RANG
De rang, de suite, successivement, à la file :
Six services de rang, douze plats à chacun? (iv, 168. Ment. 5 11.)
Prendre rang, prendre place (chacun à son rang) :
Leurs plus hautes vertus (des lieras de mes tra<(édies) qu'étale mon ouA'rage N'y font que prendre rang pour former ton image, (x, 97. Poés. div, 42.)
Mettre sur les rangs :
Demeurez en repos, frondeurs et mazarius.
Vous ne méritez pas de partager la France :
Laissez-en tout l'honneur aux partis d'importance
Qui mettent sur les rangs de jilus nobles mutins, (x, 128. Poés. dh>. 4.)
Rang, au figuré :
Que mon rang me déplaît! que mon trop de fortune. Au lieu de m'obliger, me choque et m'importune! (i, 418. Vem'c, 377.) A force de vieillir un auteur perd son rang, (x, 187. Poi;s. div. 87.) Fais-nous, en dépit d'eux, garder nos j)rcmiersrrt«o-.i- (x, 287. Poes. div. 28.) Nos premiers rangs entre les poètes. C'est une iipostioplie au a Dieu des vers. »
RANj DE CORNEILLE. 269
C'est générosité quand pour venger un père
Notre devoir attaque une tête si chère;
Mais c'en est une encor d'un plus illustre rang
Quand on donne au public les intérêts du sang, (m, 169. Cid, iiyy.)
Il (un monarque) doit à ses sujets encor plus qu'à personne,
Et cesse de devoir quand la dette est d'un rang
A ne point s'acquitter qu'aux dépens de leur sang, (iv, Sa. Pomp. iSg.)
RA?sGER, assujettir, soumettre, réduire, captiver; ranger à, ranger sous, etc. :
Un jour qu'il se vantoit de cette humeur étrange,
A qui chaque objet plaît, et que pas un ne range... fir, 128. Suiv. 38.)
L'amour.... Ah! ce mot seul me range à la douceur.
(11, 82. Gai. du Pal. 1212.) Range à ce que tu dois ton âme en patience, (viii, 255. Inût. 11, 1627.) Elle {ma gloire) ne jjeut souffrir que ma fuite m'y ran^e {en ces lieux) En captive de guerre, an péril d'un échange.... (vi, 878. Sert. 3()i et 362.) Accablé des malheurs oh le destin me range,
Je vais les déplorer : va, cours, vole, et nous venge, (m, 120. Cid., 280.) Il {Jason) est né seulement pour charmer les princesses, Et haïroit l'amour s'il avait sous sa loi
Hangé de moindres cœurs que des filles de roi. (11, 342. Méd. aS et 24.) Encore un lustre ou deux, et sous tes destinées Tauroïs rangé le sort des tètes couronnées, (vi, 257. Tais. 71 et 72.)
Se ranger, se ranger à :
Vous aimez que je me range Auprès de vous chaque jour, Et m'ordonnez que je change En amitié mon amour, (x, 162. Poés. div. 1.) Si quelqu'un ou plus riche ou plus beau, Et mieux fourni d'appas, à te servir se range.,., (x, 5i. Poés, div. 22.)
Se ranger avec, se ranger du côté, du parti de : Je me range toujours avec la vérité, (i, i53. Mél. igr.)
RANIMER, faire levivre, en parlant d'une personne crue morte dont on annonce le retour :
Mais touchant cet époux qu'Ediiige ranime?,.,
— De ce discours en l'air elle fait peu d'estime :
L'artifice est si lourd, qu'il ne ])eut l'émouvoir.
Et d'une main suspecte il n'a point de pouvoir, (vi, 45. Perth. 607.)
Ranimer la mémoire de quelqu'un, en renouveler le souvenir : Dans l'esprit d'un rival ranimons sa mémoire, (vu, 2i3. Tit. 3i2.)
Ranimer à :
Mais craignez avec moi que ce choix ne ranime
Cette haine mourante à quelque nouveau crime, (iv, 4^8. Rod. 947 et y 48.)