesCA.,26i.

FEMMES (les); leur éloge; comment elles peuvent faire le charme et Pornement de la société; douceur de leur commerce; attraits irrésistibles de leur conversation; influence de leur esprit sur celui des au* très, 3CII, Convers., 347.

FERME (la); placée dans un jardin, il faut en bannir le luxe, et ne déguiser aucun de ses attributs champêtres, VII, Jard., 162.

FÊTES 4u midi, IX, Imag., i5a ; celles des Grecs; elles ne peuvent nous convenir, te/.,

FEU (le); ses phénomènes variés et multipliés, X, Trois Règ., 16; sa nature, û/., 53; effet qu'il produit entre les mains de l'homme, id., 17; plaisirs du coin du feu, id,,

FIDÉLIA (épisode de), imité du Spectateur, XII, Pit. y 29.

T. XVI. OEBV. POSTn.

FLATTEUR (le), qui loue tout et sans mesure, XII, Convers., 3o4 ; belle pensée de Montesquieu sur les flatteurs, id., 3a5.

FLEURS; hommage aux fleurs, VII , Jard. ,128; manie ridicule des amateurs hollandais , ibid.; source d'inspirations et de beautés pour les arts, XI, Trois Règ. , 82 ; leur culture perfectionnée, VII, H. des Ch., a58:

FLUIDES (les); en quoi Us diffèrent des solides; cherchent leur équilibre, X, Trois Règ., 125; id., i52.

FONTENELLE ; allusion à son mot connu, sur le danger de dire toujours la vérité, IX, Imag., 109.

FORÊTS souterraines, X, Trois Règ., i85.

FORMES (les); elles plaisent moins par la régularité que par l'élégance et la grâce, VIII, /ma*/., i54»

FORSTER (Georges); notice sur ce voyageur «naturaliste, X, Trois Règ., 222.

FOUGÈRES empreintes sur des schistes, VII, H. des Ch., 297 ;

TABLE

explications données à ce sujet par Jussieu, id. 9 3a i.

FOURMIS d'Afrique (les); leur industrie et leurs mœurs, XI, Trois Règ., ifa, "&, 19$.

FRANÇAISE (langue); son génie apparoît en songe à Delille, le félicite et le remercie des services qu'il lui a rendus, et l'invite à y ajouter encore ,

en composant le poème de Y Imagination , VIII, Imag., Préf n 3i.

FROMENT (le); terrain qu'on doit préférer ou éviter pour sa culture , II , Géorg. , 93.

FRUITS (les); combien d'espèces introduites par les Romains, VII, Jard\ f 107.

GABRIEL charge deux anges de découvrir l'esprit infernal dans le paradis, XIV, Farad, perd., 79; ses reproches et menaces à Satan , id. , 89 ; est envoyé avec Michel contre les anges rebelles, id., igS.

GAGLIANI (l'abbé), le plus fameux des conteurs du siècle dernier; quelques anecdotes à son sujet, XII, Convers.,

GALÈSE (vieillard du), épisode, Il 9 Géorg. 9 235.

GALILEE soupçonne la cause de l'ascension de l'eau dans les pompes, X, Trois Bèg., io4; ses expériences sur les vitesses des corps, ù/., 108.

GARASSE (le P.), jésuite cité, XVI, Ess. s. /'#., lai.

GAZONS (les), parure utile, convenable seulement dans les pays humides; ceux d'Angleterre, VII, Jard.y 127; éviter la symétrie et l'uniformité; les orner de fleurs, te/.,

GÈMENOS, beau vallon en Provence, VII, H. des Cfc.,

GÉNÉRATION (la); différents systèmes sur ce point; expliquée par la préexistence des germes, XI, Trois Bèg., 64; te/., IOI.

GÉNISSE; qualités qui distin-

GÉNÉRALE

guent la bonne espèce, II, Géorg., i55; soins nécessaires pour la rendre féconde, W.,

GEOFFRIN (madame); ses vertus; son éloge, XII, Convers. , 35 1 ; son mot sur les bavards,

GÉOMÉTRIE ( la) doit une partie de sa richesse à l'imagination , IX, Imag.y 35.

GÉORGIQUES (les) justifiées du reproche de manquer de méthode, et sur-tout d'intérêt ; caractère spécial de celui qui convient à ces sortes de poèmes, II, Géorg., Disc, prêt., viij; analise du poème, id. f xvj.

GLACE (expériences sur la), X, Tmis Règ., i4; prodiges opérés avec elle à Pétersbourg, id.y i38; m/., i58.

GLAIRESSE (village de); XII, Pif., i64; id., 187.

GOLDSMITH, poète anglois; son village abandonné , ( The deserted village) , fournit à Delille ses portraits du curé et du maître d'école, VII, H. des CA., 234.

poème anglais de la duchesse de Devonshire, traduit par Delille, I, Poés.fiig., 195.

GOUVERNEMENT ; diverses formes de gouvernement, et véritable but de tous, XVI, Ess. s. FH. , 1 55.

GRACE (la); difficulté de la bien définir ; comment , et en quoi , plus belle que la beauté,

VII, Imag., i53.

GRADATION dans l'ordre moral, connu dans l'univers visible, XVI, Ess. s. tH., 65.

GRANDEUR (la); elle plaît dans les ouvrages des hommes, surtout dans ceux de la Divinité; les forêts, la mer, les montagnes, les corps célestes, etc.,

VIII, Imag., 182.

GRÈCE; parallèle douloureux de l'ancienne et de la nouvelle Grèce; apostrophe éloquente aux Grecs modernes, IX , Imag., i38; id. 9 173.

GREENWICH (hôpital de), XII, Pit. , 62.

GREFFE (la); ses mystères et ses merveilles, II, Géorg., 83 5 même sujet , XI , TVois Règ.

GOTHARD (passage du Saint-); 55.

508 TABLE

Greffe animale, Trois Règ., XI, GUÊPE (la) de Cayenne, dite 1 20 ; id. , 1 60. cartonnière; son industrie pour

Trois Règ., i4i; m/., 193.

^^a^,, 1 1 v construire son guêpier, XI,

GRÊLE (description de la); ses Tm| . c ^ wAw .*, ^

ravages, X, Trois Règ., 139.

HALLER (Albert de), anato- HÉCUBE s'efforce de retenir

miste, botaniste , et poëte aile- Priam auprès d'elle, III. Étu,

mand , célèbre sur-tout par sa 161.

belle ode, intitulée les Alpes, ,

XII , PU. , 64 ; un de ses des- HELENE dérobée par Vénus au

cendants déshonore ce beau courroux d'Énée, III, En.,

nom, par sa conduite pen- 167; réflexions sur ce passage,

dant la révolution, id., 84- id. 9 210.

HARMONIE (1'); ses prodiges HÉLÉNDS accueille [les Troyens

et ses bienfaits , IX , Imag. , en É P ire 5 ** prédictions et ses

llm conseils, III, En., a5i etsuiv.

HARPIES (les) harcèlent les HELVÉTIENS (les); pieux et

Troyens; prédiction de leur touchants honneurs qu'ils ren-

reine, III , En. , 2$g. dent, dans leurs jardins, à la

tombe de leurs amis, VII,

HARVEY (le célèbre) met dans H ^ ch <f aa8; ^ ^

tout son jour la circulation

perpétuelle du sang, XI, Trois HERBORISATION (une jour-

Règ.y i63. née d') ; jouissance qu'elle

HÏÏAM . . ,. , . procure, VII, H. des Cfc., 3og. HE AME , naturaliste anglais , a

le mieux fait connoitre Fin- IIERCULANUM et Pompéia ;

stinct des castors, XI, Trois effets pittoresques de leur

Règ., 191. fouille, VII, H. des CA., 3oi.

HECTOR; son apparition à HERCULE triomphe de Cacus,

Énée, IH, En., rtj. V, En., 121; fête en son bon-

GÉNÉRALE

neur, id. , 129; son combat avec Achéloùs, VII, H. des Ch. , 370.

HÉROS; Adam, véritable héros du poème de Milton, XIII, Parad. perd.. 9 Préf., 24.

HÉSIODE ; son poëme sur l'agriculture, resté bien inférieur à celui de Virgile, sur le même sujet, II, Géorg.y Disc. pré/., v.

HEYNE; essai sur les origines historiques de l'Italie, extrait et traduit de YExcursus IV, sur le livre VII de V Enéide , V, Appendice aux notes, 299.

HIVER (1*); peinture de celui du Nord , II , Géorg. , 178 ; saison des villes , VII , H. des Ch., 217; ses effets désastrueux et ses bienfaits , X , Trois Règ. ,

HOGARTH; ses tableaux des mauvais traitements que l'homme fait subir aux animaux, XII, Pif., 23.

HOLLANDAIS (les); caractère de leurs jardins, VII, /arc/.,

HOMÈRE, père de la poésie; son éloge; analise rapide de son génie dans V Iliade, IX, Imag., 25; id., 68.

HOMME (F); sa supériorité sur les animaux, par la raison, la parole, la pensée, par son empire sur lui-même , par ses sentiments au lit de la mort , par la confiance de l'immortalité, XI, Trois Règ., 225.

Homme; l'homme, aussi parfait qu'il doit l'être , pour le rang qu'il occupe dans Tordre de la création , XVI , Ess. s. FH. , 5i; son bonheur, en partie fondé sur son ignorance de l'avenir, id., 53; sa grande étude, sa grande affaire, c'est lui-même , id. , 87.

HOMME DES CHAMPS (1'); réponse aux critiques de ce poëme , VII , Jard. , Préf. , 8 ; objet , occasion et plan de l'ouvrage, m/., H. des Ch. y Préf. j 2o3; circonstances dans lesquelles il a été composé, id.,

HOPITAUX élevés et perfectionnés par la pitié , pour les malades, les enfants trouvés, les vieux militaires, XII, Pif.,

HORACE; tableau charmant, emprunté de l'ode III du livre II, VII, H. des Ch., 358; autre imitation du même poète, id. x

TABLE

HORREUR; elle est excitée par le spectacle du carnage, par les grandes catastrophes physiques, sur-tout par les crimes des hommes, VII, Imag., 171.

HOSPICE ( intérieur d'un ), XV, Parad. perd. , a63.

HOUDETOT (madame d'); vers pour son jardin, I, Poés.fug., 100; sa lettre à Delille, pour le remercier de son poème de l'Imagination, qu'il lui avoit envoyé, m/., 10 1.

HOWARD, consolateur des prisons, XII, Pit., 55.

HUBER, de Genève, l'un des plus ingénieux observateurs qui se soient occupés des abeilles, XI, Trois Règ., ig3.

HYDROGÈNE (gaz); pourquoi ainsi nommé; analise, propriétés de ce fluide aérifbrrae, X, Trois Règ., ao3.

{APIS secourt Énée, et reconnoît que ce n'est point son art qui l'a guéri , VI , En. , 277 ; dissertation sur ce personnage, id. , 353.

IARBE implore la vengeance de Jupiter, IV, JÊn., a3.

IDÉES innées (les); probabilité de leur existence, VIII, Imag. 7 59; on ignore comment elles sont produites dans l'ame, et elles n'expliquent point comment l'ame agit sur le corps , ia\ 7 87.

IDOLATRIE; sou origine; son

caractère, XVI, Ess. s. M.,

ILIONÉE implore le secours de Didon, III, En., 53; demande à Latinus l'hospitalité pour Énée et les Troyens, V, 21.

IMAGINATION; invocation du poète à la déesse, en commençant le poème qu'il consacre à célébrer ses bienfaits, ses prodiges, et ses triomphes, VIII, Imag., \i.

IMMORTALITÉ de l'ame (dithyrambe sur T), I, Poés. fug., 181 ; ce qui donna lieu à cette

GÉNÉRALE

production de Delille, id., Not. , xxvij.

IMPORTANT (caractère de F), chargé des procès et des affaires de tout le monde, XII, Convers., 2$y.

IMPRESSIONS causées par les ruines des vieilles églises et des vieux châteaux, VIII, Imag., 217; celles qu'éprouve le voyageur en Grèce et en Italie, id.,

INDIEN (P) se console des maux présents, par les illusions de l'avenir, XVI, Ess. s. fl/., 55 .H

INDISCRET (P); son portrait, XII, Convers. y 294.

INONDATION (tableau d'une); désastres qu'elle cause , X , Trois Règ.j 126.

INSECTES ( les ) ; leurs couleurs ; leurs yeux, etc., VII, H. des Ch.j 37; id. ,46.

INSTINCT; il coopère, comme la raison , au bien de chaque individu, XVI, Ess. s. ftf., i33; placé par Pascal au-dessus de la raison, id., 160; comme la raison , il a ses degrés , XI , Trois Règ. , 1 37 ; û/.,

INTERLOCUTEUR (P) froid, indifférent, et égoïste, XII, Convers. , 289.

IRIS , sous la figure de Béroé , engage les Troyennes à brûler la flotte, IV, Én. 9 167; avertit Turnus qu'Énée a quitté son camp, V, 199.

ITALIE ( P ) ; sa fécondité; ses richesses territoriales; ses beautés naturelles; monuments qui la décorent; grands hommes qu'elle a produits, II, Géorg.,

JABLONOWSKA (à madame la princesse), I, Poés.Jug., i3o.

JALOUSIE (la); peinture des maux qu'elle cause, et des tourments qu'elle éprouve , VIII, Imag.y 119.

JANVIER (le P. ) ; son imitation paraphrasée du petit poème de son confrère, le P. Tarillon, sur la conversation, XII, Convers. , 265.

JARDINS ( les ) ; intérêt que pré-

TABLE

sente ce sujet, VII, /are/., Préf. , 19; le poème de Del il le n'est pas dépourvu de plan, id. , 12; il y a de la sensibilité dans plusieurs épisodes, ici., 1 5 ; réponses à quelques autres critiques, id. y 17; Fart des jardins remonte au commencement du monde, te/.. 3a; pour créer des jardins, il faut plus de génie que de dépenses, id, , 33 5 on doit imiter la nature , ibid. ; modèles à consulter en France, id. y 34; en Allemagne, id.y 35; en Espagne, id. y 36; en Hollande, ibid. ; et en Angleterre, ûl, 4i ; caractères des jardins dans les différents pays , id. , 43 ; avant de créer un jardin , il faut étudier le site et le terrain , id. , 33; conserver de la variété, du mouvement; déguiser les limites, id., 45 et suiv. ; jardins réguliers et irréguliers, m£, 5o.

[ues

JaAmns ; imitation de quelque vers de ce poème, envoyée à Delille par madame de St-** # , I , Poés.fug. , 244 5 réponse du poète, ibid.

JEU (le); effets terribles de cette passion , VIII, Imag. , 116; amusement dans Y Homme

des Champs , il est une passion dans Y Imagination y id., i38.

JUMENT (la); combien elle exige de ménagement, jusqu'à ce qu'elle ait mis bas, II, Géorg., i63.

JUNON; durée et cause de sa haine contre les Troyens, III, En. , 3 ; sa prière à Éole, ût, 9; sa proposition de paix à Vénus, id. 9 i3; envoie Iris pour engager les Troyennes à brûler les vaisseaux, IV, 167; envoie Alecton pour semer la discorde, V, 33; ouvre les portes du temple de Janus, id., 59; impute à Énée ses propres malheurs, et justifie Turnus, VI, 9; obtient de Jupiter de prolonger les jours de Turnus , id. , 65 ; engage Juturne , sœur de Turnus , à secourir son frère, icL> a5i.

JUPITER annonce à Vénus les triomphes d'Enée, et la puissance des Romains , III , En. , 27 ; envoie Mercure vers Énée, IV, a5; recommande aux dieux de ne pas intervenir dans la guerre d'Italie, VI, i3; exige que Junon cesse de protéger Turnus, et lui annonce que dans les descendants des Troyens elle trou.

GÉNÉRALE

vera des adorateurs , id. , 3 1 5.

JDSSIEU (Bernard de); ses opinions sur les empreintes des fougères, VII, H. des Ch., 3a i; sur les polypiers, id., 332; sa science; sa pénétration, id., 3io; hommage à son digne neveu, XI, Trois Règ. , 63 ; id. , 99.-

JUTURNE, sœur de Turnus,

sous les traits de Gamerte, reproche aux Latins de laisser Turnus s'exposer seul pour la cause commune, VI, En. , 259; fait tomber l'écuyer de son frère, le remplace, et évite le combat, id., 285 ; veut empêcher Turnus de secourir Lau rente, id., 299; son désespoir, en voyant Turnus exposé et dévoué à la mort, id., 3*3.

KÀNGUROO (le); son organisation, XI, Trots Règ., 128; id., 169.

KANT; sa distinction entre les différentes idées innées, VIII, Imag. , 88.

KENSINGTON ; affluence et di-

versité des promeneurs dans ce parc , VII , Jard. , 1 15.

KIOW ; résidence royale à deux lieues de Londres ; on en admire le jardin botanique, VII, Jard. 7 i65.

LABOUREUR (le); ses soins pour favoriser les moissons, II , Géorg. , 1 1 ; ses instruments, id., i5; ses occupations pendant les jours d'orage, et même de fêtes, id., a3 ; 'peinture de son bonheur, id., 11 3.

LAC; effet d'un beau lac; ce que l'art peut y ajouter encore, VII, Jard., i4o.

LAGRETELLE (vers à M. Charles de), 1, Poés fugi) io4*

LA FONTAINE ; caractère de sou génie; vengé de l'oubli de Boi-

TABLE

leau, et de l'indifférence de Louis XIV , IX , Imag. , 23 ; tek, 67.

LA GRANGE ; notice sur ce célèbre géomètre, IX, Imag.)

LA HARPE, injuste envers Virgile, III, En., Préf., lxj; VI, idé, 344*

LA MALLE (Dureau de); inscription pour son tombeau , I, Poés.fug., 248.

LAMBALLE (la princesse de); sa fidélité héroïque envers la reine £ sa fermeté; son supplice, XII, Pit., 100.

LAOCOON lance un trait contre le cheval de bois, III, En., tij; étouffé par deux serpents, id., 129; beauté de ce morceau ; réflexions sur le groupe, id. y 192 et suiv.

LAPONS (les); leur religion, IX, Imag., 199; id, 242.

LAPONS (les); sorte d'intérêt qu'ils savent donner à leurs plantations, VII, JarcL, 104.

LAYINË (langue); raisons de sa supériorité sur la nôtre, II, tléùrg., Disc, prél., xxiv.

LATIN US, roi d'Italie, V, En.,

7; reçoit les ambassadeurs d'Énée, id., 21; refuse d'ouvrir les portes du temple de Janus, id., 59; ses alliés viennent à son secours, id., 63; ses envoyés demandent à enterrer les soldats tués dans le combat, VI, 129; fait inutilement demander du secours à Diomêde, id., i45; presse Turnusde consentir à la paix,

LAUSUS commande les Toscans sous son père, V, En., 63; se distingue par ses exploits contre les Troyens, VI, 45; veut venger son père^ id., 83 ; est tué par Énée, id. , 85.

LAURENT (épitre à M.), mécanicien, auteur d'un bras artificiel, pour un invalide, I, Poés.fug., 23.

LAVINIE entourée du feu sacré, V , En. , 9 ; vouée à Bacchus par sa mère, qui l'entraîne dans le bois, id., 37; sa douleur à l'occasion de la mort de sa mère, VI, 297; réflexions sur ce caractère, id., 343.

LAVOISIER analise l'air, X, Trois Règ., 90; et l'eau, id., 166; ses vertus; son influence; sa mort, id., 202.

GÉNÉRALE

LEBEL (vers à M.), I, Poés.

LEBRUN (vers à madame), I,

Poés.fug., 208.

LEDOUX; son plan de ville imaginaire, IX, Imag., 16; particularités sur cet architecte, ici., 63.

LEE-BOO, fils du roi de 111e Pélew; épris des prodiges de l'Europe, il demande à son père à suivre les Anglais ; son ravissement en arrivant en Angleterre; trompé par une femme qu'il aimoit, il meurt bientôt du regret d'avoir quitté son père et son pays, VIII , Imag., 67; la vérité historique rétablie, d'après la relation du capitaine Wilson, u4., 95.

LEFÈVRE-GINEAU ; le poète • l'invoque à son secours, X, Trois Règ. , 79.

LEGOUVÉ; ses réflexions sur le monologue de Junon, V,

En. , 90.

LEIBNITZ; son projet d'une langue universelle, démontré impraticable, II, Géorg., Disc.

pré/.,xxiijet suiv.

Leibnitz; son système de l'har-

monie préétablie, VIII, Imag.,

LEMIERRE; Delille répond à son discours de réception à l'Académie française, I, Poés.

fug*, cxxx.

LESBJE; son moineau célébré par Catulle et Delille, XI, Trois Règ., i54-

LESUEUR (au célèbre compositeur), qui avoit annoncé à Delille l'heureux accouchement de sa fem/S, I , Poés.

fug. , 247.

LIBERTÉ (la); caractère de la vraie liberté, de la seule qui soit dignede l'honnête homme, ÏX, Imag., 82.

LIBES (M. ), célèbre professeur de physique, a fourni pour cette édition des notes intéressantes, sur divers objets des sciences naturelles, X et XI, passim , Trois Règ.

LIÈGE (l'évéqu* de) accueille les émigrés, XII, PU., 161; id.y i85.

LIEUX (les) nous plaisent riants OU sauvages, Vltt, tmàg., 207; par les souvenirs gais ou tristes, sur-tout par ceux de l'amour, UL y 209; leurs im-

TABLE

pressions sur nous dépendent de nos mœurs, de nos dispositions , et de nos sentiments , ibid. ; le mystère ajoute à Fattrait qu'ils inspirent, id., 224*

LIGER et Lucagus tombent sous les coups d'Énée , VI , En. , 5 9 . •

LIMAGNE, patrie de l'auteur; pays rempli de beautés naturelles et de points de vue pittoresques, VII, H. des Ch.,' 3oi ; émotions que le poète éprouve #zf revoyant sa terre natale, id., 3; 2.

LIMBE de vanité (description du) , XIII , Parad. perd. , 36g.

LINNÉE démontre le système sexuel des plantes; son influence sur les progrès de l'histoire naturelle; hommage du poète à ce grand naturaliste , XI, Trois Règ., 62; comparé à Buffon , id. , 98 ; vœu pour le rétablissement du monument élevé à Linnée au Jardin du Roi, id., 97.

LOIS générales; folie d'espérer que Dieu les altérera, en faveur des individus, XVI , Ess.

s. tH. , 59.

LOISEROLLES meurt pour son fils, XII, PU., i44.

LOTOS (le); quelques botanistes ont cru le reconnoître . dans l'alizier; le lotos, arbre distingué de l'herbe qui portoit ce nom, II, Géorg., 126.

LOUIS XVI donne Tordre de respecter, sur toutes les mers, le vaisseau de Cook, VII, JanL,

Louis XVI ; sa captivité aux Tuileries, XII, Pie., io4; journée du 10 août, id., 106; est renfermé au Temple avec sa famille, ibid.\ vingt-un janvier, id., 108.

LOUIS XVII; raffinement des souffrances qu'on lui fait éprouver, XII, Pif., 11 5; id., i4a-

LOUIS XVIII ; enthousiasme que fait naître sa présence à l'armée de Gondé, XII, Pif., 166;

id. ,189. •

LUGAIN ( le poète) ; un épisode de sa Pharsale, transporté par Delille dans le poème de la

Pitié, xn, Pit., 69; id., 89.

LUCRÈCE; Virgile lui envie le bonheur d'avoir étudié, connu et chanté la nature, II, Géorg., 1 17 ; il emprunte de lui l'idée sublime du mariage de l'air avec la terre, id., i4*; atta-

GÉNÉRALE

que par Delille, préface des Trois Règnes; défendu par son traducteur, M. de Pongerville, dans les notes sur cette préface, X, Trois Règ. 7 Préf., xxij, sa description de la peste de l'Attique, id., xxvj; imité par Delille, dans un morceau sur les songes , VIII , Imag. , 5 1 ; id. 9 81; sa doctrine, réfutée sur l'immortalité de Pâme, IX , g5 ; sa description de l'Etna, X, Trois Règ., 233; passim dans les notes de ce poème.

LUMIÈRE (la); lois et effets de sa réflexion et de sa réfraction, X, Trois Règ. y 8; id. 9 32 et suiv.

LUNE (la) règle aussi les époques des travaux champêtres, II, Géorg. y 25.

LUXE (épître sur le), I, Poés.

fug. , 62 ; mente sujet , XVI ,

LYON (ville de); vœux du poète pour le rétablissement de cette intéressante cité, et pour la prospérité du commerce français en général , X , Trois Règ,, i33.

LYONNET; son traité anatomique de. la chenille du bois de saule, chef-d'œuvre à-la-fois d'anatomie et de gravure, XI, Trois Règ., 248.

MAGQUER, célèbre chimiste, X, Trois Règ. y 170; id., 210.

MADAME relâchée par les bourreaux de sa famille, XII, Pif., 117. #

MAILLÉ (mademoiselle d^PMmmole pour sa belle-sœur, XII, Pif., 44.

MAISTRE (M. de), auteur des Considérations sur la France,

attaque le genre descriptif, sous le rapport du défaut d'intérêt, etc.; Delille lui répond, VII, Jard. y Pré/., 8 et suiv.

MAL du pays (le); les Suisses l'éprouvent par -tout, VIII, /ma?., 2i3.

MALDIVES (les); leurs fêtes religieuses, IX, Imag., 202; ta*. ,245.

TABLE

MALESHERBES (M. de); arbres étrangers introduits par lui, VII, Jard., 107; regrets donnés à sa mémoire , id. , H. des Ch.,ZyS. M

MALLET du Pan; passage de son Mercure Britannique, rela*

# tif aux déprédations exercées dans la Suisse, XII, Pit., 88.

MALMAISON (le ruisseau de la), I, Poés.fug., 86.

MALTE (île de); prodiges opérés dans cette tle par l'art de la culture, VII, H. des Ch., a65; particularités géologiques sur cette tle, t'rf., 290.

MAMMON, l'un des anges rebelles; son portrait; se déclare pour la paix; effet produit par son discours, XIII, Par ad.

perd. , 249. #

MARBRE (le), formé par la destruction, et détruit à son tour par les mêmes causes, VII, H. des Ch. , 3oa.

MARIAGES RÉPUBLICAINS (atrocité des), XII, Pit., 98.

MARIN (le); émotions que lui cause son départ; ses souvenirs et son retour, VIII, Imag.,

MARINES (les plantes); leur

végétation; leur utilité; leurs résidus, VII , H. des Ch. , 3o3 ;

MARIUS désarme le Cirabre par son seul regard, VIO, Imag.,

184? id., 204.

MARLBOROUGH ; ses victoires

rappelées, VII , Jard. , 57.

MARTHE (la sœur); son éloge, XII ? Pit., 80.

MASSIEU (l'abbé), auteur d'un poème latin sur le café, XI, Trois Règ., m.

MÉDISANT (le), qui n'épargne personne, XII, Convers., 3o8.

MÉLANCOLIE (la); son portrait, VIII, Imag., 168; le même par La Harpe, id., 199.

MÉMOIRE (la) ; son mécanisme parfaitement exposé, VIII, Imag. , 45 » difficulté de fixer le point qui la sépare del'inue gination , id. , 78.

MÉNAGERIE (la); le poète ne

veut point y voir les animaux,

oui s'indignent dans les fers

Je^homme, VU, Jard., 164.

MENTEUR ( le ) impudent, XII , Convers. , 295 ; mot de Sterne sur le mensonge, id., 320.

MER (la); majesté imposante

GÉNÉRALE

de son aspect; ses richesses dans les régnes végétal et animal, VII, H. des Ch. y 3o3; VIII, Imag., 178.

Mer (tableau de la); ses révolutions ; son effet sur l'imagination , VIII , Imag. , 178; le même tableau , dans X Homme des Champs 9 VII , 3o3.

MERCURE envoyé par Jupiter à Carthage, III, En., 3i ; se rend auprès d'Énée, id. 9 25; id. , 57.

MERVEILLEUX (le) de VÉnéide a en général plus de pompe et de dignité que celai

d'Homère, III, Én. y Préf.,

Page 1