Pour comprendre

6. Allusion aux débats grotesques qu'on retrouvera plus tard.

7. Abusé des moments des juges, ou bien qui tenez abusivement la Cour en suspens en ne terminant pas votre procès. Abusée, et non abusé, conformément à la vieille

Coquillart. — I. 3

Î4 COQJJILLART.

Entre vous deux ; mais ceste année Je cuide ' qu'elle surcerra 2, Une aultre fois on y pensera.

Escoutez doncques ce qu'on dira, Aprenez , soyez clergeresses 3 :

Quelque mot vous y servira Quant l'arrest se prononcera D'entre vous auitres plaideresses.

Ça , mes mignonnes dancerresses, Mes tresplaisantes bavarresses4, Délaissez voz amoureux trais s ; Mes grandes entreteneresses"^, Combien que vous soyez maistresses, Escoutez noz moyens parfaictz.

Cloez Vœil de : Je hay telz fais 7,

langue du Moyen Age. Le participe passé s'accordoit toujours avec le substantif régime, quelle que fût leur place respective.

r . Je pense. — 2. Surseoira.

}. Instruites, désireuses dejifous instruire.

4. Qui raconte des niaiseries, qui babille d'une manière folâtre et en mentant. Plus fréquemment, baveresse.

$. Vos coquetteries ordinaires.