I. novembris

AD VESPERAS ET MATUTINUM

Christe, redemptor omnium, Conserva luos famulos, Beatae semper Virginis Plaeatus sanctis precibus.

Beata quoque agmina Cœlestium spirituum,

Guérissez , repoussez, chassez les maux funestes : Purgez-en le passé , le présent , l'avenir.

Prophètes du souverain juge,

Apôtres chéris du Sauveur, i o

Notre fragilité met en vous son refuge : Remplissez-en l'espoir, parlez en sa faveur.

Martyrs, dont nous implorons l'aide,

Et vous, confesseurs éclairés, De tout ce qui nous tue obtenez le remède , 1 5

Et faites-nous revivre aux palais azurés.

Heureux troupeau de vierges pures,

Corps sacré de religieux, Comme les autres saints guérissez nos blessures , Et nous ouvrez l'entrée au royaume des cieux. 20

Chassez la nation perfide

Praeterita, praesentia, Futura mala pellite.

Vates seterni judicis, Apostolique Domini, Suppliciter exposciraus Salvari vestris precibus.

Martyres Dei inclyti, Confessoresque lucldi, Vestris orationibus Nos ferte in cœlestibus.

Chori sanctarum virginum, Monachorumque omnium, Simul ciim sanctis omnibus, Consortes Christ! facile.

Gentem auferte perfidam

Loin des fidèles au vrai Dieu :

Que nous puissions lui rendre avec amour solide Les grâces qu'en tout temps on lui doit en tout lieu.

Gloire au Père , à son Fils unique ! s 5

Même gloire à l'Esprit divin!

Gloire à tout ce qu'aux saints leur bonté communique! Gloire à leur unité sans mesure et sans fin !

A LAUDES

Jésus , Sauveur de tout le monde, Protège des pécheurs par ton sang rachetés;

Et toi , vierge et mère féconde , Demande pour eux grâce à ses hautes bontés.

Anges dont le respect l'admire, 5

Patriarches bénis à qui Dieu le promit ,

Credentium de finlbus, Ut Christo laudes débitas Persolvamus alacriter.

Gloria Patri ingenito , Ejusque unigenito , Una cum sancto Spiritu , In sempiterna ssecula !

AD LAUDES

Jesu , Salvator sseculi , Redemptis ope subveni , Et pia Dei genitrix, Salutem posce miseris.

Cœtus omnes angelici, Patriarcharum cunei.

Et vous qui le sûtes prédire , Prophètes, déployez pour nous votre crédit.

Précurseur qui mieux que tous autres Connûtes ce Messie avant que d'être né, lo

Portier du ciel, dignes apôtres, ■ Brisez les fers honteux d'un peuple infortuné.

Que par une faveur égale, Le pur sang des martyrs, la foi des confesseurs,

Et la chasteté virginale , 1 5

Des taches du péché daignent purger nos cœurs.

Que les rigides solitaires , Que tous les habitants du céleste palais ,

A nos vœux joignent leurs prières.

Pour nous faire avec eux y revivre à jamais. ao

Louange au Père inconcevable !

Et prophetarum mérita, Nobis precentur veniam.

Baptista Christi praevius , Et claviger sethereus, Cum caeteris apostolis, Nos solvant nexii criminis.

Chorus sacratus martyrum , Confessio sacerdotum, Et virginalis castitas, Nos a peccatis abluaiit.

Monacfaorum suffragia, Omnesque cives cœlici , Annuant votis supplicum , Et vitse poscant prxmium.

Laus , lionor, virtus , gloria

Honneur au Verbe-chair ! gloire à l'Esprit divin !

Hommage à leur être adorable, A leur unité sainte, à leur règne sans fini

Deo PatrI , et Filio , Sancto simul Paraclito, In sœculorum ssecula!