OUTRE

Plus outre :

Je passe plus outre, (i, 79. Disc, de la Trag.) Epargne-moi, de grâce, et songe, plus discret,

Qu'étant belle à tes yeux, plus outre je n'aspire, (i, i58. Mél. 28$ var.) Soit une vérité, soit une illusion Que ton esprit adroit emploie à ta défense.

Le mien de tes discours plus outre ne s'offense, (i, 428. Veuve^ 5fio.) 11 passe h'\tn plus outre; il approuve vos feux, (m, 108. Cid, var.) Encore un peu plus outre, et ton heure est venue, (iir, 54i. Pol. 1129.) y a. plus outre.... (v, 18. Théod. 2 5.)

J'irai plus outre; et quoique peut-être on voudra prendre cette proposition pour un paradoxe, je ne craindrai point d'avancer que le sujet d'une belle tragédie doit n'être pas vraisemblable, (v, 146. Au lect. à'Hér.) Ce héros \a plus outre : il leur montre à camper, (x, tgg. Poés. div. 79.)

Cette locution ne s'emploie plus guère. Cependant l'Académie, dans la dernière édition de Son Dictionnaire (i835}, eu donne nn exemple et ne dit pas qu'elle ait vieilli.

Outre que :

.... Outre quW m'est doux de m'entendre flatter,

Ma mère qui m'attend m'oblige à vous quitter, (i, i54. Mél. 207 var.)

Outre que les chrétiens ont plus de dureté.

Vous attendez de lui trop de légèreté, (m, 53 1. Pol. 989.)

Outre que le succès est encore à douter,

Que l'on peut vous trahir, ^u'il peut vous résister, (v, 194. Hér. 897.)

Outre quun tel secret peut souffrir un ami. (iv, 36o. S. du Ment. i363.)

Corneille, on le voit, a employé cette locution dans la tragédie aussi bien que dans le genre comique. "Voltaire l'en blâme d;ms son commentaire sur Poljeucte, mais sa critique ne nous paraît pas fondée; c'est un tour simple et naturel, et qui n'a rien de bas.

OUTRE DE, excédé de :

Mon cœtu- outré J'ennuls n'ose rien espérer, (m, i3i. Cid, 448.)

.... Je crois que sou cœur encore outré d'enuui

Poiu- retourner à vous n'est pas assez à lui. (vr, 545. Soph. 1709.)

OUTRECUIDE, présomptueux, téméraire :

L'aveugle outrecuidé Se croiroit mal guidé

Par l'aveugle Fortune. (1, 455. Veuve ^ 1107.) Le poète parle de l'Amour.