‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 3)Chapitre 300 sur 425 · SUBSTRACTION · texte numérisé non relu

SUBSTRACTION

Montre une àme reconnoissante

Quand tu sens la grâce puissante ; Sois humble et patient dans sa substraction ; Joins, pour la rappeler, les pleurs à la prière, (viii, 236. Imlt. 11, 1245.)

C'est le même mot que soustraction (comparez plus haut, p. 347 e' ^48, Subrnissioii et Soumission). Corneille l'a employé dans un sens mystique, en parlant de la grâce qui parfois semble retirée momentanément au fidèle.

SUBTILISER, activement :

Ah! si l'on sedonnoit la même diligence, Pour extirjier le vice et planter la vertu,

Que pour subtiliser sa propre intelligence! (viii, 45. Imit. i, 256.) La Fontaine, cherchant à imaginer pour l'animal un guide moins noble que la rai- CoRMEiLLE. xn a3

son, mais supérieur à l'instinctj s'est exprimé aiusi dans son discours à Mme de la Sablière :

Je subtiliserais un morceau de matière,

Que l'on ne pourroit plus concevoir sans effort.

Au figuré ou ne se sert plus guère de ce verbe qu'absolument ou neutralement : subtiliser sur ou dans quelque chose.

SUCCEDER, sans complément, dans le sens de venir après :

Mais l'une et l'autre crainte à vctre aspect bannie,

Vous ferez succéder un espoir assez doux,

Lorsque vous daignerez lui dire un mot pour vous, (iv, 67. Pomp. 967.)

Succéder, réussir (bien ou mal) :

Son artiGce m'aide, et succède si bien ,

Qu'il me donne Doris, et ne lui laisse rien, (i, 482. fleuve, i6i3.)

.... Ma juste poursuite a trop bien succédé, (m, 192. Cid. var. 3.)

Ce zèle en ma faveur lui succéda si bien

Que vous-même au retour vous n'en connûtes rien, (v, 211. Hér. 1257.)

Il trouve des raisons à refuser ma fille ,

Mais fortes , et qui même ont si bien succédé ,

Que s'en disant indigne il m'a persuadé, (vu, 5o2. Sur, 967.)

Mes efforts redoublés pourront mieux succéder, (iv, yS.Pomj). i236.)

Faut-il que d'un dessein si juste que le nôtre

La peine soit pour nous, et les fruits pour un autre.

Et que notre artifice ait si mal succédé.

Qu'il me dérobe un bien qu'Alidor m'a cédé? (11, 257. Pi. roj, 63 1.)

Mon trop de vanité tout au rebours succède, (i, aSi. Mél. var.)

Mais, mon possible fait, si cela ne succède? {ii,\Sy. Gai. du Pal. 733.)

Un dessein éventé succède rarement, (11, 388, Méd. 969. )

Regarde mon désir, et règle-le, Seigneur,

Ainsi que tu veux qu'il succède, (viii, 34o. Imit. m, i653.)

Mon cœur est sans soupirs, mes yeux n'ont point de larmes.

Comme si j'apprenois d'un secret mouvement

Que tout doit succéder à mon contentement! (m, 44i- ^"■'' 1272.) Des mécbants, à qui tout succède, Cherchent à me faire périr, (ix, 291. Ps.pén. i.)

Succéder de, résulter de :

Votre malheur est grand ; mais quoi qu'il en succède,

La mort qu'on me refuse en sera le remède, (v, 236. Hér. 1823.)

SUCCÈS, résultat bon ou mauvais, issue heureuse ou fâcheuse :

Ta vertu m'est connue. — Elle vaincra sans doute; Ce n'est pas le succès que mon âme redoute : Je crains ce dur combat.... (m, 5o3, Pol. 3540

Un voyage que je fis à Paris pour voir le succès de Mél'ite m'apprit qu'elle n'étoit pas dans les vingt et quatre heures, (r, 270. Exant. de dit.') Chacun des maux passés goûte le doux succès, (x, 2i5. Poés, div. 320.)

Cet enlèvement lui réussit mal ; et il a été bon de lui donner un mauvais succès, (il, 222. Exam. delaPl. roy.)

.... Trouvez bon, je vous prie, Que j'apprenne de vous les troubles de Syrie. J'en ai vu les premiers, et me souviens encor Des malheureux succès du grand roi Nicanor. (iv, 43o. Rod. 26.) Le succès le plus triste et le plus favorable,

Le plus dorx et le plus amer.

Me seront tous des choix de ta main adorable,

Qu'également il faut aimer.

Je les recevrai tous, sans mettre différence

Entre le bon et le mauvais, (viii, 35o. Imh. m, i853-i858.)

Voyez encore X, 177, Poes.div. 21.

Page 1