‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 4)Chapitre 130 sur 497 · ACTE I, SCÈNE III. i · texte numérisé non relu

ACTE I, SCÈNE III. i

La conserver encor! le moyen? l'apparence? i3o

Je m'étois plu toujours d'aimer en mille lieux :

Voyant une beauté , mon cœur suivoit mes yeux ;

Mais de quelques attraits que le ciel l'eût pourvue,

J'en perdois la mémoire aussitôt que la vue ;

Et bien que mes discours lui donnassent ma foi , i 3 5

De retour au logis, je me trouvois à moi1.

Cette façon d'aimer me sembloit fort commode ,

Et maintenant encor je vivrois à ma mode;

Mais l'objet d'Amarante est trop embarrassant :

Ce n'est point un visage à ne voir qu'en passant; 140

Un je ne sais quel charme auprès d'elle m'attache ;

Je ne la puis quitter que le jour ne se cache ;

Même alors, malgré moi, son image me suit2,

Et me vient, au lieu d'elle, entretenir la nuit.

Le sommeil n'oseroit me peindre une autre idée; 145

J'en ai l'esprit rempli , j'en ai l'âme obsédée.

Théante, ou permets-moi de n'en plus approcher,

Ou songe que mon cœur n'est pas fait d'un rocher;

Tant de charmes enfin me rendroient infidèle3.

THÉANTE

Deviens-le si tu veux, je suis assuré d'elle; 1 5o

Et quand il te faudra tout de bon l'adorer, Je prendrai du plaisir à te voir soupirer, Tandis que pour tout fruit tu porteras la peine 4 D'avoir tant persisté dans une humeur si vaine.

r. Far. De retour au logis je me treuvois à moi. (1637)

2. Var. Encor n'est-ce pas tout, son image me suit, [Et me vient, au lieu d'elle, entretenir la nuit.] Elle entre effrontément jusque dedans ma couche, Me redit ses propos, me présente sa bouche.

[Théante, ou permets-moi de n'en plus approcher.] (1637-57)

3. Var. Ses beautés à la fin me rendroient infidèle. (1637-57)

4. far. Et toi sans aucun fruit tu porteras la peine. (1637-57)

i*4 LA SUIVANTE.

Quand tu ne pourras plus te priver de la voir1, r 55

C'est alors que je veux t'en ôter le pouvoir;

Et j'attends de pied ferme à reprendre ma place2,

Qu'il ne soit plus en toi de retrouver ta glace.

Tu te défends encore, et n'en tiens qu'à demi3.

FLOBAME.

Cruel , est-ce là donc me traiter en ami ? 1 6 o

Garde , pour châtiment de cet injuste outrage , Qu'Amarante pour toi ne change de courage4, Et se rendant sensible à l'ardeur de mes vœux

THÉANTE

A cela près, poursuis; gagne-la, si tu peux :

Je ne m'en prendrai lors qu'à ma seule imprudence; tfi5

Et demeurant ensemble en bonne intelligence,

En dépit du malheur que j'aurai mérité,

J'aimerai le rival qui m'aura supplanté.

FLORAME

Ami, qu'il vaut bien mieux ne tomber point en peine

De faire à tes dépens cette épreuve incertaine5 ! i - o

Je me confesse pris, je quitte 6, j'ai perdu :

Que veux-tu plus de moi? reprends ce qui t'est dû7.

Séparer plus longtemps une amour si parfaite8!

Continuer encor la faute que j'ai faite !

Elle n'est que trop grande , et pour la réparer, i 7 5

J'empêcherai Daphnis de vous plus séparer9.

1. far. Quand tu ne pourras plus te passer de la voir. (1637-57)

2. far. J'attends pour le punir à reprendre ma place. (1637-37)

Page 1