‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 3)Chapitre 296 sur 425 · SOURIS · texte numérisé non relu

SOURIS

Un souris par mégarde à ses yeux dérobé,

Un coup d'œil par hasard sur un autre tombé.... (x, 157. Poés. div. 23.)

SOUS, emplois divers :

Tant que l'âme gémit sous l'exil ennuyeux

Qui l'emprisonne en ces bas lieux.... (viii, 6o3. Imit. iv, 5o5.)

.... Sous le respect importun

Un beau feu s'éteint de lui-même, (x, 170. Poés. div. i5.) Il vient jo«5 mon aveu. — Votre aveu ne m'importe, (i, 4^2. ^ej<fe, io5i.) a Souà mon aveu, « c'est-à-dire, avec ma permission.

Apprenez que le sort n'agit que sous les Dieux, (v, 347' -^ndr. 712.) C'est-à-dire, avec soumission à leur volonté.

Sous (l') espoir, dans (F) espoir, moyennant l'espoir :

.... Qui, sous cet espoir, voudroit vous obéir,

Chercheroit les moyens de se faire haïr, (vi, 37. Perth. 401 •)

Sous ï" espoir de jouir de ma perplexité,

Vous cherchez à me voir l'esprit inquiété, (vi, 66, Perth, 1077.)

Je Youlois avoir lieu d'abuser Emilie,

Effrayer son esprit, la tirer d'Italie,

Et pensois la résoudre à cet enlèvement

Sous l'espoir du retour pour venger son amant, (iir, 4^8. Cin. 1680.)

SOUSCPvIRE, au sens propre, écrire dessous, signer :

Son nom au lieu du mien en ce papier souscrit

Ne lui montre que trop le fond de mon esprit. (11, 291. Pi. roj. 1324.)

L'alliance est mignarde, et cette nouveauté,

Surtout dans une lettre, aura grande beauté,

Quand vous v souscrirez pour Dorante ou Mélisse :

«Votre très-humble idée à vous rendre service. » (iv, TtiZ.S.duMent.^Z^.)

35o LEXIQUE DE LA LANGUE [SOU

SOUTENIR, au figuré :

On s'étonne de voir qu'un homme tel qu'Othon, Othon, dont les hauts faits soutiennent le grand nom, Daigne d'un Vinius se réduire à la fille, (vi, 575. Oth. 8.)

Soutenu de :

Il voudrolt pour m'aimer que j'eusse d'autres charmes,

Que l'éclat de mon sang, mieux soutenu de biens,

Ne fût point ravalé par le rang que je tiens, (ii, 141. Suiv. 3o3.)

Soutenant, te, employé comme adjectif verbal, qui soutient, qui fortifie :

Aux foihles il départ une chair soutenante.

Il rend aux affligés la joie avec son sang, (ix, SSg. Ilymn. i3.)

Il s'agit de l'Eucharistie.

Page 1