‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 3)Chapitre 413 sur 425 · THÉÂTRE, OEUVRES, OEUVRES COMPLÈTES · texte numérisé non relu

THÉÂTRE, OEUVRES, OEUVRES COMPLÈTES

OEucres de Corneille. Première partie. A Rouen et à Paris, chez A. de Sommaville et A. Courbé, 1644, in-12 de 654 PP-

(Ayec frontispice gravé, portrait par Michel Lasne, titre et avis au lecteur. — Comprenant les 8 premières pièces.)

V Illustre théâtre de M^ Corneille. (La Sphère.) A Leyden, 1644, petit in- 12.

(Au dos de ce titre général on lit :

Le Cid. Tragi-comédie.

Les Horaces. Tragédie.

Le Cinna, ou la Clémence d'' Auguste. Tragédie.

La Mort de Pompée. Tragédie.

Le Poljeucte. Tragédie.

Chaque pièce a un titre particulier à la Sphère , suivant la copie imprimée à Paris, et la date de 1644» à l'exception à^Horace^ qui porte celle de 1641. — Plusieurs catalogues font mention de r Illustre théâtre; mais ce sont des recueils plus ou moins complets des pièces de Corneille, imprimées par les Elzeviers de Leyde de 1641 à i652, sans titre général ni table '.)

I . Plusieurs des éditions de Hollande eut dû nous échapper. Nous mentionnons ici, outre celles que nous avons j)U voir dans les Ijibliotbèqucs de Paris et chez plusieurs amateurs, celles que citent le Manuel de Brunet, les Annales de V imprimerie des Elzeviers de Peters, le Catalngue de Soleinne, etc. — Nous avions écrit à M. van Lenuep, dont le secours nous avait été si utile pour les traductions hollandaises, dans l'espoir qu'il nous aiderait à compléter cette partie de notre hiljliograjihie; mais les éditions hollandaises sont, à ce qu'il paraît, plus rares en Hollande que partout ailleurs.

JNOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. SSg

OEuvres de Corneille. A Rouen, inip. de L. Maurry, 1648, 1 vol. in- 12.

(Tome I, 4 ff- préliminaires et 656 pp., achevé d'imprimer le 3o mars, reproduction textuelle de 1644. — Tome II, 2 ff. préliminaires, 639 pp. et 3 pp., achevé d'imprimer le 3i {sic) septcmhre, contenant le Cid, Horace, Cinna, Polyeticte, la Mort Je Pompée, le Menteur, la Suite du Menteur.)

— Paris, Toussainct Quinet, 1648, 1 vol. in-12.

(Même description.)

OEuvres de Corneille. A Rouen et à Paris, A. de Somraaville, iG'Îî, 3 vol. in-12.

(Tomes I et II semblahles à 1648. — Tome III de 287 pp., contenant Théodore, Rodogune, Héracltus. — On trouve des exemplaires de ce 3* volume dont la composition offre des différences.)

OEuvres de Corneille. A Rouen et à Paris, A. Courbé , i654, 3 vol, in-12.

(Les tomes I et II renferment le même nombre de pièces que les éditions précédentes. — Le tome III de 670 pp., achevé d'imprimer en i655, contient Andromède, Don Sanclie d'' Aragon, A'icomède, Pertharite.)

Œuvres de Corneille, Paris. A. de Sommaville, i655, in-12. (Nous n'avons vu de cette édition que la 2<= partie.)

OEuvres de Corneille, Paris, A. Courbé, i656, in-12.

(Nous n'avons vu de celte édition que la 3^ partie, qui reproduit page pour page le volume correspondant de t654-)

OEuvres de Corneille. Paris, A. Courbé, 1657, in-12.

(Nous n'avons vu de cette édition que la x^'^ partie , contenant les huit premières pièces; le frontispice gravé conserve la date de i654.)

Le théâtre de Corneille reveu et corrigé par P auteur. Vins, A. Courbé, 1660, 3 vol, in-8.

(Achevé d'imprimer pour la première fois le 3i octobre 1660.)

— Paris , de Luyne, i663, 2 vol. in-fol.

— Paris, Billaine, 1664, 2 vol. in-fol.

— Paris, JoUy, 1664, 2 vol. in-fol.

— Paris, de Luyne, 1664, 2 vol. in-fol.

— Rouen et Paris, Jolly, 1664, 5 vol. in-8.

(Avec frontispice gravé, daté de 1660.)

54o NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.

— Suivant la copie imprimée à Paris, 1664, 4 vol. in- 12.

— Suivant la copie imprimée à Paris, 1664-167G, 4 vol. in-12.

— Paris, de Luyne , 1668, 4 vol. in-8.

— Paris , de Luyne, 1682, 4 ^ol. in-12.

— Suivant la copie imprimée à Paris, 1689, 4 vol. in-12. — Suivant la copie imprimée à Paris, 1692, 4 vol. in-12.

(Ces deux éditions sont des recueils de pièces ayant chacune un titre particulier, une pagination spéciale, et que nous avons décrites à leur place parmi les pièces détachées.)

Le théâtre de P. Corneille , reveu et corrigé par fauteur. A Paris , G. de Luyne, 1692, 5 vol. in-12.

(Édition donnée par Thomas Corneille.)

— A Paris, P. Trabouillet, 1692, 5 vol. in-12.

Le théâtre de P. Corneille. Nouvelle édition revue , augmentée des pièces dont l'avis au lecteur fait mention , et enrichie de figures en taille-douce. A Amsterdam, H. Desbordes, 1701 , 5 vol. in-12.

Le théâtre de P. Corneille. Nouvelle édition revue , corrigée et augmentée. A Paris, G. Cavelier, 1706, 5 vol. in-12. (Contenant plusieurs ouvrages de Thomas Corneille.)

— A Paris, chez la veuve de P. Trabouillet, 1706, 5 vol. in-12.

— A Paris, G. Cavelier, 1714, 5 vol. in-12.

— A Paris, H. Charpentier, 17 14, 5 vol. in-12.

— A Paris, M. Bordelet, 1722, 5 vol. in-12.

— A Paris, H. Charpentier, 1728, 5 vol. in- 12.

— A Amsterdam, l'Honoré et Châtelain, 1723, 5 vol. in-12.

Le théâtre de P. Corneille. Nouvelle édition. A Paris, Nion père, 1738 , 5 vol. in-i 2.

(Le 5^ volume forme deux parties.)

— A Paris, David aîné, 1738, 5 vol. in-12.

— A Paris, Leclere , 1738, 5 vol. in-12.

(Avec portrait. — Le 5^ volume est en deux parties.) •— A Paris, Gandouin, 1738, 5 vol. in-12. (Le 5° volume forme deux parties.)

NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. 54i

— Paris, Martin, 1738, 6 vol. in- 12.

(Publié par François-Antoine Jolly, censeur royal.)

Le théâtre de P. Corneille. Nouvelle édition revue, corrigée et augmentée de ses œuvres diverses, enrichie de ligures en taille-douce. A Amsterdam, Z. Châtelain, 1740, 6 vol. in- 12.

(Le tome VI porte : OEuvres diverses. — Publié par l'abbé Granet, avec une Défense de Corneille par le P. Tournemine.)

— A Paris, Bordelet, 1747, 7 vol. in-12.

(Le tome VII porte : OEuvres diverses.)

— A Paris, Cavelier père, 17477 6 vol. in-12.

(Avec portrait.)

— A Paris, David père, 1747, 7 ^o^- in-12.

— A Paris, David père , i755, 7 vol. in-12.

(Avec portrait.)

OEuvres de P. Corneille. A Paris, L. H. Guérin et L. F. de la Tour, 1758, 10 vol. in-12.

A Paris, G. Martin, 1758, 10 vol. in-12.

— A Paris, Desprez, 1758, 10 vol. in-12,

— A Paris, Bauche, 17^8, 10 vol. in-12.

Théâtre de Pierre Corneille, avec des commentaires., etc. (s. 1.), 1764, 12 vol. in-8.

(Publié par Voltaire à Genève.)

— (s. 1.) 1765, 12 vol. in-8.

— Genève, 1774, 8 vol. in-4.

Commentaires sur le théâtre de Pierre Corneille, et autres morceaux intéressants, etc., etc., etc. (s. 1.), 1764, 3 vol. in-12.

Commentaires sur Corneille, par Voltaire (avec Préface par Beuchot). Paris, Didot, i85i, in-i8.

OEuvres de P. Corneille , avec le commentaire de Voltaire sur les pièces de théâtre, et des observations critiques sur ce commen- taire pa-r le citoyen Palissot. Édition complète, dédiée au premier consul de la République française. Paris , de l'imprimerie de Didot aîné, an IX (1801), 12 volumes in-8.

54a NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.

OEavres de P. Corneille , avec les commentaires de Voltaire . Paris, A. Renouard, 1817, iï vol. in- 12.

(Avec portrait. — On joint ordinairement à cette édition un 12e volume intitulé : OEu^-res de Thomas Corneille.)

OEuvres de P. Corneille, avec le commentaire de Voltaire et les jugements de la Harpe. Paris, Janet et Cotelle, 1821-1823, 12 vol. in-8.

OEavres de P. Corneille , avec les notes de tous les commentateurs. Paris, Lefèvre, 1824, 12 vol. in-8, avec portrait.

(Publiées par L. Parelle, texte de l'édition de 1682, avec nombreuses variantes, contenant quelques pièces inédites jusqu'alors. Elles font partie de la Collection des classiques français. Quelques exemplaires sur grand papier vélin.)

OEiwres de P. Corneille, avec commentaires, notes, remarques et jugements littéraires. Paris, chez l'éditeur et chez Ledoyen, i83i, 1 1 vol. in-8.

(On y joint ordinairement un 12^ volume intitulé : Chefs-d'œuvre de Thomas Corneille.... i83o.)

OEavres complètes de P. Corneille, suivies des OEuvres choisies de Th. Corneille, avec les notes de tous les commentateurs. Paris, Lefèvre , i834, 2 vol. gr. in-8 à 2 col.

— Paris , Lefèvre, 1837, 2 vol. gr. in-8 à 1 col.

— Paris, Lefèvre, i838, 4 vol. in- 12.

OEuvres de P. et 7 h. Corneille, précédées de la vie de P. Corneille par Fontenelle et des discours sur la poésie dramatique. Nouvelle édition ornée de gravures. Paris, Furne , 1844, gr. in-8 à 2 col.

— Paris, Garnicr (s. d.), gr. in-8 à 2 col.

— Paris, Garnier, 1861, gr. in-8 à 2 col.

— Paris, Garnier, i865, gr. in-8 à 2 col.

OEavres de Pierre et Thomas Corneille. Nouvelle édition ornée du portrait de Pierre Corneille. Paris, veuve Desbleds, 1846, gr. in-8.

(La couverture porte : Collection européenne, et à l'adresse, le nom de Béchet comme libraire.)

— Paris , Krabbe , i85o, in-8.

(La couverture porte : 1846, veuve Desbleds.)

Œuvres de P. Corneille , précédées d'une notice sur sa vie et ses ouvrages par Fontenelle. Paris, Furne , i852, in-12.

— Paris , Furne, i858 (v/V, pour i856), in-8.

— Paris, Furne, 1861, in-8.

OEuvres f/es deux Corneille (Pierre et Thomas). Édition Varioruni, coUationnée sur les meilleurs textes. Précédées de la vie de P. Corneille, rédigée d'après les documents anciens et nouveaux, avec les variantes et les corrections de P. Corneille, ses dédicaces, ses avertissements , ses trois discours sur la tragédie ; accompagnées de notices historiques et littéraires sur chaque pièce des deux Corneille , ainsi que de notes historiques , philologiques et littéraires formant le résumé des travaux de Voltaire , du P. Brumoy, de Tabbo le Batteux, Palissot, Victorin Fabre, Guinguené, l'empereur Napoléon, Guizot , Saint-lSIarc Girardin, Sainte-Beuve, Nisard , Taschereau. Par Charles Louandre. Paris, Charpentier, i853, 2 vol. in-i8.

(Il y a des titres qui portent : chez M* V"' Dondey Dupré.)

— Paris, Charpentier, 1860, 2 vol. in- 18.

— Paris, Charpentier, i865, 2 vol. in-i8.

OEuvres de Corneille, nouvelle édition, augmentée d'une vie de Corneille et de notices sur chaque pièce. Par Emile de la BédoUière. Paris , Barba (i854), 2 vol. in- 18.

OEuvres de P. Corneille , avec les notes de tous les commentateurs. Paris, Firmin Didot frères, 1 854-1 855, 12 volumes in-8.

(Édition donnée par Lefèvre, reproduisant le texte des éditions de 1682 et de 1824; contenant déplus les pièces suivantes : 1° Le Presbytère d'Héuouvilie ; 2" Sonnet sur Louis XIII; 3° Lettre à Colbert ; 40 Vers à Louis XtV^ ; 5° Office de la sainte Vierge traduit en vers ; et les notes d'Aimé-Martin ; — 20 exemplaires sur papier vergé de Hollande.)

OEuvres de P. Corneille, précédées d'une notice sur sa vie et ses ouvrages par Julien Lemer. Paris, A. Delahays, i855, 2 vol. in-i8.

— Paris, A. Delahays, 1857, i vol. in-i8.

OEuvres complètes de P. Corneille, suivies àos, OEuvres choisies de Thomas Corneille. Édition de Ch. Lahure.... Paris, Hachette, 1857, 5 vol. in-12.

— Paris, Hachette, 1862, 5 vol. in-12.

— Paris, Hachette, 1864, 7 vol. in- 12.

— Paris, Hachette, 1866, 7 vol. in-12.

OEiwres complètes de P. Corneille. Nouvelle édition revue et annotée par M. J. Taschereau. Paris, P. Janet, 1857, in-16.

(Dans la Bibliothèque elzévirienne . — Les deux premiers volumes ont seuls paru.)

Théâtre de Corneille, nouvelle édition. Paris, Garnier frères (i858), in-i8.

— Paris, Garnier frères, i865, in- 18.

OEuvres de P. Corneille. Nouvelle édition, revue sur les plus anciennes impressions et les autographes, et augmentée de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un fac-similé^ etc. Par M. Ch. Marty-Laveaux . Paris, Hachette, 1862, 12 vol. in- 8.

(Dans les Grands Ecrivains de la France, nouvelles éditions publiées sous la direction de M. Ad. Régnier, membre de l'Listitut. — C'est la présente édition, commencée en 1862 et terminée en 1868.)

Collection Napoléon Chaix. OEuvres complètes de P. Corneille. Paris, N. Chaix, 1864, 7 vol. in-8.

{^Bibliothèque universelle des familles.)

Collection des classiques français du Prince impérial. OEuvres complètes de P. Corneille. Paris, Pion, i865, 12 vol. in-16.

Traduction italienne : Tragédie di Pier. Cornelio tradotte in versi italiani con t originale a fronte ; per Giiiseppe Baretti. Fcnezia^ Bertella, i 747-1 748j 4 tomes en 2 vol. in-4 à 2 col.

B. sous LE TITRE DE

Page 1